Soicta龙舌兰、短叶芦荟
吉布森先生事发时旁边的座位上还开着一瓶龙舌兰。
Mr Gibson had an open bottle of tequila next to him on the seat of his car.
圣科姆是一个龙舌兰在墨西哥和德国进口。
San Cosme is a mescal made in Mexico and imported to Germany.
龙舌兰花蜜是具有保健意识的消费者的选择之一。
Agave nectar is one alternative that is used by health conscious consumers.
你会把你所有的龙舌兰带走，但是丢下我，是吗？
You will take all of your tequilas along with you, but discard me, will you?
她确定自己带来了一箱子本地啤酒和一瓶patron龙舌兰酒。
She made sure that she brought a case of the local beer and a bottle of patron tequila.
我们要采购特基拉龙舌兰，床套，虾，杏仁，电子学和咖啡。
We want to buy Tequila, Bed Covers, Shrimp, Almond, Electronics and Coffee Bedspreads.
在一个压力容器中加热酒精含量为80%的龙舌兰酒从而产生钻石薄膜。
Thin films of diamond were produced by heating 80%-proof tequila blanco in a pressure vessel.
但小品种比如龙舌兰在阳光充足的室内小环境下长得非常好。
But smaller varieties like the popular Aloe Vera, work great in small and sunny indoor Spaces.
福建野生着的芦荟，一到北京就进温室，且美其名曰“龙舌兰”。
When the aloe which grows wild in Fujian comes to Beijing, it is ushered into a hothouse and given the beautiful name "Dragon Tongue Orchid".
虽然有些龙舌兰和景天属多少能忍耐些轻微的霜降，却并不耐冻。
Although a few Agaves and Sedums might take a few degrees of frost, they will not tolerate freezing temperatures.
龙舌兰酒通常酒体清亮，透明，还有的品种则在橡木桶中长久存放。
Usually clear and transparent, other varieties include those that are aged or rested in oak casks.
这一惊人发现的关键是龙舌兰中碳氢氧的比例，其恰好符合“钻石的生长域”。
The key to the surprising discovery is tequila's ratio of hydrogen, oxygen, and carbon, which lies within the "diamond growth region."
老人说：“当我向窗外望去的时候，我能看到龙舌兰似乎生长在天空上。”
When I look out of the top window I can see it on the skyline said Mrs Godfrey, 74.
它可制成30多个品种的龙舌兰，其中大多数是生长在墨西哥的野生地区。
It can be made of over 30 varietals of agave, most of them grown in the wild regions of Mexico.
奇索斯群山骤起于沙漠之中，如天空之城，龙舌兰和仙人掌如同展览般精致。
The sky island Chisos Mountains harbor stratified life zones and endless opportunities to juxtapose harsh desert agave and cacti with delicate floral displays.
保持健康向上的幽默感，还有在抽屉里藏一瓶龙舌兰，就算是我的解压秘籍了。
I find that it helps to keep a healthy sense of humor and a bottle of Patron in my desk drawer.
之后他获得了培恩烈酒公司70%的份额，该公司是世界顶级的龙舌兰酒品牌。
He went on to own 70% of the Patron Spirits Company, the world's ultra-premium tequila brand.
龙舌兰酒：龙舌兰酒又称“特基拉酒”，是墨西哥的特产，被称为墨西哥的灵魂。
Tequila: The use of a plant, blue agave (found in a town in Mexico) is important to make tequila.
墨西哥的一种植物，通常被用来制作龙舌兰酒——墨西哥的一种无色的麦斯卡尔酒。
Mexican plant used especially for making pulque the source of the colorless Mexican liquor mescal.
咕噜喝下一加仑龙舌兰酒当时会感到开心，但最终，它会让你感觉如地狱一般糟糕。
Guzzling a gallon of tequila may be fun for a while, but eventually, it's going to make you feel like hell.
坐在海滩上，啜饮龙舌兰酒，两三天里感觉是在放松充电；然后，就只有平淡和无聊。
Sitting on a beach and sipping margaritas is a relaxing recharge for two or three days, after which it's just plain boring.
最近通过对制作龙舌兰酒的龙舌兰属植物的研究，研究人员发现该植物能创造巨大的能源。
Recent research has examined the use of agave, the plant used in making tequila, to create energy.
有一件事是不能够让你保持一个年轻的肝脏的，那就是一种叫JoseCuervo的龙舌兰酒。
One thing unlikely to help keep your liver young is Jose Cuervo, the mid-shelf tequila.
独特的口味和回味让白酒鸡尾酒从威士忌、龙舌兰酒和伏特加等一众传统烈酒中脱颖而出。
With their distinctive flavor and aftertaste, baijiu cocktails stand out from other classic drinks made from traditional spirits like whiskey, tequila and vodka.
独特的口味和回味让白酒鸡尾酒从威士忌、龙舌兰酒和伏特加等一众传统烈酒中脱颖而出。
With their distinctive flavor and aftertaste, baijiu cocktails stand out from other classic drinks made from traditional spirits like whiskey, tequila and vodka.
应用推荐