C: Yes, we'll call you.will you please endorse the check on the back?
职员：是的，我们会给您打电话的，请您在支票的后面签个字，好吗？
C: Yes, we can, but it will take about 10 days to collect the proceeds if the check is drawn on a London bank.
职员：我们可以为您兑换。不过，如果支票是由伦敦银行开出的，我们就要花费10天时间去取回款项。
B: Yes, please. My son in Seattle sent me this check for 5, 000 US dollars.
谢谢。我在西雅图的儿子寄给我一5,000美金的支票。
B: Yes they'll check to see if you're carrying any contraband.
有海关会检查你有没有带违禁品。
Once this setup code is ready, we retrieve the field representing the talks, and we check that the generic type information is correct: yes, talks is a List, but a List of talks.
当初始化代码就绪后，我们取得代表talks的成员变量，然后检查泛型信息是否正确：正确！ talks是一个List，但是它是一个talk的List。
Yes, you can even have your own gst-launch (check out the gst_parse_launch () function documentation to see how).
是的，您甚至可以创建自己的 gst-launch（请查看gst_parse_launch ()函数文档以了解如何完成这项工作）。
Clerk: Yes, of course.we can sell you a remittance check payable in francs and you can send that to him.
职员：当然可以。我们可以卖给您一张应以法郎支付的汇款支票，然后您就可以寄给他了。
Let me check. Hold on, please. Yes, that's fine. Smoking or nonsmoking area?
我来查查看。请稍候。是的，没问题。您要吸烟区还是非吸烟区？
Let me check it again. Oh, yes, there is a name listed as Tommy Bush.
让我再查查，是的，这儿有一个登记的名字是汤米，布什，一定是登记的职员在记录您的名字时出了错。
Give me a second. Let me check our list. Yes, we can accommodate you.
请等一下。我检查一下我们的名单。可以，我们可以安排您住宿。
Select yes only if you suspect a problem with the boot disk, because it takes a long time to check the media surface, and most of the time this is unnecessary.
除非您怀疑引导盘有问题，否则不要选yes，因为检查介质表面要花很长的时间，而且大多数情况下这是不必要的。
You must leave the In the future do not show this message check box selected and click Yes.
您必须保持Inthefuturedonotshowthismessage复选框选中，然后单击Yes。
If you want to be rhythmically challenged, then forget the horrific noodling of Yes and check out bela bartok, who was inspired by the addictive rhythms of his native Hungary's folk music.
你要想在节奏上自我挑战一下，还是抛弃Yes乐队的那些瞎搞，去听belabartok(巴托克，20世纪作曲家，俩都是匈牙利人嘛——译注)吧，他的灵感来自家乡匈牙利民间音乐引人入迷的节奏感。
Check create RFC destination automatically, and select Yes on the pop-up asking if you want to create the names automatically.
自动检查Createrfc目的地，并在询问您是否想自动创建名称的弹出窗口上选择Yes。
2 — Yes, he had a check-up last month.
2——看过，上个月他做过一次体检。
Check the box next to "Don't ask me again" and click on "Yes" button.
选中对话框的“Dont askmeagain(不再询问)”，然后点击“Yes”按钮。
Check the box marked "Remember my decision" and click Yes.
选中标记为“Remembermy decision”的复选框，并单击Yes。
Yes they'll check to see if you're carrying any contraband.
有海关会检查你有没有带违禁品。
Yes. They should check the elevator regularly. I have to give them something to remember about, and they should also equip fire extinguishers in the building.
对啊。他们应该经常对电梯进行修检。我要让他们记住这个教训，还要让他们给大楼安装一些消防设施。
Check the box "Remember my decision" and then click Yes as shown in Figure 6.
选中复选框“Remembermy decision”，然后按Yes。参见下图6。
Yes. But we should first check. The biography section since he is a specific person.
有的。但我们首先得查找传记区。因为他是一个特定的人。
Check the "Remember my decision" and click Yes.
选中“Remembermy decision”并按Yes。
Yes, I want to check in. Here is my ticket and passport.
是的，我要办理登记手续，这是我的机票和护照。
Yes, I want to check in. Here is my ticket and passport.
是的，我要办理登记手续，这是我的机票和护照。
应用推荐