一年过了,又是一年。
A year passed by, and still she had not found a suitable job.
一年过去了,但她仍然没找到合适的工作。
Another year passed, and the pain of Lillian's death lost its raw edge.
又一年过去了,失去莉莉安的痛苦已经不那么明显。
A year passed, and we lived in the dorm, when my mother said she found this gorgeous old house in a small town somewhat close to our college.
一年过去了,我们还是住宿舍,一天妈妈告诉我她在离我们俩大学不远的一个小镇上发现了一间很漂亮的老房子。
A year passed uninterruptedly.
不觉过了一年。
一年过去了。
Half a year passed, but the door remained locked.
半年过去了,这扇门仍然锁着。
Another year passed and her hopes dimmed. Unexpectedly, late in August a promising lead brought her to Los Angeles.
又一年过去了,她的希望变得更加渺茫。但出乎意料,八月底,一个很有希望的线索把她带到了洛杉矶。
The growth rate is near 10%, but Mongolia is grappling with inflation that last year passed 15%, as well as persistent poverty and unemployment.
尽管经济增长速度接近10%,但蒙古还要设法解决通货膨胀(去年通胀率超过15%),以及持续贫穷问题和失业问题。
Since the timid fresh year passed, there comes the sophomore. And there will be more challenges and opportunies ahead in two years when I leave the university.
走过羞涩的大一,来到大二,再过两年我即将离开学校,迎接更多的挑战和机遇。
One year passed soon, and Miss Jenny had to go back to her country, so she wanted to take some photos as a memory. All the pupils endured with tears, and tried to smile.
一年很快就过去了,詹妮要回国了,她请全班同学与她合影留念,大家都强忍泪水,竭力露出笑容。
Another year passed and her hopes dimmed.
又一年过去了,她的希望变得更加渺茫。
Year passed, the king got married again. The people didn't love the new queen because she was cruel.
过了几年,国王又娶了新的皇后,人们都不喜欢新皇后,因为她太凶残了。
Year passed, the king got married again, the people didn't love the new queen, because she was cruel.
几年后,国王再婚,但人们并不喜欢这个新皇后,因为这个新皇后很残酷。
Year passed, the king got married again, the people didn't love the new queen, because she was cruel.
几年后,国王再婚,但人们并不喜欢这个新皇后,因为这个新皇后很残酷。
应用推荐