I went to the place we went yesterday again.
我又到阿拉昨日去个搭地方跑了一趟。
Unless yesterday again meet by chance beauty, the present life love fate perhaps will pass away with the breeze.
若非昨日再次邂逅佳人,今世情缘也许将随风逝去。
I reminded her time and again yesterday.
我昨天一次又一次地提醒她。
The day before yesterday, my uncle told me never to speak to him, his wife, or my two cousins again.
前天,我叔叔告诉我再也不要跟他、他的妻子或我的两个表兄妹说话了。
You can say something like, "I remember you said something very interesting yesterday and wanted to talk about it some more, but I'm new here and don't remember your name yet. Would you mind telling me again?"
你可以这样说:“我记得你昨天说了一些有趣的事情,还想多谈谈,但我是新来的,还不记得你的名字。你介意再告诉我一遍吗?”
Yesterday I went to see him, but again he wasn't home.
昨天我去找他,又扑空了。
Yesterday afternoon I found myself trying again.
昨天下午,我又开始尝试。
Yesterday my brother and I went to catch crabs again.
昨天我又和哥哥一起去捉螃蟹了。
I've read it many times. Again yesterday.
我读了好多遍了,昨天又读了一次。
But yesterday, the Republican leaders in the Senate once again used parliamentary procedures to block it.
但昨天,参议院的共和党领导人再一次利用国会议事程序阻挠该法案。
This VCR is too complicated for me! Okay, you've tried to teach me twice how to run it, but I beat my brains out again yesterday trying to tape a show and I still couldn't make it work.
这位太太说:"这个录像机对我来说是太复杂了。是的,你已经教了我两次怎么操作这个录像机,可是,昨天我想把一个节目录下来,结果绞尽了脑汁到了还是没有弄清楚该怎么操作。"
He heard again his words to the master from yesterday.
他再次听到他昨天跟总领说的话。
"It's a good day in Haiti again," the United States ambassador, Kenneth Merten, said yesterday.
美国大使肯尼思·莫顿昨天说“海地又迎来不错的一天。”
They keep saying they're going to stop but then it starts again, " said Li Jiao, in her early 20s, who fled yesterday after hearing gunfire near her village.
他们说他们想去阻止,但是又再次开始,”昨天听到邻村枪火声而逃跑的刚满20岁的李姣(音)说。
Good morning. It's you again. Madam, I think I told you only yesterday that everything was okay.
早上好,女士!又是你。我想我昨天就已经告诉你一切安好!
Ok, so just to reinforce my warning that not every field is a gradient field, let's look again at our favorite vector field from yesterday.
好的,为了强调,不是所有场都是梯度场,我们再来看看昨天那个向量场。
You hand in your exercise book late again. You ought to have handed it in yesterday.
你又迟交了作业了,昨天你就该交的。
And that is, again, the evil integral that we had yesterday.
那就是,昨天学的那个万恶的积分。
They did not say, "hey, I was here yesterday, they offered me a half a portion of fries, can I do it again?"
他们不会问:“昨天我在这儿买到了一半分量的薯条,今天还买的到吗?”
And yesterday you could have been forgiven for thinking that it was happening all over again.
而昨天如果你认为这一切重来了的话是可以被谅解的。
I checked the whole list again yesterday.
昨天我刚查过名单。
I saw that man again yesterday.
昨天我又看见那个人了。
I adjusted it yesterday but it slowed again.
我昨天调好的,今天却又慢了。
We saw her at the market yesterday and she reminded us again. We can't ignore it this time.
昨天我们在菜市场看到她,她又提起这事。所以我们这次无法忽视。
He looks sleepy, maybe he stayed up late again yesterday.
他看起来很疲倦,可能他昨天又开夜车了。
I tweeted yesterday that How To Flourish: 17 Quotes on Living, Being, and Doing was going viral yet again with near 10k daily pageviews.
我昨天发了一条推,如何硕果累累:关于生活,作人以及做事的17条引语,又一次像病毒似的,到达了日上万的网页浏览量。
He sent it again April 17, he said yesterday.
他昨天说,他在4月17日又发了一次。
I adjusted it yesterday but it slowed again. Something must be wrong with it.
我昨天调好的,今天却又慢了。这只表一定出了毛病。
I adjusted it yesterday but it slowed again. Something must be wrong with it.
我昨天调好的,今天却又慢了。这只表一定出了毛病。
应用推荐