我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。
我有了严重的关节炎症状和慢性鼻窦炎。
I developed serious arthritic symptoms and chronic sinusitis.
健康专栏作家对于鼻窦手术的看法。
好几周我的牙龈、牙齿、下巴、鼻窦阵痛不止。
包括鼻腔、鼻窦和咽喉刺激、泪溢、喷嚏和咳嗽。
Side effects include nasal, sinus and throat irritation, watery eyes, sneezing, and coughing.
目的探讨鼻窦炎引起的嗅觉障碍的发病机制。
Objective to investigate the pathogenesis of olfactory dysfunction caused by sinusitis.
如果您患有鼻腔或鼻窦疾病不推荐使用尼古丁鼻腔喷雾器。
Nicotine nasal spray isn't recommended if you have a nasal or sinus condition.
在伤风或鼻窦炎感染时，你无疑会有嗅觉和味觉的暂时失常。
You’ve no doubt experienced a temporary disruption in smell and taste while suffering from a cold or sinus infection.
自那时以来的医学进步，让更多的医生现在更愿意做鼻窦手术。
Advances since then have persuaded more doctors to do sinus surgery.
慢性鼻窦炎，支气管扩张，过敏也会增加急性支气管炎反复发作的风险。
Chronic sinus infections, bronchiectasis (see bronchiectasis), and allergies also increase the risk of repeated episodes of acute bronchitis.
慢性鼻窦炎，支气管扩张，过敏也会增加急性支气管炎反复发作的风险。
Chronic sinus infections, bronchiectasis (see bronchiectasis and Atelectasis: bronchiectasis), and allergies also increase the risk of repeated episodes of acute bronchitis.
这是因为，鼻窦穿刺手术不会触及到发生慢性鼻窦炎的根本原因。
That's because surgery doesn't touch the root cause of chronic sinusitis.
一些诸如肝肿大或者鼻窦炎的疾病也只能让摩托爱好者看着摩托车干眼红。
Ailments such as enlarged livers or sinusitis will rule out aspirant motorists.
研究者推测，当下颌移动时，鼻窦壁就会收缩，使鼻窦通风（探索人体）。
The researchers postulated that, when the jaw moves, the sinus wall flexes, ventilating the sinuses. (Explore the human body.)
福尔曼曾在两年前做过鼻窦手术，当时她64岁，她已经尝试过了一切方法。
Foreman had sinus surgery two years ago, when she was 64, after trying everything else.
肩倒立式和犁式，疏通了堵塞的鼻腔，保证了鼻窦的“排污”工作顺利进行。
Doing Sarvangasana (Shoulderstand) and Halasana (Plow Pose) can open nasal passages, ensuring proper drainage of sinuses.
但是，这种手术在给患者减轻呼吸困难和慢性鼻窦炎的痛苦方面究竟有多大的好处呢？
But how good is it, in terms of giving patients relief from the pain, breathing difficulty and fatigue of chronic sinusitis?
冷空气来袭前储备好可能缺乏的药物，比如止痛药，减充血剂，治鼻窦炎和过敏的药。
Stock up on any medications you may be lacking, such as pain relievers, decongestants, and sinus and allergy medicines before the cold weather sets in.
大蒜具有的很强的抗细菌、抗真菌特性有助于抑制酵母菌感染，如某些鼻窦感染和感冒。
Strongly antibacterial and antifungal, garlic can help with yeast infections, some sinus infections, and the common cold.
过敏性鼻炎还会导致慢性的鼻窦炎，过敏性鼻炎患者就会遭受频繁的鼻窦炎症。
Allergic rhinitis can lead to sinusitis, which is a chronic inflammation of the sinuses. Frequent sinus infections may occur in those who suffer from allergic rhinitis.
吸入桉树或鼠尾草的蒸汽，是治疗呼吸疾病，包括胸闷、支气管炎、鼻窦炎等极好的方法。
Inhaling steam that contains eucalyptus or sage is an excellent remedy for respiratory problems, including chest congestion, bronchitis, bronchial cough and sinusitis.
健康的鼻窦里排列着一层薄薄的鼻涕，这些鼻涕能够吸附灰尘，细菌以及其他空气中的微粒。
Healthy sinuses are lined with a thin layer of mucus that traps dust, germs, and other particles in the air.
一份新的报道显示，哈欠能够帮助大脑保持凉爽，鼻窦在这个过程中所起的作用就像是风箱。
Yawning helps keep the brain cool, and the sinuses play a role in that process by acting as bellows, a new report suggests.
一些科学家人们鼻窦其实是没有任何功能的。”Hack在这份新闻稿中说道。
Some scientists believe that they have no function at all, " Hack said in the news release.
在这几年时间里，他的过敏性鼻炎导致他鼻窦不断的被感染，这不得不总是需要抗生素治疗。
Over the years, the allergic rhinitis led to repeated sinus infections requiring treatment with antibiotics.
两年以后，她仍然会收到读者的电子邮件，询问他们是否应该也去做鼻窦穿刺手术。
Two years later, she's still getting e-mail from people asking whether they should have it.
这项理论“将打哈欠、鼻窦通畅、脑部降温等问题用一个小小的数据包串在了一起，”哈克说道。
It's a "unified theory tying yawning, sinus ventilation, and brain cooling into a neat little package," Hack said.
这项理论“将打哈欠、鼻窦通畅、脑部降温等问题用一个小小的数据包串在了一起，”哈克说道。
It's a "unified theory tying yawning, sinus ventilation, and brain cooling into a neat little package," Hack said.
应用推荐