Yang said that he became a U. S. citizen on March 23, 1963.
杨振宁说自己在1963年3月23日成为了美国公民。
Yang said it was also not a simple decision to relinquish his U. S. citizenship on April 1, 2015. He remarked that the u.
杨振宁透露表现说，2015年4月1日放弃美国国籍对他来说也不是一个简单的决定。
Subsequence to settle a dynasty, there was Xing Yuan's merchant prince to fix a park in the Yang state in having a building, then call "two clear month buildings"s;
后来到了清朝，有一位姓员的富商在扬州修了一座园林，里面有一座楼，便取名为“二分明月楼”；
Mr Yang said that he wanted Yahoo! to become a "platform company", suggesting that outside developers should build applications to make Yahoo! 's services more useful.
杨先生说他希望雅虎成为一个“平台公司”，暗示外界的开发者应致力于完善雅虎的服务系统使之更有效。
The mother \ 's name was Yang Tongmei, and I met her while she rested underneath a tree with her 12-year-old son, Kangchun.
母亲的名字是杨彤梅(音译)，我们碰到她的时候，她和12岁的儿子康晨(音译)正在一棵树下休息。
Yahoo!'s Jerry Yang—who joined Mr Ma at the Alifest—is also a longtime friend.
参加马云“阿里巴巴盛宴”聚会的雅虎总裁杨致远也是马云的多年好友。
Jerry Yang, Yahoo! 's founder, had no wish to see the company he created swallowed up by Microsoft.
雅虎创始人杨致远不想看到自己创立的公司被微软吞食。
Before you go on. Ms Yang, could you tell us if the original EBP sold well in the U. S.?
杨女士，您能否先告诉我们，旧款的EBP在美国是否卖得很好？
Mr. Yang?s house is behind the post office.
杨先生的房子就在邮局后面。
Nice to here from you. It 's good for Yang Yang writing some English. It' s not bad, although his English still has to be improved.
收到您的来信我很高兴，虽然杨扬的英语有待于提高，但这对他的一些英文写作有很好的帮助。
Hello, I 'm calling in answer to your advertisement in yesterday' s Yang cheng evening news for an English telephone operator.
你好，我打电话来是想应聘你们昨天在《羊城晚报》登广告招聘的英语话务员一职。
Yang let U. s. and other foreign investigators visit the site within hours.
杨元元在几个小时内就让美国和其他外国调查人员考察了现场。
Yang 's story is just one example of the "copy culture" that is becoming more prevalent among micro-bloggers.
杨先生的故事仅仅是“复制文化”在微博领域日益流行的一个例子。
Li C Y. Yuan H Q. Yang L S Measurements of the mechanical and electromagnetic properties of rare earth giant magnetostriction materials.
袁惠群。李成英。周卓稀土超磁致伸缩材料应力与电磁耦合特性的实验研究。
This article presents professor Yang Nizhi s clinical experience in the syndrome differentiation and herbal prescription of primary hypertension.
介绍杨霓芝教授对原发性高血压病的诊治和用药经验。
For the first time, Yang Jingxian' s fullength drama with many acts adapted from the folktale of the Tang monk acquiring scriptures was put on the stage.
杨景贤的大型连台本杂剧《西游记》将民间流传的唐僧西天取经故事搬上戏曲舞台。
'We also have many people who think China should cooperate with the U. S. , ' Liu Yang, one of the authors, said in the interview. 'But the U. S. attitude toward cooperation is wrong, it's unequal.
作者之一刘仰接受采访时说，还有很多人认为中国应当与美国合作，但美国对合作的态度是错的，是不公平的。
Yang "s girlfriend and he both know that not being in the same place any more is a recipe for break-up."
杨靖维和他的女朋友都清楚，如果不能在一个地方工作，那就意味着分手。
In Wang Yangming' s life, there are three strange phenomena: his precognition in Yang- ruing Cave, his awareness of Tao in Longehang and his luminosity on his coming to a close.
在王阳明生平中，有三个奇怪现象：阳明洞先知、龙场彻悟和临终光明；
The yin-yang theory in traditional Chinese medicine(TCM) is one of the most important contributions of China, s medicine science for the whole medical system of human beings.
阴阳学说是中医学对整个人类医学理论最重要的贡献之一。论中医不可不辨阴阳。
B. S. Dissertation: The designation and studying on peptide-simulated receptor including aromatic amino acid (Directed by Professor Chiming Yang).
学士学位论文题目：含芳香氨基酸的类肽受体的设计与研究(导师：杨池明教授)。
Yang handsome guy in the department store may be a small first few years, counter the attitude of a salesperson "s particularly good to him."
可能洋帅哥在百货商场里是个小头儿，柜台的营业员对他态度特别好。
The formulas of foreign countries are verified by using the observed data of Laoburara River in Nebraska of the United States, showing Yang Zhida' s formula is the most reliable;
引用美国内布拉斯加洲劳布拉拉河河流实测资料对国外几家挟沙力公式进行验证，结果表明畅志达公式可靠性最强；
Like many Chinese businessmen, Yang has spent little time in the U. S., speaks virtually no English and had no idea how to navigate the u.
同许多中国商人一样，杨全国很少呆在美国，基本上不会说英语，也不知道如何打入美国市场。
Earlier this month, the activist hedge fund manager Daniel S. Loeb publicly demanded two board seats and called upon Mr. Yang to resign.
这个月的早些时候，激进分子套保基金经理丹尼尔•S•罗卜公开要求两个董事会的位置，并倡议杨先生辞职。
Earlier this month, the activist hedge fund manager Daniel S. Loeb publicly demanded two board seats and called upon Mr. Yang to resign.
这个月的早些时候，激进分子套保基金经理丹尼尔•S•罗卜公开要求两个董事会的位置，并倡议杨先生辞职。
应用推荐