接下来黑黄联盟计划简化其中一个自民党要求的所得税。
Later on it plans to simplify income taxes, one of the FDP's main demands.
吸附装置可及时抽走烟尘，防止切割时产生的烟尘把布料、皮革等黑黄。
The adsorption device can timely take away the dust, to prevent the fabric and leather being smoked yellow by the dust produced when cutting.
只要拉起弹射操纵杆(那个黑黄条纹橡胶环)2.5厘米，你就会弹出机外。
All it takes is for the firing handle [the rubbery black - and yellow-striped loop] to be pulled up about 2.5cm and you're on your way out.
这个爱穿粉色高跟鞋不喜欢黑黄相间挖掘机的小孩儿，趁着爸妈睡觉的空当玩起了他们的电脑。
The toddler who usually prefers high-heeled pink shoes over giant yellow and black diggers, had woken early and started playing on the computer while her parents were asleep.
赛车场地中，设计者将转弯处的墙壁涂成黑黄相间条纹的图案，借以提醒车手集中注意力，警惕发生意外。
Racing venue, the designer painted the walls turns black and yellow and white stripe pattern, in order to remind the driver to focus attention, vigilance accidents.
色彩鲜艳的橘红色和白色相间的小丑鱼、霓虹色的双色天使鱼好像总是和你若即若离，而黑黄相间的蝴蝶鱼则径直从右侧游过来，吃掉了我手中的面包。
The conspicuous orange and white clownfish and the neon bicolor angelfish seemed to keep an arm's length away, while the black and yellow butterfly fish came right up and ate out of my hand.
黄榴石是一个金黄色的品种和黑榴石是一个黑色的品种。
Topazolite is a golden-yellow variety and melanite is a black variety.
为了迎接奥运，他还决定把这些圈做成五种颜色：红、蓝、黄、黑、绿，就像奥运五环一样。
For the Olympics, he decided to make the rings in five colors: red, blue, yellow, black and green, just like the Olympic rings.
在一辆三轮小车上坐了一小会儿之后，我们抵达了一扇黄黑相间的大门跟前，大门沉重得如同站在路旁的岗哨一般。
After a brief ride in a three-wheeled tuk-tuk, we arrived at a gold-detailed black gate that stood heavy sentry at the road.
黑素子类别中的褐黑素的多少会决定头发红色的程度，而另一类真黑素则会决定头发灰、黑、黄和棕色的程度。
The subtype pheomelanin is responsible for red hair, while the subtype eumelanin is responsible for grey, black, yellow, and brown hair.
黑巧克力中含有抗氧化的类黄碱素。
澳大利亚的一些海滩黄如金，一些红如火，一些白如云，一些海滩甚至有黑砂。
Some Australian beaches are gold like the sun, others red like a fire, and a few so white they almost look like clouds on the ground. Some beaches even contain black sand.
她容纳无数的细流，尽管它们的颜色有黑的也有黄的，一旦流到了海的怀抱，便立刻变成碧绿的了。碧绿是代表和平，代表一种静美。
The numerous small rivers that she accommodates may be of a black or yellow color, but once they flow into her bosom, they instantly take on the green color signifying peace and tranquility.
当地的警察和消防员们在大厅时挥动着这些黑、红、黄相间的横幅。由于没有及时发工资以及设施短缺，他们正在发动抗议。
The black, red and yellow banner was being waved in the lobby by local police and firefighters, who were protesting about failed salary payments and lack of equipment.
我们看到一只棕熊、一只红鸟、一只绿蛙、一只黑羊、一条金鱼、一只黄鸭、一匹蓝马、一只紫猫、一只白狗和一个老师正在看我们。
We see a brown bear, a red bird, a green frog, a black sheep, a goldfish, a yellow duck, a blue horse, a purple cat, a white dog, and a teacher looking at us.
任一种产自纽芬兰的狗，长有短而稠密，或黄或黑或棕的皮毛，尾巴呈圆锥形，打猎时用来叼回被打中的猎物。
Any of a breed of dog originating in Newfoundland, having a short, dense, yellow, black, or brown coat and a tapering tail and used in hunting to retrieve felled game.
具有黑背及黑色口鼻，躯体色型从浅稻草黄到深铁锈红不等。
Coats are marked with a black saddle and muzzle with other colors ranging from light straw to deep rust.
四色墨：配制为一套，供四色彩印用的油墨，它们分别是青蓝，洋红，黄和黑。
Process inks: Cyan, magenta, yellow and black inks as a set of four for process colour printing.
今年流行的颜色是红、黑、多彩向日葵色以及其他大胆鲜明的颜色，如明黄，不同色调的绿色、紫红色和橙色。
The star colours this year are valentine red, black, multicolour sunflowers and daring proposals such as yellow, different tones of green, fuchsia and orange.
三色彩印：用黄，洋红及青蓝而不加黑的彩色印刷方法。
Three-colour process: process work using the yellow, magenta and cyan without black.
该系列表面活性剂是以黄腐植酸盐或黑腐植酸盐为主体，在主体分子结构中引入了适当亲油基或亲水基而制成的。
The fulvic acid or humic acid is the body, in which some proper lipophilic group or hydrophilic group has been inducted, of the series of humate surfactants .
所有进行放射性施工的区域都应设置带有黄黑条指示的围栏。
Each area of where radiography work is performed shall be barricaded off with yellow and black strip tape.
表面处理：镀锌(蓝锌、黄锌及镀锌上蜡)、镀镍、磷化黑。
Surface processing: plate the zinc (blue zinc, yellow zinc and plate the zinc up the wax) and plate the Ni, point phosphate to turn black.
在汞矿成矿过程中，黑卤和黄卤于不同地质背景的区域，都发挥着重要作用。
During the minerogenetic process of the mercury ores, the black and yellow bitterns exert important influences on regions of different geological setting.
在汞矿成矿过程中，黑卤和黄卤于不同地质背景的区域，都发挥着重要作用。
During the minerogenetic process of the mercury ores, the black and yellow bitterns exert important influences on regions of different geological setting.
应用推荐