格温向前扬起下巴,鼻孔朝天,懒得答复那个老师。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
从交替鼻孔呼吸开始。
鼻孔大小等因素随着温度和湿度的变化而变化,这种事表明进化在起作用。
Things such as nostril size vary with temperature and humidity in ways that suggest evolution is at work.
我认为这是控制压力最简单的方法之一。点击链接学习如何练习交替鼻孔呼吸。
I find this one of the easiest way to control stress. Click on the link to learn how to practice alternate nostril breathing.
当你头脑迟钝时,交替鼻孔呼吸给大脑两边带来等量的氧气,以改善大脑功能。
When your mind is dull, alternate nostril breathing brings equal amounts of oxygen to both sides of the brain for improving brain function.
交替鼻孔呼吸能够充分利用你大脑的两边,因此你可以使用你的整个大脑以及随之而来的所有好处。
Alternate nostril breathing optimizes both sides of your brain, so you can access your whole brain and all the benefits that go with it.
你感觉到气流从鼻孔出入吗?
交替鼻孔呼吸的12大好处。
第二重要的,上帝将生命之气吹进亚当的鼻孔。
Second and significantly, God himself blows the breath of life into Adam's nostrils.
用手指挡住一个鼻孔,用另一个鼻孔呼气。
Exhale through one nostril, using your fingers to close the opposite nostril.
接着,慢慢地用鼻孔吸气,然后用嘴吐气,直到你睡着。
Following these, just breathe in slowly through your nostrils and out through your mouth until you fall asleep.
在开始冥想练习之前,可以先进行几分钟交替鼻孔呼吸法。
Alternate nostril breathing is a simple little trick that can be practiced for a few minutes before you begin your meditation practice.
我的生命尚在我里面,神所赐呼吸之气,仍在我的鼻孔内。
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;
其中一个鼻孔的壁上挂着一枚小钩子,悬一朵珍珠雕成的小花。
From a hook in one of her nostrils hangs a flower that is carved out of a pearl.
同时在这2~3分钟里,鼻孔里面会变的潮湿,鼻子变凉。
The nasal passages will become moist and the nose colder in about the same 2-3 minutes.
有时候在户外新鲜空气里做交替鼻孔呼吸也不错;总能让我很放松。
Sometimes it’s nice to do the alternate nostril breathing outside in the fresh air; that’s always relaxing to me.
用左鼻孔呼吸使人舒缓镇定——用右鼻孔呼吸使人积极活跃。
零下20度,鼻孔里的潮气会冻结起来,寒冷的空气迫使你不得不咳嗽。
At minus 20c, the moisture in your nostrils freezes, and the cold air starts making it difficult not to cough.
当我们的鼻孔畅通时,我们每两小时就会不经意地用两个鼻孔交替呼吸。
When our nostrils are unobstructed, we involuntarily alternate breathing through one or the other about every two hours.
考试或面试之前进行五分钟的交替鼻孔呼吸能够显著激活大脑、提升表现力。
Five minutes of alternate nostril breathing before an exam or interview is a great way to access your whole brain for improved performance.
专业的调息的方法练习(交替鼻孔呼吸法)需要在有经验医师的指导下进行。
More advanced methods of pranayama (alternate nostril breathing) need to be practiced with an experienced practitioner.
每天早晚进行五分钟的交替鼻孔呼吸练习能够让你从肺底排出大量废气和杂质。
A daily five minute practice morning and night of alternate nostril breathing is great way to remove stale air and impurities from the bottom of your lungs.
在你吸入下一口气时,吸气时注意腹部的隆起,呼气时注意通过你鼻孔的热流。
As you draw your next breath, focus on the rise of your abdomen on the in-breath, the stream of heat through your nostrils on the out-breath.
它没有往日的生气,左鼻孔一直出血,这是脑部受伤的症状,所以它被带到兽医站。
He was lethargic and was bleeding from the left nostril which could be a sign of head trauma so he was taken to the vet.
一般,它们一边用大鼻孔大口吸气,一边觅食海草,或者慢慢地游向海底更嫩绿的草场。
Usually just their big nostrils appeared for a gulp of air as they foraged on sea grasses or swam slowly to greener underwater pastures.
专业的调息的方法练习(交替鼻孔呼吸法)需要在有经验医师的指导下进行。空腹练习为宜。
More advanced methods of pranayama (alternate nostril breathing) need to be practiced with an experienced practitioner. practicing on an empty stomach is preferred.
专业的调息的方法练习(交替鼻孔呼吸法)需要在有经验医师的指导下进行。空腹练习为宜。
More advanced methods of pranayama (alternate nostril breathing) need to be practiced with an experienced practitioner. practicing on an empty stomach is preferred.
应用推荐