The WWF has been forced to suspend several projects.
世界野生动物基金会(WWF)被迫暂停了几项工程。
Jim Harkness: WWF has worked for almost 25 years in China.
郝克明：世界自然基金会已在中国开展了近25年的工作。
Another witness, Sergi Tudela, a fisheries expert with the WWF, agreed.
另一位目击者，来自世界自然基金会的渔业专家SergiTudela同意上述说法。
WWF expects hundreds of millions of people around the world to take part.
世界自然基金会预期全球会有几亿人参加这项活动。
We sincerely hope that WWF can play a role in protecting this endangered species.
我们真诚地希望世界自然基金会能在保护这个濒危的野生物种中发挥作用。
Panda has been playing a special role in WWF.
大熊猫对于世界自然基金会有着特殊意义。
Since 2004 the WWF have been working to save the Sumatran tigers from extinction.
从2004年开始，世界自然基金会致力于拯救苏门答腊虎，以防绝种。
WWF was the first global conservaton organization to be invited to work in China in 1980.
1980年，世界自然基金会受邀开始在中国开展工作，是第一个被中国邀请在中国境内开展工作的环保机构。
It shows the importance of wildlife protection, but I'd like to help as the WWF suggests.
这体现了野生动植物保护的重要性，不过，我还是想按世界野生生物基金会的建议来帮助你们。
The WWF inspects the panda reserves regularly so that the pandas there are well protected.
野生动植物保护基金会定期视察大熊猫保护区，因此，那里的大熊猫得到了很好的保护。
Marine mammal experts and the WWF believe the polar bear population in the region is increasing.
海洋哺乳动物专家和世界自然基金会(WWF)相信，现在该地区的北极熊数目在持续增长。
The event's unexpected popularity in 2007 prompted organizer WWF to take Earth Hour global in 2008.
该活动意想不到的受欢迎程度亦促使该活动的组织者世界自然基金会在2008年展开了全球性的地球一小时活动。
Last year alone, the WWF says, over 20 tonnes of elephant ivory was seized on ships en route to Asia.
世界自然基金会说，仅去年一年，就有20多吨象牙在运往亚洲的船上被缴获。
The WWF believes that our world has a future only if people learn to conserve nature and not waste energy.
世界自然保护基金组织认为，唯有人们学会保护自然、珍惜能源，世界才会有光明的未来。
We do not want to lose tigers, elephants or any other animals, so the WWF is working hard to save them all.
我们不想失去老虎，大象或其他任何动物，因此世界自然基金会正在努力工作来拯救所有的动物。
The charge was strongly denied by WWF, which argues that it seeks a "constructive dialogue" with industries.
这项指控被WWF强烈否认，WWF辩称它寻求与工业的一段“建设性的对话”。
Critically endangered Amur leopards on video in Russia's far east, caught in 'video trap' footage by the WWF.
在俄罗斯远东地区拍摄的极度濒危物种远东豹，它被世界野生动物基金(WWF)设下的“录像陷阱”捉到了。
Last month a German public broadcaster accused WWF of being too close to GM food companies working in Latin America.
上个月一家德国公共广播电台指责WWF与在拉丁美洲运作的GM食品公司走得太近。
As the most famous animal of China, the giant panda appears in the logo of the World Wildlife Fund for Nature (WWF).
作为中国最著名的动物，大熊猫出现在世界自然基金会（WWF）的标志上。
The World Wide Fund for Nature (WWF) has made a list of five things that each person can do to save the environment.
世界自然基金会（WWF）列出了五件每个人为拯救环境力所能及的小事。
WWF in Russia and the Swedish Association for Hunting and Wildlife Management are working to increase wild prey communities.
在俄罗斯和瑞典，世界自然基金和野生动物狩猎和管理协会正在努力增加野生猎物群。
Nonprofit organizations like WWF always have to think about how to reduce expenses, so we can spend more money on saving nature.
像世界自然基金会这样的非赢利组织常常要考虑如何减少开支，这样我们可以在拯救自然方面投入更多的资金。
This year is the 25th anniversary of WWF's work in China, and wetland conservation has always been a high priority for WWF in China.
今年是世界自然基金会在中国开展项目的第二十五年。湿地生态系统的保护，是世界自然基金会的六个优先工作领域之一。
It is one of an estimated 11 new coal schemes planned in Poland, while 28 more are on the drawing board in Germany, according to the WWF.
世界自然基金会称，这是波兰计划之中的11个新的煤炭项目之一，而在德国另外还有28项在计划之列。
A WWF research showed China's wetlands were seriously threatened by degradation because of pollution, climate change and overexploitation.
世界自然基金会的一项研究显示，由于污染、气候变化和过度开发，中国的湿地正遭受退化的严重威胁。
From the architect. Hue, the ancient capital of Vietnam, has been honored as the National Green City by the World Wide Fund for Nature (WWF).
来自建筑事务所的描述：顺化是越南三朝古都，被世界自然基金会认证为国家绿色城市。
New Guinea has some of the most beautiful freshwater fish found anywhere, including tiny and vibrantly colored rainbow fish, according to WWF.
在新几内亚岛，许多地方都生活有最漂亮的淡水鱼，包括微小但充满活力的彩虹鱼，据世界野生生物基金会说。
New Guinea has some of the most beautiful freshwater fish found anywhere, including tiny and vibrantly colored rainbow fish, according to WWF.
在新几内亚岛，许多地方都生活有最漂亮的淡水鱼，包括微小但充满活力的彩虹鱼，据世界野生生物基金会说。
应用推荐