The capacity of flood storage in Dongting Lake is directly relationship with the alleviation of flood pressure coming from Xiang Zi Yun Li Rivers.
洞庭湖蓄洪的能力关系到缓和洞庭湖自身流域的洪峰压力，同时也关系到缓和长江下游的洪水水位。
At the same time, under the guidance of the two principles, the author discusses the specific methods of translating topic-prominent Chinese sentences cited from Camel Xiang Zi.
同时本文结合小说《骆驼祥子》及其英语译文，在对应和调整变通的原则指导下，具体探讨了英译汉语主题显著句的方法。
The lake is also fed by four major rivers: the Xiang, Zi, Yuan and Li rivers.
湖泊也是美联储的四个主要河流：湘，紫，袁，李河流。
Jingbian wave valley is located in Jingbian County, Southeast of Longzhou Xiang Yan Jia Zhai Zi, is located in the Loess Plateau and the Maowusu Desert convergence zone.
靖边波浪谷位于靖边县龙州乡闫家寨子的东南部，地处黄土高原与毛乌素沙漠交汇地带。
Jingbian wave valley is located in Jingbian County, Southeast of Longzhou Xiang Yan Jia Zhai Zi, is located in the Loess Plateau and the Maowusu Desert convergence zone.
靖边波浪谷位于靖边县龙州乡闫家寨子的东南部，地处黄土高原与毛乌素沙漠交汇地带。
应用推荐