Yet it is not, as some might suppose, yet further evidence of the burgeoning illiteracy of the Internet age.
然而,并不像一些人认为的那样,这不是互联网时代人们的文学素养越来越低的又一个证据。
What is more, it would allow the plant to be reused, reducing the expense of tapping new fields yet further.
更重要的是,它将允许工厂被重复利用,从而减少进一步开发新气田的费用。
Similarly, countries that had raised taxes on oil when prices were high, such as Britain and Russia, are now particularly reluctant to reduce their take yet further by lowering them again.
与此相似的是诸如英国和俄罗斯等在油价高位运行期间提高石油税的国家目前尤其不愿重新降低税率,因为这会导致收入减少。
The history of Western philosophy can be seen as a record of this baffled interrogation of reality, in which each attempt at an answer serves chiefly to provoke yet further questions.
西方哲学史可以被看作对现实的艰苦探索的纪录,其中寻找答案的每一次尝试都成为提出更多问题的契机。
That may well bring the time down yet further.
这样一来,跑完100米的时间很有可能还会进一步缩短。
This is yet further proof that markets are often a step ahead of the regulators.
这进一步证明,市场经常比监管机构快一步。
We are looking forward to yet further enlightenment from new adventures of the artist.
我们将期待艺术家的新作给我们新的启迪。
The even more controversial question of how to enforce any thresholds that leaders eventually sign up to is yet further off the agenda.
就算各国首脑最终接受了任何阈值,如何加以实施这个甚至更引人争议的问题不知何时才能摆上议事日程。
The even more controversial question of how to enforce any thresholds that leaders eventually sign up to is yet further off the agenda.
就算各国首脑最终接受了任何阈值,如何加以实施这个甚至更引人争议的问题不知何时才能摆上议事日程。
应用推荐