Yes they are not implemented, or the industry default?
是他们不实行,还是行业的默认?
Yes, they are high spending, but if their spending is not responding to taxes, so what?
是,他们是高消费人群,可是他们的消费又不用上税,你能怎么办?
They are reported as strictly a yes/no value; either completed or not completed.
不论完成或是没完成,它们的值都严格地报告为是或不是的值。
Yes we all love to have fun and to wake up late but the reason many people hate Mondays is not that they want to rest but it's because they hate what they are going to do on Monday.
诚然我们都喜欢睡懒觉,喜欢找乐子。但很多人讨厌周一的原因不仅是他们想要再休息一下,更大的原因是他们讨厌周一去上班。
Yes they are gifted, driven and successful (in some ways) but believe it or not, they’re no better than you.
是的,他们有天赋,受到追捧,有成就(在某些方面),但是,不管你信不信,他们实际上和你一样。
Yes, indeed, but most of them are down to poor lifestyle choices that people can do something about, not, as implied, because they are drowning in a sea of carcinogens from which there is no escape.
是的,确实是,但其中大部分都要归因于人们在生活方式上所能做出的选择非常有限,也就是说,他们淹死在无可逃避的致癌原之海里。
Yes, they certainly have moments of elation, but it is not an exaggeration to say that most of the time they are in a state of fear, anger, frustration, anxiety, disappointment, betrayal, and regret.
是的,他们当然有兴高采烈的时候,但不夸张地说,大部分时间他们的感觉是恐惧、愤怒、灰心丧气、焦急、失望、背叛和后悔。
The "no" and "yes" camps are not just passionate, they are diverse.
说“是”与说“不”的阵营不单热情高涨,其成分也多种多样。
Yes? Well, because actually they are not equal to each other.
看到了吧,嗯,因为它们其实不相等。
Yes, but in details of how they organize their society, people are not the same.
是的,但是在人们如何组织他们的社会的细节问题上,人们是不一样的。
Yes, they are arrogant, and they did not cover up the arrogance, no posturing, but with their heads held high clank stand, proud and frankly people's eyes to bear.
是的,它们是高傲的,它们也并没有掩饰傲气,也没有故作姿态,只是凭着自己的铮铮铁骨昂首挺立,骄傲地、坦然地承受人们的目光。
Ashtar: Oh, yes. It may not be a conscious realization but at this time they know that they are fighting for their lives.
阿斯塔:哦,是的。它可能不是一个有意识的实现,但是在这个时刻他们知道他们是在为他们的生命而战。
"Yes," said the ant. "But the days will not stay as beautiful as they are now."
“是的,”蚂蚁说,“但天气不会总是像现在这么好的。”
We'll pay you what they are offering but not more and he said yes.
我们会支付给你他们提出的价钱但不会更多而后他说好的。
Waiter : Yes sir, they are not very good swimmers.
侍应:是的,先生,它们不是很擅长游泳。
Yes, dealership loans are quite simple, however, sometimes they are not in your best interest.
是的,经销商的贷款很简单,但有时他们并不在您的最佳利益。
Yes, you should have an "ideal customer, " but can those who are not your target demographic still enjoy the time they spend with your company?
是的,你应该拥有“理想的顾客”,但是非目标受众会享受与你的企业一同度过的时光吗?
And, yes, parking tickets could become a rarity since cars would be smart enough to know where they are not supposed to be.
而且,是的,违规停车罚单可能会变得罕见,因为汽车足够智能,知道不应该停在哪些地方。
So, don't always use your economy theory to judge a thing. Yes, they are reasonable, but not always correct.
所以,不要总是用经济理论去判断一切事情。是的,他们是“合理”的,但不总是正确的。
I do not set the aperture right so they are overexposed. Yes?
我没有对好光圈,结果曝光过度了,对吗?
The company has responded, Yes – it really is and that they are Not hyping this just to sign members.
该公司的回应,是-它确实是,他们是这不只是为了炒作签署成员。
Oh yes! -- They left Brighton together on Sunday night, and were traced almost to London, but not beyond; they are certainly not gone to Scotland.
当然靠得住!他们是星期日晚上从白利屯出奔的,人家追他们一直追到伦敦,可是无法再追下去。他们一定没有去苏格兰。
Yes they are the same, but not exactly the same.
它们虽然是相同的种族,但并不完全对等。
Yes, there are certainly elements of truth in what you say, but isn't it also true to say that they are not working hard enough?
是的,你说的也有正确的地方,但是说他们不够努力不是也很对吗?
Yes, there are certainly elements of truth in what you say, but isn't it also true to say that they are not working hard enough?
是的,你说的也有正确的地方,但是说他们不够努力不是也很对吗?
应用推荐