He's talking now, but I'm having trouble hearing what he's saying. He's gesturing from my feet to the X rays.
但是我听不清他说的到底是什么，他对着我的脚和x光片指指点点。
The Swedes andmany of those affected in Eastern Europeprobably received the exposure equivalent of one to two chest X rays.
瑞典和多数受到影响东欧国家的居民受到的辐射量大致相当于一到两次的X射线胸透。
And this object, this pulsar in the Crab Nebula is radiating copious amounts of x-rays, of gamma rays.
这个物体，这蟹状星云的脉冲星，辐射出丰富的x射线，以及伽马射线。
Every so often the sun emits a gigantic burst that includes highly energized x-rays gamma rays and charged particles.
太阳偶尔放射出包括高能量x射线、伽马射线，和带电粒子。
Every so often the sun emits a gigantic burst that includes highly energized x-rays, gamma rays, and charged particles.
太阳偶尔放射出包括高能量x射线、伽马射线，和带电粒子。
Cosmic rays and X - rays produce energetic electrons by ionization.
宇宙射线和x射线因其电离作用产生高能电子。
As the black hole feeds, the gas and dust heat up and spray out X-rays, as illustrated by the white rays.
当黑洞吞噬物质时，气体和尘埃会被加热，并喷发出x射线，在图中以白色表示。
Food is irradiated by brief exposure to X-rays, gamma rays or an electron beam.
食品通过短暂地暴露在x射线、γ射线或电子束来进行辐照杀菌。
The most damaging radiation are gamma rays and x-rays; energetic alpha rays (streams of helium nuclei) and beta rays (electrons) can also damage cells.
最具破坏力的辐射是伽马射线和X射线；能量强大的阿尔法射线（氦核能量流）和贝塔射线（电子流）也可以破坏细胞组织。
The extension of astronomy from visible light to radio waves to x-rays and gamma rays never failed to lead to the discovery of unusual objects such as radio galaxies, quasars, and pulsars.
从可见光扩展到无线电波，再到X 射线和伽马射线，天文学总是会发现不寻常的物体，如射电星系、类星体和脉冲星。
That means it lacks sufficient energy, like x-rays and gamma rays, to remove an electron from an atom or a molecule to make a charged particle that can damage DNA and biomolecules.
也就是说，微波辐射与X射线和伽玛射线不同，是不具有足够的能量的，从而不会使原子或分子失去电子而变成带电粒子，造成DNA及其它生命分子的损坏。
In 1987, friends of Shechtman in France and Japan succeeded in growing crystals large enough for x-rays to repeat and verify what he had discovered with the electron microscope.
1987年，谢赫·特曼的法国和日本同道成功制造出可经X射线观察的准晶体，验证了他早先在电子显微镜下的发现。
The supernova explosions that create and spread heavy elements also unleash a torrent of high-energy radiation: gamma rays, X-rays, and ultraviolet light.
创造并散播重元素的超新星爆发同样释放出一股高能辐射的激流：伽玛射线，X射线，紫外线。
Radiofrequency waves are electromagnetic fields, and unlike ionizing radiation such as X-rays or gamma rays, cannot break chemical bonds nor cause ionization in the human body.
射频波就是电磁场，但是与X射线或伽玛射线辐射等电离辐射不同的是，射频波不会打破化学键，也不会给人体造成电离辐射伤害。
Meanwhile, the newly real particles decay, giving off (among other things) light, X-rays and gamma rays.
同时新生的真实粒子衰减，(在其他事物之中)发出光、X射线和伽马射线。
Cosmic rays and X-rays produce energetic electrons by ionization.
宇宙射线和X射线因其电离作用产生高能电子。
X-rays are used by doctors to save lives.
医生用X射线来拯救生命。
Like many other black holes, this little monster showed itself by stealing gas from a companion star and heating it until it glowed in X-rays.
和很多其他黑洞一样，这个小怪物也是通过从伴星那窃取气体物质，加热并释放出X射线而暴露了自己的所在位置。
As material falls in to a black hole, it heats up to millions of degrees and spews X-rays.
当物质落入黑洞时，会被加热到上百万度，并喷发出X射线。
X-rays can penetrate many objects.
X射线能穿透很多物体。
The other type doesn't use X-rays but instead a technology called millimeter-wave scanning.
另外一种不使用X射线，而是采用了一种叫做毫米波扫描的技术。
An unusual class of objects, ULXs emit more X-rays than stars, but less than quasars.
一类不寻常的对象，超亮度X射线源比恒星释放出更多的X射线，但比类星体的少。
The intensity of those X-rays can vary periodically, depending on the black hole's mass.
这些X射线的强度会根据黑洞的质量而周期变动。
The ink contains iron, and traces of iron can be made to reveal themselves when bombarded with X-rays.
墨水中含铁，而微量的铁会在X射线的轰击下显露它们的踪迹。
Radium, that source of X-rays used to treat some cancers, had induced fatal malignancies in Marie Curie and her fellow researchers.
用作X射线源的镭被用来治疗某些癌症，但也曾导致玛丽•居里和她的同事患上致命的恶性肿瘤。
In this image, X-rays from Chandra are shown in blue and are overlaid on an optical image from the Hubble Space Telescope.
在这个图像中，钱德拉的X射线以蓝色显示并且以哈勃望远镜的光学成像为背景。
In this image, X-rays from Chandra are shown in blue and are overlaid on an optical image from the Hubble Space Telescope.
在这个图像中，钱德拉的X射线以蓝色显示并且以哈勃望远镜的光学成像为背景。
应用推荐