It happens every year in July.
黄瓜节每年七月举行。
Sales of pregnancy test kits also reached the highest point of the year in July, the report said.
报告称，验孕棒的销售额也在7月达到年最高点。
The French city of Cannes holds an international fireworks competition each year in July and August.
法国戛纳每年7月和8月会举行国际烟火竞赛。
Government statistics released on August 22 showed overall consumer prices rose 7.9 percent year on year in July.
统计处八月廿二日的新闻稿说，七月份消费物价指数按年升百分之七点九，创了1995年以来的新高。
He was hoping to do this in June, just before the start of the new fiscal year in July, when the temporary taxes are set to expire.
他希望在今年六月前进行投票，这样正好赶在七月新的财政年度开始之前，届时临时税收将到期。
This year in July, odd tiger 360 company officially launched a free anti-virus software, and then the odd tiger shady's query followed.
今年7月份，奇虎360公司正式推出了一款免费杀毒软件，随后有关奇虎黑幕的质疑也接踵而至。
The California Public Employees' Retirement System, the nation's largest public retirement fund by assets, has lost 26% since the start of its fiscal year in July.
自今年7月份本财年开始以来，美国资产规模最大的公共退休基金加州公务员退休基金(CaliforniaPublicEmployees' RetirementSystem)已经损失了26%。
Yesterday was the first day Lunar New Year in July, I have the opportunity to promote Buddhism pilgrims to a temple, Hongfashi temple. A mind always needs to be done in the end to be completed.
昨日，是农历的七月初一，我有机会去弘法寺一去进香，心中一个始终要做的事情终得完成。
In a 1-out-of-365 chance, or less considering leap year, Palmisano and Rometty share the same birthday, July 29th; is that an omen of some kind?
帕米萨诺和罗梅蒂在7月29日同一天生日，这可是365分之1的小概率，考虑到闰年，可能更小；这是某种预兆吗？
Each year on Halloween and 31 July, the Angelystor is said to appear in the medieval church of Llangernyw in Conwy.
据说，每年的万圣节和七月三十一日，Angelystor 会出现在康威的中世纪兰格纳教堂里。
A 9-year-old girl in New Mexico has raised more than $500 for her little brother who needs heart surgery in Houston Texas this July.
今年七月，新墨西哥州一名9岁的女孩为她弟弟筹集到了500多美元的手术费，她的弟弟需要在德克萨斯州的休斯顿市进行心脏手术。
The Party's 100th birthday will be celebrated on July 1st this year in our country.
今年7月1日是我国庆祝党的一百岁生日的日子。
When Shanghai introduced a new garbage sorting policy in July last year, the city's residents (居民) took some time to get used to it.
去年7月，上海推出了一个新的垃圾分类政策，这座城市的居民需要一些时间来适应这个政策。
Sales of luxury Mercedes cars to China tripled in the year to July. Sales to India more than doubled.
今年直到六月，高档梅赛德斯车在中国的销售翻了三番，在印度翻了两倍还多。
According to figures released this week, core consumer prices rose by 2.7% in the year to July—too fast for comfort.
根据上周公布的数字，到今年七月为止，核心消费价格上升了2.7%，快得让人感到不舒服。
There may be cool mornings in July; in a year of drought the leaves may change before their time; it is only with the first celery that summer is over.
可我却不愿相信——七月里也会有凉爽的清晨呀；干旱的年头里树叶也会提前掉落呀；仅第一棵西芹便宣告了夏季的逝去。
In America consumer prices rose by 1.2% in the year to July.
截至今年7月，美国消费者价格上升了1.2%。
In July this year proponents of the veil gained a boost by proclaiming their first martyr.
今年7月，面纱的拥护者因为他们的第一位殉教者而声势大振。
Iran has put forward its own set of proposals before, in July last year, but they said nothing about suspension of enrichment.
之前，在去年七月，伊朗已经提出了它自己的一套建议，但是，他们一字不提中止铀浓缩。
Sometimes called the Switzerland of America, this mountain range produces great photography throughout the year, but I try to be there every year in late July.
这片山脉有时被称为美国的瑞士，因他一年四季都有丰富的摄影素材，但是我尽量每年七月末来这里。
Now they are stars in the sky, so they meet each other in lunarmonths, seventh in July, each year once.
现在他们是天上的星星，所以他们在阴历七月初七那天见一次面。
China's consumer prices rose by 5.6% in the year to July, the biggest increase for ten years, because of sharp rises in the cost of meat.
中国消费者物价到今年七月底增长了5.6%，这是十年来的最大增长率，主要因为肉类产品价格大幅增长。
In the year to July they rose by 7.9%, the fastest rate in almost 16 years.
截止今年7月，物价上升了7.9%，是近16年内的最快增速。
The build you get was actually uploaded in July of this year.
你能得到的这个版本实际上是今年7月才上传的。
And thus, in July this year, Dr Victor's mystery goby became Coryphopterus kuna.
因此在今年七月，维克托（Victor）博士的神秘虾虎鱼被命名为Coryphopterus kuna。
And thus, in July this year, Dr Victor's mystery goby became Coryphopterus kuna.
因此在今年七月，维克托（Victor）博士的神秘虾虎鱼被命名为Coryphopterus kuna。
应用推荐