The Australian website, www. careersonline. com, compares choosing a career with going to the movies.
澳大利亚网站 www.careersonline.com将选择职业类比为看电影。
Check for canonicalization issues -www and non-www domains.
检查www和非www域名的规范问题。
You can access the practice exams at www-03.ibm.com/certify.
您可以在 www-03.ibm.com/certify 上访问练习考试。
The files are created in the ./com/example/www/ask directory.
这些文件将在 ./com/example/www/ask目录中创建。
Copy php.exe and all .dlls from C:\src\php\Release_TS to C:\www\php.
把 php.exe和所有的.dll 文件从C:\src\php\Release_TS 拷贝到 C:\www\php。
Copy the index.html file to the /ha/www/html directory on the node ha1
将index.html文件复制到节点ha1 上的 /ha/www/html目录
BONUS TIP: Not sure which to choose, the WWW version or the non-www version?
额外提示：不知道该选择带www版本还是不带www的版本？
Copy the hostname.html file to the /ha/www/htmllocal directory on both the machines
将hostname.html文件复制到两台机器上的 /ha/www/htmllocal目录
Try removing all the cookies related to the portal (www-147.ibm.com) and try again.
尝试移除所有与门户相关的cookies（www-147.ibm.com）然后再试试。
The most basic installation of Apache allows the "apache" user to access the /var/www/html/ directory.
大部分Apache的基本安装允许“apache”用户访问 /var/www/html/目录。
Start Eclipse and specify your workspace directory as the www directory for Apache (c:\www on my machine).
请启动Eclipse并把工作区目录指定为Apache的www 目录（在我的机器上是 c:\www）。
Set the download method to Private, and be sure to set the file system path to a location that is not inside the directory /var/www/htdocs.
将下载方法设置为Private，并将文件系统路径设置为不在目录 /var/www/htdocs 中的位置。
This string follows the standard application/x-www-form-urlencoded format, separating the parameters with & and using = between the name and value of each parameter.
这个字符串遵循标准的application/x-www-form-urlencoded格式，用&分隔参数，并在每个参数的名称和值之间使用 =。
Strictly speaking, only the cgi-bin (/var/www/cgi-bin) and DBM (/var/www/db) directories are absolutely essential, since they hold the script executable and the voting data, respectively.
严格来说，只有 cgi-bin（/var/www/cgi-bin）和DBM（/var/www/db）目录是绝对必需的，因为它们分别保存了脚本的可执行文件和投票数据。
A build script that manually copies WWW into each project.
手动将WWW复制到每个项目的构建脚本。
Without them, WWW may be still a primordial information sea.
没有这项技术，万维网将只是一个原始的信息的海洋。
The World Wide Web (WWW) was created to provide easy access to documents.
万维网(WWW)是为了易于访问文档而创建的。
Symlink a single WWW folder into each platform specific PhoneGap codebase.
把单独的WWW文件夹符号链接(symlink)进每个特定PhoneGap平台的代码库。
You can download the XJ manual and a technical paper (presented at WWW 2005).
您可以下载XJ手册和一篇技术论文(位于WWW 2005)。
Trying to keep in touch with advances in Internet and WWW resources and search technologies.
努力跟上网络资源和搜索引擎前进的步伐。
The only condition PhoneGap has is that the WWW folder must contain a single index.html file.
PhoneGap的唯一限制是该WWW文件夹必须包含一个index.html文件。
To be a known file type means (in the WWW world) that the file has a corresponding MIME type.
如果是已知的文件类型，这表明该文件具有一个对应的MIME类型(在www世界中)。
The WWW-Authentication header points out the authentication schemes of the protected resources.
WWW - Authentication头部指出保护资源的认证模式。
Python's mechanize is inspired by Perl's WWW: mechanize, which has a similar range of capabilities.
Python的mechanize受到Perl的WWW： mechanize的启发，后者具有类似的一组功能。
You can access the current AT&T Global IP Network statistics for the WWW backbone with the latency metrics.
可以访问当前AT&TGlobalIPNetwork统计数据，以了解 WWW骨干网络的延迟测定数据。
The WWW project merges the techniques of information retrieval and hypertext to make an easy but powerful global information system.
WWW项目将信息获取和超文本这两项技术结合在一起，构建了一套既便捷又强大的全球信息系统。
When OAuth-protected resources are requested, typically the client will get an HTTP 401 response including a WWW-Authentication header.
当保护的OAuth资源被请求后，通常，客户端将得到一个HTTP 401的响应，包含一个WWW - Authentication头部。
You described Linked data as a sea change akin to the invention of the WWW itself - i.e. we've gone from a Web of documents to a Web of data.
你认为关联数据像万维网的发明那么重要。
W3C (WWW Consortium) needed a framework that could include as many of their technologies as possible and Amaya was developed for that purpose.
W3C (WWWConsortium)需要一个产品框架用来包含尽可能多他们的技术，Amaya就是为这个目的设计出来的。
Contents duplication - if you have two copies of the same content from your site (one with WWW, one without), you are risking of being penalized.
内容重复——如果你的网站有两份完全相同的内容(一个网址有WWW，另一个没有)，那么你可能会被处罚。
应用推荐