So can you see that an argument can have different forms yet the same content?
所以你们能看到一个论点有不同的形式，但是有同样的内容？
And, perhaps most interestingly, all will be running different operating systems. So let's compare how the three newcomers stack up against the hottest tablet yet released.
也许最有趣的是，所有这些平板电脑将会运行不同操作系统。接下来就让我们来比较三个“新生”如何对抗尚未发行的最热门的平板电脑。
Many biological molecules are similar in size yet have very different functions or properties, so the ability to separate them efficiently could be important.
许多生物的分子尺寸大小相似，功能和特性不同，所以有效的分离他们是重要的。
And yet our case was so different from that of Europe.
然而，我们这边的情况和欧洲是那样地不同。
So how do you transcend looking for someone better and yet different than what you had in the family?
那么，你又如何超越，去寻找更好的、且不同于家人的经验所得的那一位呢？
In both cases learning is involved, but the human brain is different from computer memory, in ways that we do not yet fully understand, so the analogy can only be taken so far.
但是人类的大脑与电脑的内存不同，它的工作方式我们还没有完全理解，所以电脑对大脑的模仿只能做到这一步。
Yet the internet offers so many specialised sources of information and entertainment that readers can pick exactly what they want from different websites.
然而，网络提供灵活的的新闻和娱乐节目，读者可以准确的从不同的网站上找到自己想要的内容。
There has not been a massive attack yet like those targeting desktop PCs, and that's partly because there are so many different mobile phone operating systems.
部分是由于存在着许多不同的移动电话操作系统的原因，目前尚未出现类似于针对桌面个人电脑一样的大规模攻击。
You are different in so many ways. And yet you all share a unique and uncommon talent to bring hope and opportunity to your communities.
你们在很多方面各不相同，然而你们都共有独特的、不同寻常的才能，为你们所在的社区带来了希望和机会。
But the markets are so different and complementary. After I visited several states of India, I find that more areas are yet to be tapped and explored.
但两国市场差异性大、互补性强，我访问过印度的几个邦，我发现许多领域还有待开发。
At the moment, the Hudson project and Jenkins project have not yet diverged enough to be significantly different, so there's little to choose between them.
目前，Hudson项目与Jenkins项目之间的分歧并不是很大，因此也没有什么选择的标准。
Yet euro 35 billion is not so different from the programme of Mr Sarkozy.
这多支出的350亿欧元，与萨尔科奇的计划比起来可谓“小巫见大巫”。
The idea was to add to our knowledge so that we might someday come to understand how human cultural behavior could vary so much and yet be so much the same at different times and in different places.
这为人们积累了知识，从而，也许有一天我们能够理解，在不同的历史时间和不同的地域上，人类的文化行为具有如此巨大的差异。
He wants to say, no, the resurrection hasn't taken place yet, so he's condemning false teachers for all kinds of different activities and teachings that he doesn't like.
他说，不，复活还没有发生，他谴责一切传授，他不喜欢的活动和教义的人。
Neither of these very different places is in the traditional, southern heartland of Italy's mafias. Yet both have recently been tainted-and dramatically so-by organised crime.
这些地方和意大利黑手党传统的南部中心地带截然不同，但最近，这两处地方都受到了组织犯罪污浊的侵蚀，且形势严峻。
The result is an unbiased and unprecedented look at how differences in RNA can explain how a worm and a human can each have 25,000 genes yet be so different.
实验结果能准确无误的并且是史无前例的看出一条虫和一个人（均含有拥有25，000个基因）的RNA有多少差异并解释两者是如何不同的。
The results of various studies have shown different outcomes so it is a bit difficult to make conclusions yet about the use of a quasispecies test to determine the likelihood of response to treatment.
各种研究得到了不同的结果，因此，对于使用准种测试来确定治疗应答的可能性，目前下结论还有点困难的。
Peter: So, Jana, you told me that you'd been a student in three different countries and now you're teaching in Japan which is yet another different country.
彼得：嘉娜，你之前说过你曾在三个国家学习过，现在你在另一个国家日本当老师。
Our company has different electrical separators to order based on different conditions, so the specific parameters is not fixed yet.
我公司需根据不同的物料来定制各种类型电选机，设备各具体技术参数不定。
And yet, at no point do I become bored, because, roughly, I'm so different from period to period to period.
而且我又不会变得无聊，因为不同时期的我，是皆然不同的。
This trip really was a trip, because Eddie and I are so much alike, yet we're so different.
这是一次真正的旅行，因为艾迪和我的个性既有相似又有矛盾。
This trip really was a trip, because Eddie and I are so much alike, yet we're so different.
这是一次真正的旅行，因为艾迪和我的个性既有相似又有矛盾。
应用推荐