Yao says he can't wait to see how well the combination will work out.
姚明称，他已迫不及待地想看看这个组合到底怎样。
However, Li Zhangming, who coached the Shanghai-reared Yao when he was at sports school, dismisses the doubts about the state system and says the "next Yao" has already been found.
但是，作为姚明这个上海后卫就读体校时的教练——李章明，就并不怀疑现有的国家体育制度，并且声称“下一个姚明”已经找到。
The NBA's new season starts in October, and Yao Ming says he will be ready.
NBA十月开赛，姚明称他将伤愈复出。
'the sporting authorities in Shanghai knew of his arrival before he was born,' says Brook Larmer, the author of the biography 'Operation Yao Ming.'
《姚明传》的作者布鲁克·拉尔默(BrookLarmer)说：“在姚明出生之前，上海体育部门就知道会有他这个人了。”
'I don't see any room for its share price to rise soon,' says Mr. Yao.
姚宏光说，他认为该股股价近期难有上升空间。
Yao Ming says his surgically repaired left ankle is healing properly and he would like to remain with the Houston Rockets.
姚明表示他经历手术的左脚踝关节正在彻底痊愈，他愿意留在火箭队。
Says Yao has to be forceful on the block to make the other teams pay for his strengths and to have that dominate attitude and not passive, and that it will make the team that much better.
姚明应该更有力的封盖对方迫使对方改变进攻方式，姚明还要有统治欲的态度而不是被动的的展现他的力量，只有这样才能令队伍取得更多的胜利。
This suggests the strong construction figures are overstated, says Rosealea Yao of GaveKal Dragonomics.
龙洲经讯的Rosealea Yao称，这表明强劲的建设数据掺有水分。
"China's financial system has not opened up enough," says Yao Xianguo, dean of the College of Public Administration at Zhejiang University.
浙江大学公共管理学院院长姚先国表示：“中国的金融体系还没有充分放开。”
"For a big guy, Yao had excellent basketball IQ," says Ma Jian, 41, a retired national team player who played for Utah in the NCAA in the 1990s.
“对于一个大个子来说，姚明拥有很高的篮球智商，”41岁的国家队退役球员MaJian。他曾在1990年为犹他打过NCAA联赛。
"For a big guy, Yao had excellent basketball IQ," says Ma Jian, 41, a retired national team player who played for Utah in the NCAA in the 1990s.
“对于一个大个子来说，姚明拥有很高的篮球智商，”41岁的国家队退役球员MaJian。他曾在1990年为犹他打过NCAA联赛。
应用推荐