It's never the wrong time to call on Toad.
拜访托德的时机永远不会错。
In 2005, when I got that birthday call, I knew something was terribly wrong.
2005年我生日那天，当我接到电话时，感到非常得不对劲儿。
Having a phone swapped out, or just installing the wrong combination of apps could call for a system restore.
更换了手机，或只是安装了一些错误的应用程序时，可以要求进行系统恢复。
But most people also think there is nothing wrong with having to call a member of the royal family "your highness" : 64% approve of the practice and only 29% do not.
但是大多数人同时认为称呼王室成为为“殿下”并没有什么错：64%的人同意这种做法，只有29%的人反对。
Nothing’s wrong with being ready and willing to help clients when they call or email, but some clients take advantage of such kindness.
时时都准备着回答客户的电话或邮件并没有错，但是有些客户会得寸进尺。
Is there really anything wrong with multitasking and taking the occasional call during dinner, or checking E-mail while you are in a meeting?
当你进行多重任务，晚餐时接听一通偶然的电话或是在会上查看你的电邮。真的有什么不妥么？
Pundits love to make these crazy claims because they're easily forgotten and rarely does anyone call them out for being wrong after a few years have passed.
权威人士喜欢说那些疯话，因为人们过阵子就忘了，而且很少有人几年过后还翻旧账说他们错了。
So we're going to spend some time on how to avoid falling for things that are either wrong or come under the category we might call"dangerous if swallowed.
所以我们要花点功夫来避免沉迷于错误的东西，或者说我们归类为“吞服危险”的东西。
In fact, it's really wrong to call them section discussions.
实际上叫它们讨论课有些不妥。
You can see the "wrong" behavior by adding use bytes; before the foreach call.
您可以在foreach调用之前添加usebytes；来查看一些错误的行为。
But later, when I call FindValue, your class gives me the wrong value.
但是稍后，当我调用FindValue函数时，你的类却返回了一个错误值。
Mr Walgren accused Dr Murray of failing to call 911 as soon as he realised that there was something wrong with Jackson.
Walgren指控医生在意识到Jackson不对劲的时候没有及时拨打911。
People like to call this “thinking outside of the box, ” which is the wrong way to look at it.
人们喜欢称之为"在盒子外面思考 "，而这是错误地看待它的方式。
Time to call in the experts. What was I doing wrong?
在给专家打电话的时候，问我做了什么错事？
She seldom gave a call to me, so I thought there must be something wrong.
她很少给我电话的，所以我当时想肯定是发生了什么事了。
One must admit, though, that Charlotte has a positively clairvoyant knack of picking the wrong moment to call.
尽管，你必须承认，夏洛特的确有一种专挑坏时机打来电话的本事。
People like to call this "thinking outside of the box," which is the wrong way to look at it.
人们喜欢把这(创造性思维)称为“在盒子以外思考”，然而这种叫法并不科学。
Either way, it would be wrong to call this campaign a military triumph.
不管怎么说，将这场战斗成为军事胜利是错误的。
They call up their broker and say, what's wrong?
他们会给经纪人打电话，询问是怎么回事？
I might call it, Pear-shaped: Why Things Always Go Wrong at Work, and How Not to Cope When They Do.
要是我写书名字可能会更婉转一点：为何工作老是不在状态，怎样改变这个状态？
Currencies are notoriously volatile and difficult to predict. Even investment Banks with their armies of analysts frequently call it wrong.
货币的不稳定性和难预测性是众所周知的，就连投资银行和它们的分析师军团，也常常会出现误判的哦。
Maybe there is something wrong with the machine. Don't worry. Let me check it for you. I will call the repairman. Please wait a moment.
可能是机器出故障了。别担心，让我来帮你看看。我请维修人员来检查一下，请稍等。
So then he goes home and in the middle of the night, he gets a phone call from a journalist in the United States who'd gotten the time difference wrong.
罗宾回家以后，半夜接到一个弄错时差的美国记者打来的电话。
Predication: "A decade from now, you may shake your head that there was ever a time when any stranger or wrong number could interrupt you at home with a phone call.
预言 ：“从现在起10年以后，当某次你在家拿起电话时，可能的结果却是被陌生人或者拨错的电话号码骚扰了，你也只能无奈地摇摇头。
If someone has something wrong, he can call others for help in time.
如果有人做错了事，他甚至可以在帮助别人的时间。
Thinking I had the wrong apartment, I apologized only to hear my girlfriend's voice call from the background: "Baby, who's there?" FML.
我以为我敲错了门，道了歉转身准备离开的时候，我听到了我女朋友的声音——“宝贝，门口的是谁？”
Indeed, maybe it is actually wrong to call it a search engine at all (and Wolfram prefers to call it a "computational knowledge engine").
事实上，将其称为搜索引擎都是一个误解，Wolfram更乐意“computationalknowledgeengine”这个名称。
Indeed, maybe it is actually wrong to call it a search engine at all (and Wolfram prefers to call it a "computational knowledge engine").
事实上，将其称为搜索引擎都是一个误解，Wolfram更乐意“computationalknowledgeengine”这个名称。
应用推荐