猫鼬的进化与适应并不是独一无二的。
即使佐助把头靠在鼬的肩膀上睡着了，他也把这句话藏在心里。
Even when Sasuke was asleep with his head on Itachi's shoulder, he kept the words to himself.
那些由羊毛制成的被称为羊毫，由鼬尾毛制成的被称为狼毫。
Those made of wool are called yanghao and those made of the weasel's tail hair are called langhao.
那只白头鼬被捕食了。
提醒：掠食者包括棕熊、狼、猞猁和鼬。
Cons: Predators include brown bears, wolves, lynx and weasels.
小猫鼬有时候会玩弄它们的食物。
For meerkat children, it's sometimes pays to play with their food.
降低猫鼬药剂与极效敏捷药剂的效果。
Reduced the effect of Elixir of Mongoose and Elixir of Major Agility.
欧洲鼬曾经很兴旺，遍布于欧洲大部分水域。
European mink once thrived along waterways throughout most of Europe.
鼬几乎笑了起来。
水貂、貂、黑足鼬和鸡貂是鼬的近亲，外貌和行为都很近似。
Minks, martens, ferrets, and polecats are closely related to weasels and are similar in appearance and behavior.
草原上遍布的土拨鼠则是鹰、隼和如今已濒危的黑足鼬的美味佳肴。
Vast villages of prairie dogs provided tasty meals for hawks, eagles, and the now-endangered black-footed ferret.
因此，像袋鼬这样的动物甚至可以在毒蛙出没的野外环境下 存活下去。
As a result, animals like quolls can survive in the wild even in a toad-infested landscape, " Webb said in a prepared statement.
目前只有几百只欧洲鼬存活——这使它们成为欧洲最濒于灭绝的哺乳动物。
Now just a few hundred European mink remain-making them Europe's most endangered mammal. to save the mink, scientists are establishing a breeding population of them on an island in the BALTIC SEA.
猫鼬很大程度上依赖于声音沟通，来协调活动和跟踪他们生存环境的变化。
Meerkats rely heavily on vocal communication to co-ordinate activities and keep track of any changes in their environment.
然而猫鼬迅速跳出了眼镜蛇的攻击范围，并急速靠近试图咬住眼镜蛇的头部。
But the mongoose is just too quick as it leaps and dances out of the way before closing in to try and bite the cobra 's head.
我们从电视广告上听说过猫鼬，但实际上，它们比起你想像的更像我们人类。
We've all heard them speaking on the TV adverts, but it seems meerkats may be more like humans than you'd think.
据了解，印度猫鼬普遍擅于捕杀眼镜蛇，因为它们拥有快速的反应能力和厚厚的皮毛。
Indian mongoose is popularly used to fight and kill venomous snakes, because of their rapid reactions and thick coat.
猫鼬在群居的环境中长大，它们的幼崽与“陪护”它们的猫鼬会形成一种稳定的关系。
Mongooses breed communally and individual pups form stable relationships with “escort” animals.
“有一次，一家成衣店的一位妇女以为是只黑足鼬，还等着它跳出来呢，”爱莎笑着说。
"One lady in a clothes shop thought it was a ferret and was waiting for it to jump out," Aisha laughs.
坝后形成的池塘和湿地是驼鹿、麝鼠、鼬、水鸟、涉禽和其它许多野生动物的栖息场所。
Ponds and marshes that form behind the DAMS create habitat for moose, muskrat, mink, waterfowl, wading birds, and an array of other wildlife.
人类由于接触狐狸、浣熊、臭鼬、豺、猫鼬以及其他食肉性野生宿主后患狂犬病死亡的情况极为罕见。
Human deaths following exposure to foxes, raccoons, skunks, jackals, mongooses and other wild carnivore host species are very rare.
迄今为止，这种猫鼬已经导致来自波多黎各、西印度群岛和牙买加的十二种爬行动物和两栖动物灭绝。
Themongoose has so far caused the extinction of 12 reptile and amphibianspecies from Puerto Rico, the West Indies and Jamaica.
德国埃尔福特动物园盘点时一只站立的猫鼬。埃尔福特动物园收养了167种、943只/头动物。
A meercat stands up during the annual inventory at the zoo of Erfurt, Germany. Erfurt's zoo houses 943 animals of 167 species
尽管陪护猫鼬并不是幼仔的父母，但是幼仔们3个月大之前的食物几乎都是从陪护猫鼬那里获得的。
Although not parents, the pups receive nearly all their food from the escorts for up to three months.
它们以氏族方式群居，一个氏族大约30只猫鼬。它们集体行动以保护家族成员不受猎食者的威胁。
They live in clans of up to 30 and work as a team to protect the family from predators.
它们以氏族方式群居，一个氏族大约30只猫鼬。它们集体行动以保护家族成员不受猎食者的威胁。
They live in clans of up to 30 and work as a team to protect the family from predators.
应用推荐