It might be wrong to expect that our world would be saved at one stroke with some miraculous technology.
指望一些神奇的技术能一下子拯救我们的世界,这可能是错误的。
He travelled all over the world in hopes of finding such a lady; but there was always something wrong.
他周游世界,希望能找到这样一位小姐;但总有些地方不对劲。
But this would be the wrong answer. The real world is more complicated.
但这个答案却是错误的,因为现实世界要复杂得多。
Not that dropping News of the World is necessarily the wrong move, Loeb says, but dramatic actions stir up questions such as, "What did that decision solve?"
罗卜表示,我并不是说《世界新闻报》停刊就一定是个错误的决定,但是极端的行为会引发人们思考:“这个决定能解决什么问题?”
Believing that Africa's plight has no effect on the rest of the world is not only naive, it's morally wrong.
“认为非洲的困境对于世界其他地区毫无影响的看法,不仅仅是天真,而且在道义上是错误的”。
Aristotle, for Hobbes, had simply seen the world through the wrong end of the telescope.
对霍布斯来说,亚里士多德简单地,从望远镜的错误一端看世界。
We read the world wrong and say that it deceives us.
我们把世界看错了,反说它欺骗我们。
They were a species caught in the wrong place at the wrong time in a rapidly changing world.
在那个变化莫测的世界里,他们是在一个错误的时间选择了错误居留地的倒霉物种。
SIR – You were wrong to claim that traditional and organic farming methods cannot feed the world.
如果,你认为传统农业或是有机农业,无法提供世界所需的粮食,那么你就错了。
This has sent the wrong message to the entire world, and he should be sacked immediately.
这给整个世界发出了错误的讯息,他必须立刻被解雇。
He bitterly alleges — with some merit, given his background — that the world has done him wrong, which gives him the right to do the world wrong.
他犀利地辩解——评论他的功绩——介绍他的背景——世界这样对待他是错误的,他有权力纠正这错误。
Those prudent American strategists preparing their countrymen for a "multipolar" world are wrong.
那些美国同胞为迎接一个“多级”世界作准备的精明策略是错误的。
To this day, the world is full of messages that are obviously wrong; worse, there are messages that aren't even wrong, but just incoherent.
现在,世界充满了明显错误的信息;更糟的是,一些信息甚至不是错了,而是语无伦次。
As we grow older, we develop our own version of right and wrong. We create a world of our own.
随着年龄增长,我们有了自己的对错观,我们有了我们自己的世界。
If someone maintained that yoga was the answer toabsolutely everything that was wrong in the world, I didn’t questionthat.
如果有人告诉我坚持练习瑜伽肯定是一件错误的事情,我不会质疑这种事。
Many observers have been calling for the end of a dollar-based world for many years - and have been proved wrong.
许多观察人士多年来一直在叫嚷美元主导时代行将终结——结果证明他们都错了。
One thing we can be sure of in a world full of confusing headlines: a million women can't be completely wrong.
在充满令人晕头转向的大字标题的世界里,有一件事我们能确定的就是:根据一百万名女性得出的调查结果不可能全部是错误的。
Negative Nelly is a downer, all is wrong in their world.
消极者。 这些人是让人沮丧的的,在他们的世界里所有的东西都是错的。
Indeed, those who rest their hopes today on technical fixes to get safely to a nuclear-free world are the wrong sort of dreamers.
诚然,到如今还寄望安全技术的改进足以创造无核世界的人,皆为痴人说梦。
Moreover, hunger as such is the wrong target, says Meera Shekar of the World Bank.
此外,世界银行的MeeraShekar指出,此类饥荒是一个错误的关注点。
The physics textbooks in the libraries of the world would be wrong;
全世界图书馆里的教科书或许是错的;
True love is, when everything in the world is going wrong, all you have to do is look at that special person and suddenly, everything in the world is right again! - Anonymous
真爱就是,当世界将要混乱,而你所要做的就是看着那个特别的人,突然间,世界又恢复正常了!
But after this string of errors, wouldn't you at least begin to suspect that the people you find congenial have a fundamentally wrong-headed view of how the world works?
但是在这一系列的错误之后,你是否应该至少开始怀疑这些专家有一个根本性的错误,那就是这个世界到底是如何运作的。
If these sound like boasts from the world of business-why, millions of voters can't be wrong-that is no accident.
虽然这听起来像商业世界的夸大其词——为什么,百万计的选民不可能错——这不是偶然。
Learn to trust your inner wisdom, even if the whole world says you're wrong and foolish for doing so.
倾听你内心的呼唤,并追随它,即使是全世界都向你发难说你错了,也呀相信自己。
I didn't think the world needed another blogger. I was wrong.
我原来认为,这个世界不缺少博客作者,但我错了。
Someone even told me that I was wrong since there cannot be such a large gardenia in the world.
更有人说我一定看错了,世界上那里会有那么大的栀子花。
Someone even told me that I was wrong since there cannot be such a large gardenia in the world.
更有人说我一定看错了,世界上那里会有那么大的栀子花。
应用推荐