Ya know, you can achieve that anywhere else in the world. And I’m achieving it right here, in my father’s country, now my country.
你知道,你在其他地方也能成功,而我就在父亲的祖国做到了,现在这也是我的祖国。
If you have a very strong, say Boston accent, you could say to the caller - well, ya know, you could tell by the way I talk.
如果你的口音很重，比如波士顿口音，你可以告诉来电者——嗯，你看，你能通过我说话的方式听出来。
Tanya Rivero: Golf, ya know we don’t think of it as a contact sport, but there’s still lots of injuries you can get, correct?
谭雅·里维罗：高尔夫，你知道我们认为它不是一项需要身体接触的运动，但仍会造成许多损伤，对吧？
They know that you like them or whatnot, and having friends who are girls, I've heard their conversations, I've heard them turn around and say, "Oh, ya know, he loves you so much."
我有一些女性朋友，我听到过她们聊天，我听到她们转过身说，“噢，你知道，他非常爱你。”
And I can invert this to get the composition in the liquid phase in terms of the composition in the gas phase it's not so straightforward, but you can get xA as a function of yA, as well.
然后即可以用气体中的组分，写出液体中的组分，虽然过程不简单，但是你可以得到xA作为yA的函数。
Until my friend Julie Berry, a YA author, told me - you shouldn't delegate this.
直到我的朋友JulieBerry,aYAauthor，告诉我——你不能把这件事委托出去。
Day two, you get sick, you're away from home, you don't have any pharmacies around ya, ya know, what can folks do to alleviate the symptoms, so they can enjoy the rest of their vacation?
你在度假的第二天生病了，而且离家很远，周围没有一家药店，你知道，人们能做些什么来缓解病症，好让他们享受剩馀的假期？
Especially those "samples" you get at the doctor's office, with the latest, greatest brand-name cures for your headache or your heartburn or whatever it is that ails ya.
尤其是那些你在医生的办公室里面获得的免费药物“样品”，这些最新的样品有炫目的品牌，声称能治疗你所遭受的头痛、心脏痛等等疾病。
My dearest rabbit, swallow, marshal, Ya Rui, pan jing. I really want to hold you tight, good do not give up, really good reluctant.
我最最最亲爱的兔子，燕子，元帅，亚蕊，潘静。我好想紧紧的抱着你们，好舍不得，真的好舍不得。
If you are my friend, it would be so nice to meet ya! You never gonna see me cry the last goodbye!
如果你是我的朋友，那么见到你该是多么美好啊！你从来不明白我哭着跟你说最后一次再见！
Ya Ning, thank you so much for helping us learn Chinese.
亚宁，非常感谢你帮我们大家学汉语！
Did ya 'know I needed you so badly?
你知道我是多么地需要你么？
Roux: I should probably warn ya: you make friends with us make enemies with everyone else.
洛克斯：我觉得我有必要警告你，你交了我们这群人做朋友，那你成了其他人的敌人。
Oh ya, have you feel my heart beating for you?
欧呀，你能感觉到我的心为你跳动？
JANITOR: the zoo! Do you believe everything the zoo tells ya?
动物园清洁工：动物园！动物园告诉你的所有的事你都信吗？
Ya, I know you take it. You want me to kick your ass?
为什么你知道？你怎么知道是我拿的？
Ya Nan, would you like to pick several songs first?
亚南，你要不要先选几首歌？
How did ya 'know I needed you?
你是怎么知道我需要你的？
Ya, about some you always say, Fred. Like I just got a sign when you come in, would you like me to read it to you?
巴：是啊，想那些你常常说的话，弗莱德。我刚想签名你就来了，你想要我读给你听么？
Photocopy ya page or an article and highlight all the words you do not understand. Look up those words and add them to your vocabulary diary.
复印一页或者是一个篇章并标出所有你不认识的单词。查字典并把它们记录在你的词汇本里面。
Approachin me, you out of respect, chops ya neck.
想要接近我，你没有一点尊重的话，我会砍断你的脖子。
Portray ya poor telephone manner -remember, you are trying to impress.
不注重电话蟩礼仪——记住，你要想着给面试官留下好印象。
Oh ya, without you, life's fading away like flowers.
欧呀，没有你，生命如花儿般在谢去。
OK, if either of you make it across that sinkhole in front of ya, you get the sloth.
好吧，如果你们俩有谁过得了前面这个坑，树懒就归你们。
After you do, he'll never phone ya.
在那之后，他将不再给你电话。
After you do, he'll never phone ya.
在那之后，他将不再给你电话。
应用推荐