Min. 1 year reception working experience required.
至少一年以上前台工作经验。
On Feb. 12, Consul General Gao Yanping held a reception at the Chinese Consulate General for the American families with children from China to celebrate the Chinese New Year.
2011年2月12日，驻休斯敦总领事高燕平在办公楼宴会大厅举办新春招待会，与大休斯敦地区80多个收养中国儿童的美国家庭共同欢度中国传统佳节―兔年春节。
The winner's prize money of 2008 pounds (upped to 2009 pounds next year) is suspended in a glass ball in the agency's reception area until it's claimed.
2008英镑(明年将是2009英镑)的冠军奖金被悬挂在公司前台附近的一个玻璃球内，直到它被人纳入囊中。
Those figures came with good reception; if you leave a major urban area, you'll probably leave 4G behind too, at least for this year.
上述数据是在信号接收良好的时候测得；实际情况是，起码在今年，如果你不在主要城市，你很可能用不了4G网络。（译者注：目前网络只覆盖大城市市区）
But hotel general managers faced with the choice between a putting a 20-year-old and a 60-year-old behind the reception desk will probably still favour youth over experience.
但是当一位酒店总经理面对选择20岁还是60岁的人来做前台接待时，相对于经验，他们更看重年轻人。
Lisa Marie Coker, a 19-year-old Tampa woman was arrested after she crashed her ex-boyfriend's wedding reception armed with a razor and a crowbar.
丽萨·玛丽寇可，坦帕市的一个19岁女孩，因为以剃刀和铁锹为武器大闹前男友婚宴而被逮捕。
Uninspired by the men she's met but facing social pressure to get married, the 30-year-old Taipei office worker will hold the reception next month in honor of just one person.
没有遇到中意的男人，但是又面临结婚的社会压力，这位30岁的台北职员将在下个月举行一个人的婚礼。
Beijing Haidian District, 20-year-old girl looking for work, reception class bar.
北京海淀区找工作女孩20岁，前台接待类的吧。
At present, development of Hongkou drifting is very prosperous, whose reception time and scale have the potential to expand year by year.
目前虹口漂流经营情况良好，接待规模及年接待时间，呈逐年扩大之势。
It boasts a great deal of reception experience and world-wide Internet, and can receive 280,000 overseas tourists each year.
它有着丰富的接待经验和覆盖世界的网络，每年可接待海外游客二十八万人次。
Uninspired by the men she's met but facing social pressure to get married, the 30-year-old Taipei office worker ChenWeiyi will hold the reception next month in honor of just one person.
没有遇到中意的男人，没有遇到中意的男人，但是又面临结婚的社会压力，这位30岁的台临结婚的社会压力，这位岁的台北职员陈薇伊将在下个月举行一个人的婚礼。人的婚礼。
The first half of this year, Zhangjiajie tourism reception and tourism revenue people met more than 30% increase than the same period last year.
今年上半年，张家界旅游接待人次和旅游收入较去年同期实现了30%以上幅度的增长。
The 35-year-old may have been on the losing side at White Hart Lane but despite a hostile reception at Tottenham, he put in a solid performance at centre back.
从比分上看，这位35岁的老将也许身在失败的一方，但是尽管遭到对方球迷充满敌意的“招待”，坎贝尔依然在中卫的位置展示出了极高的水准。
Article 10 the SCMPC shall establish the system of receiving visits of representatives by members of the meeting of directors, and the reception shall be carried out once every year at the least.
第十条常务委员会建立主任会议成员接访代表制度，每年至少开展一次接访代表活动。
A great honor, in this New Year a time when he can invite you to participate in the company's New Year's reception.
非常荣幸，在这辞旧迎新之际，能请到列位参加本公司新年酒会。
Jan. 17, 2011: To celebrate a 5-year anniversary, SBAAI holds a Reciprocal Reception of "5 Years Review and Future Outlook" in Binzhou Hotel.
2011年1月17日，为庆祝成立五周年，山东滨奥飞机制造有限公司在滨州大饭店举行了“五年回顾，展望未来”答谢会。
If you start trying to think about what you did well this year, you're unlikely to remember the fantastic reception your report got in February or that great praise you got in June.
如果你开始努力思考今年哪些事做得很好，你不太可能记得2月份的报告反响很好或者6月得到了表扬。
She wed Kevin, a 33 year-old printer, at the town hall on June 2 followed by a reception for 30 similar to the one in the film, which is an adaptation of the successful West End show.
6月2日，雪伦和33岁的印刷工作者凯文在市政厅结婚了，婚礼结束后举行了和电影中很相似的30人庆婚宴。该电影是根据一部很成功的西区音乐剧改编的。
However, the positive reception soon began to sour as the show broadcast increasingly more intimidate scenes between the young man and small girl, such as Dong bathing the 4-year-old.
但是，随着节目的播出，像董力给阿拉蕾洗澡这种亲密场景越来越多，这让之前积极的呼声开始变味了。
However, the positive reception soon began to sour as the show broadcast increasingly more intimidate scenes between the young man and small girl, such as Dong bathing the 4-year-old.
但是，随着节目的播出，像董力给阿拉蕾洗澡这种亲密场景越来越多，这让之前积极的呼声开始变味了。
应用推荐