Is someone yelling at you to switch?
是否有人喊你去换防？
Was Teacher Lee yelling at you again this morning?
李老师今天早上又对你大吼大叫了吗？
Now they're yelling at you and you don't know why.
搞不懂为什么他冲你大叫大喊。
How willing are you to help someone who is yelling at you?
你有多么愿意去帮助某个朝你吼叫的人呢？
Yelling at your mom may get you in worse trouble or even grounded.
对妈妈大喊大叫会让你深陷困境或者一败涂地。
OK, you'd better get back to work unless you want me to crack the whip and start yelling at you.
好了，你最好回去工作了，除非你要我开始狠狠地对你吼。
Instead of yelling at your kids you might decide to go for a run every time you are feeling tense.
当你感到紧张的时候你可以决定去跑步而不是对孩子们吼叫。
It makes you feel like burning all over and your blood boiling when you hear someone yelling at you.
它使你感觉你的血液沸腾、燃烧各地当你听到有人骂你。
Do you value more the relief you get by yelling at your kids or do you value their emotional well-being?
你觉得向你的孩子们吼叫得来的安慰和他们良好的情绪那个更值得？
Did you do your training runs with crowds yelling at you and competitors around you unconsciously prompting you to run faster?
您在训练时有对您喊加油的群众和四周的竞争者使您无意识地越跑越快吗？
Let's listen. Please forgive me for yelling at you. I had such a bad day. I just need to blow off some steam. It's ok. I understand.
我们听一听。拜托忘记我之前对你吼。我的一天很糟糕，我需要吹掉一些蒸汽。没事，我了解。
That means less to learn to get started, and almost everyone likes less to learn, especially when the boss is yelling at you from the corner office.
这意味着较低的入门门槛，并且任何人都希望可以在很短的时间内掌握它，尤其是当老板在办公室对着您颐指气使的时候。
Blogger Jennifer Peepas warns that "it's really hard to storm out of an argument if you have to get your uncle who's yelling at you to move their car."
博主詹妮弗·皮帕斯提醒道，“如果离开时还需要对你大吼大叫的叔叔去移车，那你真的很难从争吵中脱身了。”
Kids can sit there forever trying to decide, or they whisper and you can't hear them. Meanwhile, the people at the next table are yelling at you to come over.
孩子会一直坐着试着做决定，或者低声嘀咕而你听不到，同时，邻桌的人会冲你大喊让你过去。
When you are upset, if you yell and scream, children see this, even if the yelling and screaming isn't directed at them.
当你在焦虑时大吵大闹，孩子们也会看到，即使叫喊和尖叫并不是针对他们的。
When his mother came into the kitchen, instead of yelling at him, giving him a lecture or punishing him, she said, "Robert, what a great and wonderful mess you have made!"
他的母亲闻声连忙跑到厨房里来，可并没有对他大叫大嚷，也没有狠狠地教训或惩罚他，只是说：“哇！”罗伯特！
为什么要吼我？
"You might have to guess based on whether they seem to be yelling at the same kids." -derrick, age 8.
“你大概能根据他们是不是对着同一个孩子大喊大叫，判断出来”——Derrick, 8岁。
But he starts yelling at the top of his lungs, like, 'YOU ARE SIXTEEN YEARS OLD AND YOU ARE NOT GOING ANYWHERE UNTIL YOU FINISH HIGH SCHOOL.'
但是他开始大声吼叫：‘你才十六岁，在读完高中之前，你哪里也别想去！’
Now what is you yelling at me for?
到现在你还对我大叫什么？
Sallie: Hey, why are you yelling at me?
萨莉：嘿，你为什么冲我大叫？
When you are yelling at somebody, you're not.
当你冲着某人大叫，你没有允许。
You don't want staff to see you argue with others and they don't want to hear you yelling at each other.
你不希望同事们看到你跟别人争吵，他们也不愿意听到你们互相喊叫。
Don't go around yelling at the world abandoned you, the world would not belong to you.
别到处嚷嚷世界抛弃了你，世界本来就不属于你。
You and a friend get on a bus, sit at opposite ends of the bus, and continue your conversation by yelling from one end to the other.
你跟朋友一起上了公交，坐在公车的两个尽头，以大呼小叫的形式继续你们的对话。
When you are upset, if you yell and scream, children see this, even if the yelling and screaming isn t directed at them.
当你在焦虑时大吵大闹，孩子们也会看到，即使叫喊和尖叫并不是针对他们的。
I remember people yelling at each other over airwaves and cell phones and it was pretty intense for a moment, but you know me, I just tried to stay out of the way.
我记得人们通过广播和手机互相叫嚷，那种时刻真的很紧张，但是你知道我，我总是努力去远离他们。
At the turning point of the memoir, Lulu, then 13, begins smashing glasses in a Moscow restaurant and yelling at her mother, "I HATE my life, I HATE you."
在这本回忆录的转折点，露露，当时十三岁，在一家莫斯科餐厅，开始摔盘子和玻璃杯，并向向妈妈大声吼道，“我恨我的人生，我恨你。”
At the turning point of the memoir, Lulu, then 13, begins smashing glasses in a Moscow restaurant and yelling at her mother, "I HATE my life, I HATE you."
在这本回忆录的转折点，露露，当时十三岁，在一家莫斯科餐厅，开始摔盘子和玻璃杯，并向向妈妈大声吼道，“我恨我的人生，我恨你。”
应用推荐