Yoel named the birds hopping about: grackle, raven, blackstart, Smyrna kingfisher.
尤尔叫出了雀跃着的鸟儿的名字:白头翁、乌鸦、黑鸟、土麦那翠鸟。
The ground is parched, but as our guide, Yoel Oren, a bearded man in Teva sandals, handily demonstrated, it teems with life.
土地干涸,但是随着穿Teva拖鞋的大胡子导游尤尔。奥然的展示,它似乎充满生机。
As it happened, Yoel — who sometimes teaches desert survival — never let more than an hour lapse before getting us back into swimming holes.
事实上,有时做沙漠野外生存教练的尤尔总是把走到下一个池塘的时间控制在一小时之内。
We pitched camp: my husband and I and the younger children got two tents, while Yoel, his teenage son Yonatan, and my stepson, Theo, slept under the stars.
我们扎起营帐:我和丈夫以及两个年幼的孩子使用两个帐篷,尤尔和他儿子尤纳塔,我的继子西奥一起睡露天。
Yoel Forterre, a Marseille University researcher who is an expert on the biomechanics of plants, told Discovery News that the latest findings about Utricularia are "great and impressive."
马赛大学研究员,植物生物力学专家约埃尔•福泰尔(Yoel Forterre),告诉《发现新闻》说:狸藻类的最新发现是“伟大而令人难忘的”。
The inhabitants of Ein Gedi had been well-off, Yoel explained; in later eras, their riches would apparently derive from the cultivation of bushes that yielded a valuable perfume, probably balsam.
尤尔解释说,恩戈地的居民们都很富有。到后来的时代,他们的财富明显来自于种植可以提炼香水的植物,可能是一种香油。
The inhabitants of Ein Gedi had been well-off, Yoel explained; in later eras, their riches would apparently derive from the cultivation of bushes that yielded a valuable perfume, probably balsam.
尤尔解释说,恩戈地的居民们都很富有。到后来的时代,他们的财富明显来自于种植可以提炼香水的植物,可能是一种香油。
应用推荐