为国王路易十五表演。
Chapter 15: (XV) The Final meeting.
第十五章：最后一次见面。
A beautiful Louis XV. chasuble was put up for sale.
一件漂亮的路易十五时期的法衣开始拍卖了。
Joan of Arc was finally canonized by Pope Benedict XV in 1920.
圣女贞德最终在1920年被教皇本笃十五世追封为圣徒。
Amendments to the Code may also be adopted following the procedures in Article XV.
对守则的修正案还可按第十五条的程序通过。
In Paris, on the initiative of Louis XV, the pompiers have been fighting fires since 1733.
在路易十五的首倡之下，巴黎自1733年起有了自己的救火人员。
While in Paris, Mozart was hired to perform for King Louis XV and Queen Maria Leszczynska.
在巴黎的时候，莫扎特受邀为国王路易十五和王后玛利亚leszczynska表演。
The Code can be amended through the simplified procedure set out in Article XV of the Convention.
守则可以通过公约第十五条规定的简化程序来修订。
Initially built under the reign of Louis XV, it was meant to be a church modeled after a Roman temple.
她始建于路易斯十五世统治时期，旨在仿造一座罗马神殿。
Cleopatra VII was the last queen of the Ptolemaic dynasty, ruling as co-regent with her son, Ptolemy XV.
克利奥帕特拉七世是托勒密王朝的最后一位皇后，作为摄政者与其儿子托勒密十五世共同统治国家。
States Parties are entitled to freely choose the means of settlement other than those set out in Part XV.
缔约国有权自行选择第十五部分规定以外的其他争端解决方式；
Potential USES according to information provided in the Annex XV dossier by the submitting EU Member State.
潜在用途，依据提交欧盟成员国按照REACH法案附件15提交的信息。
Complete Works of Chinese Arts and Crafts Master-Xv Chaoxing Volume was published in Culture and Art Publishing House in 2011.
《中国工艺美术大师全集-徐朝兴卷》2011年文化艺术出版社出版；
Presently a beautiful Louis XV. chasuble was put up for sale, which was as pretty as the dress of a marchioness of that period;
现在一件漂亮的路易十五时期的法衣开始拍卖了，它漂亮得如同那个时期一件侯爵夫人的连衣裙。
XV. . The UK agrees to work to promote and facilitate bilateral high-tech trade with China for civil end uses and civil end users.
英方同意努力促进和便利本国高技术产品对华民用用户和民用用途出口。
The appearance of the XV can be debated to no end, here at Kicksology. net we're more concerned about how the shoe performs on the court.
有关XV外观的争论永无休止，但在这里，我们更关心的是这双鞋在球场上的表现。
The means thus chosen by the States Parties to the Convention takes priority over the compulsory procedures set forth in section 2 of Part XV.
当事国自行选择的争端解决方式优先于《公约》第十五部分第二节规定的强制争端解决程序。
The balance embodied in the provisions of part XV has been a critical factor for the decision of many States to become parties to the Convention.
《公约》第十五部分这种平衡的规定，也是许多国家决定是否成为《公约》缔约国时的重要考虑因素。
The Council may enter into agreements or arrangements covering the relationship of the Organization with other organizations, as provided for in Part XV.
根据第十五章的规定，理事会可以签订关于本组织与其他组织的关系的协议或安排。
References to directors being "interested" in shareholdings are interpreted in the manner described in Part XV of the Securities and Futures Ordinance (Cap. 571).
董事在持股量中对“拥有权益”的提述，是根据《证券及期货条例》（第571章）第XV部所述的方式作诠释。
Article XV Capital support is given for transportation, storage, dispatching, information facility of key logistics enterprises and infrastructure construction of logistics parks.
第十五条对重点物流企业的运输、仓储、配送、信息设施和物流园区的基础设施建设给予资金扶持。
Article XV Capital support is given for transportation, storage, dispatching, information facility of key logistics enterprises and infrastructure construction of logistics parks.
第十五条对重点物流企业的运输、仓储、配送、信息设施和物流园区的基础设施建设给予资金扶持。
应用推荐