吉布森先生事发时旁边的座位上还开着一瓶龙舌兰。
Mr Gibson had an open bottle of tequila next to him on the seat of his car.
龙舌兰花蜜是具有保健意识的消费者的选择之一。
Agave nectar is one alternative that is used by health conscious consumers.
龙舌兰酒通常酒体清亮,透明,还有的品种则在橡木桶中长久存放。
Usually clear and transparent, other varieties include those that are aged or rested in oak casks.
坐在海滩上,啜饮龙舌兰酒,两三天里感觉是在放松充电;然后,就只有平淡和无聊。
Sitting on a beach and sipping margaritas is a relaxing recharge for two or three days, after which it's just plain boring.
然后我会用一种…金色的龙舌兰酒。
艾米:来3杯龙舌兰酒。
摘要:本文为你介绍西瓜汁龙舌兰调制酒的做法。
ABSTRACT: This article introduces the recipe of watermelon & basil margarita.
当龙舌兰在酒厂被压榨后,为什么要被放进烤炉中呢?
After the agaves are crushed at the distillery, why are they loaded into a hornos?
虽然有些龙舌兰和景天属多少能忍耐些轻微的霜降,却并不耐冻。
Although a few Agaves and Sedums might take a few degrees of frost, they will not tolerate freezing temperatures.
龙舌兰麻,俗称剑麻,是我国和世界热带、南亚热带地区最重要的纤维作物。
Agave, commonly known as sisal is the most important fibre crop in the south subtropical and tropical regions in China and the world.
之后他获得了培恩烈酒公司70%的份额,该公司是世界顶级的龙舌兰酒品牌。
He went on to own 70% of the Patron Spirits Company, the world's ultra-premium tequila brand.
龙舌兰酒:龙舌兰酒又称“特基拉酒”,是墨西哥的特产,被称为墨西哥的灵魂。
Tequila: The use of a plant, blue agave (found in a town in Mexico) is important to make tequila.
龙舌兰酒:龙舌兰酒又称“特基拉酒”,是墨西哥的特产,被称为墨西哥的灵魂。
Tequila: : The use of a plant, blue agave (found in a town in Mexico) is important to make tequila.
龙舌兰酒是墨西哥的国酒,墨西哥人对此情有独钟,饮酒方式也很独特,常用于净饮。
Tequila is the official drink of Mexico. The Mexicans have a special love for it , and a unique way of drinking.
摘要:白兰地、威士忌、朗姆、龙舌兰、伏特加,这些常见的烈酒都有什么区别呢?
ABSTRACT: Here we give a brief introduction to the difference among brandy, whiskey, rum, tequila and vodka.
摘要:龙舌兰酒,热烈中不乏甘甜与芬芳,正如墨西哥人的足球哲学——热烈和执着。
ABSTRACT: Tequila is the national spirit of Mexico. It is strong, warm and fragrant, representing the Mexican football philosophy -- warm and persistent.
倒好龙舌兰和橘子汁后,滴入适量石榴糖浆,它会沉到底部,搅拌着饮料看太阳升起吧!
Build the tequila and orange juice and then drop the grenadine on top of drink. It will sink to the bottom. Stir to watch the sun rise!
独特的口味和回味让白酒鸡尾酒从威士忌、龙舌兰酒和伏特加等一众传统烈酒中脱颖而出。
With their distinctive flavor and aftertaste, baijiu cocktails stand out from other classic drinks made from traditional spirits like whiskey, tequila and vodka.
搞笑诺贝尔化学奖授予了一组墨西哥科学家,他们主要是研究如何从龙舌兰酒中提炼出钻石。
The Ig Nobel for Chemistry was awarded to a team of Mexican scientists for their work on creating diamonds from tequila5).
摘要:除了鸡肉卷和龙舌兰,墨西哥还出产葡萄酒呢!本文将简要介绍美洲最古老的葡萄酒产国——墨西哥。
ABSTRACT: Apart from Chicken rolls and Tequila, Mexico also produces wines. This passage will introduce Mexico, the most ancient wine country in the continent of America.
威士忌,杜松子酒,朗姆酒,龙舌兰酒,苏格兰威士忌,伏特加——只要不加糖、不和加糖的苏打水混合就可以。
Whiskey, gin, rum, tequila, Scotch, vodka - as long as they're unsweetened and not mixed with sugared soda.
所有的龙舌兰酒都是梅斯卡尔酒(mescals由龙舌兰制成),但真正的龙舌兰酒则需要用100%的蓝色龙舌兰制成。
All tequilas are mescals (made from agave plants), but only true tequila is 100% blue agave.
在摇合器底部捣碎2片新鲜姜片(拇指指甲大小),加入蜂蜜和龙舌兰搅合稀释蜂蜜。加入其他原料,加冰摇合滤入冰过的杯子。
Muddle 2 slices fresh ginger (thumb nail sized) in base of shaker. Add honey and Tequila and stir so as to dissolve honey. Add other ingredients, shake with ice and fine strain into chilled glass.
一组墨西哥科学家发现从标准度数(40%酒精含量)的银色龙舌兰酒中加热得到的热蒸汽当凝结到硅或不锈钢基底上时能够形成钻石薄膜。
A team of Mexican scientists found that the heated vapor from 80-proof (40% alcohol) tequila blanco, when deposited on a silicon or stainless steel substrate, can form diamond films.
其他上榜的新富包括“化肥”大亨亚历山大·罗夫特、Patron龙舌兰酒业集团创始人约翰·保尔•德约里尔和汽车经销商兼艺术收藏家诺曼·布拉曼。
Newcomers ranged from fertilizer tycoon Alexander Rovt to Patron tequila founder John Paul DeJoria and Norman Braman, the car dealer and art collector.
其他上榜的新富包括“化肥”大亨亚历山大·罗夫特、Patron龙舌兰酒业集团创始人约翰·保尔•德约里尔和汽车经销商兼艺术收藏家诺曼·布拉曼。
Newcomers ranged from fertilizer tycoon Alexander Rovt to Patron tequila founder John Paul DeJoria and Norman Braman, the car dealer and art collector.
应用推荐