严格按照《龙门架使用说明书》的操作规定条件和作业顺序进行安装。
In strict accordance with the "Longmen shelf manual" operation conditions and operation sequence installation.
动力装置包括液压泵、液压缸、导轨和龙门架,龙门架与壳体固定联接;
The power plant includes a hydraulic pump, a hydraulic cylinder, a guide rail and a gantry. The gantry is fixedly connected with the casing.
有些情况下,地铁车辆还要通过公路运到车辆段交货,这种情况下必须考虑设计有硬化的卸货场地和起重设备,如起重机或龙门架。
In some cases, it is necessary to provide car delivery access by road. Hard standing areas and unloading facilities like cranes or gantries must be considered when designing such a depot.
有些情况下,地铁车辆还要通过公路运到车辆段交货,这种情况下必须考虑设计有硬化的卸货场地和起重设备,如起重机或龙门架。
In some cases, it is necessary to provide car delivery access by road. Hard standing areas and unloading facilities like cranes or gantries must be considered when designing such a depot.
应用推荐