数字“1”由两条白条纹、两条黑条纹、两条白条纹和一条黑条纹依次表示。
The number "one" is shown in turn by two white stripes, two black stripes, two white stripes, and one black stripe.
给黑条对下列颜色渐变叠加。
Give the black strip a Gradient Overlay of the following colors.
所有进行放射性施工的区域都应设置带有黄黑条指示的围栏。
Each area of where radiography work is performed shall be barricaded off with yellow and black strip tape.
研究了热轧高锌合金板材表面黑条缺陷的成分、产生机理及消除方法。
The composition and forming mechanism of black strips on Al-Zn-Mg-Cu hot rolled plates were studied.
玉米粗缩病毒和水稻黑条矮缩病毒均可由灰飞虱传播并侵染玉米使其发生粗缩病。
Maize rough dwarf virus(MRDV)and rice black-streaked dwarf virus(RBSDV)which transmitted by Laodelphex striatellus Fallen are reported as the pathogens of maize rough dwarf disease(MRDD).
黑条宏观上是一条或多条间断性的长条缺陷，局部由多条类似黑丝的缺陷平行组成。
The macrostructure of black stripe is one or many discontinuous long strip defects, which is made up of parallel black silk.
其制作方法包括：a、挑选出在实木复合地板制 作过程中由于表面色差大、纹理不清晰或者有黑条的橡木面板作为A品；
The manufacturing method comprises: a. selecting oaken panels with large color difference, unclear texture or black strips in the process of manufacturing solid composite floor as A products;
火炉像乌鸦一样黑，有一条长长的脖子和一个铜把手；它吃木柴，这样火才从它的嘴里喷出来。
The stove is as black as a crow, and has a long neck and a brass knob; it eats firewood, so that fire spurts out of its mouth.
午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿，身后是一条小胡同，里面像一座地狱一样灯火通明。
After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno.
我喜欢用一条深监色裙子和黑色鞋子搭配，或者是黑裙子和浅棕色或肉色鞋子搭配的样子。
I love the look of a navy blue dress with black shoes, or a black dress with light brown or nude shoes.
他们传递了这样一条信息：控制黑碳排放将既有利于人类健康，也有利于环境。
Their message: controlling black carbon emissions could be a win-win for both human health and the environment.
她那浑身全黑的轮廓在小道上这样走来走去，两条骨瘦如柴的长胳臂上飘着一块丝丝缕缕的破烂披肩，望上去，真说不出有那么一股蝙蝠味儿。
There was something about her, as she thus ran about among paths, where her outline appeared perfectly black, waving her angular arms, and with her fichu all in rags, that resembled a bat.
他搭便车到了多佛，天快黑时钻进了一条船，想找个地方睡觉。
He hitchhiked to Dover and, towards evening, went into a boat to find somewhere to sleep.
他可以着出像高更一样的厚重而明亮的色调，或者将薄薄的颜料上在又黑又侯的炭条素描上。
He could use paint as thickly and brightly as Gauguin, or brush it as a thin wash over deep, heavy sketches in pit charcoal.
当把文本绘制到图像上后，请用一个细黑框框起该文本，然后绘制一条从框的底部到相关数据点的直线。
After the text has been drawn on the image, put a thin black box around the text and draw a line from the bottom of the box to the associated data point.
豆子好好地谢了裁缝，可由于裁缝用的是黑线，所以豆子的身上至今还留有一条黑缝。
The bean thanked him most kindly. However, because he had used black thread, since that time all beans have had a black seam.
他穿一条蓝色长裤，一件蓝色骑马服，戴顶宽边帽，好象永远是新的，结一条黑领带，穿件教友派衬衫，就是说，那种白到耀眼的粗布衬衫。
He wore blue trousers, a blue frock coat and a broad-brimmed hat, which always appeared to be new, a black cravat, a Quaker shirt, that is to say, it was dazzlingly white, but of coarse linen.
在电视直播的庆典上，吉尼斯世界纪录代表当场测量了黑巧克力条并且亲手颁给公司经理证书表彰他是新世界纪录保持着。
In a televised ceremony, representatives of Guinness World Records measured the dark-chocolate bar and handed a document to company managers certifying it as the new record-holder.
今晚她穿了一条长长的黑裙子，两条黑狗蹲在她脚边。
'Tonight she wore a long black dress, and the two black dogs sat at her feet.
马莉娅随后谈起奥巴马最近一次购物之旅，说父亲买了“三条黑裤子，而相同样式的夹克衫他绿色、棕色和黑色各买了一件。”
Malia then relates a recent shopping trip when he bought "three pairs of black pants and the same jacket in green, brown and black".
她身上裹着白底蓝条的小毯子，皮肤有些黑，头发几乎是黑色的，让我想起了她的妈妈。
She was wrapped in a white blanket with bluestripes. Her skin was dark; her hairalmost black.
黑斯廷斯提醒他们，前面的路比他所预想的要难走得多，他让他们在这里扎营，然后等着他回来指点一条更好走的路。
Hastings warned the Donner party that the route ahead was more difficult than he had thought. He asked the emigrants to make camp there and wait until he could return to show them a better way.
黑胶唱片的每一面都有四条音轨。
正在这时，一条黑裤子从车顶上下来，出现在前车厢的玻璃窗上。
At that moment a pair of black trousers descending from the imperial, made its appearance at the window of the coupe.
手表由一条黑胶皮带补充完成，在金属圈下扣起。
Models supplemented with a strap made of black rubber, textured under the profile tires .
在那些折叠帆布躺椅当中，有的躺椅被两个粗鲁的企业家撞到屋顶上去了（虽然他们本打算出来散散心的），清晨， 其中一个男人带着一个抓帧器和一条黑袋子。
Among those deck-chairs, slammed out on the shingle by a yobbish pair of entrepreneurs (though they are meant to be free), a man moves in the morning with a grabber and a black bag.
在那些折叠帆布躺椅当中，有的躺椅被两个粗鲁的企业家撞到屋顶上去了（虽然他们本打算出来散散心的），清晨， 其中一个男人带着一个抓帧器和一条黑袋子。
Among those deck-chairs, slammed out on the shingle by a yobbish pair of entrepreneurs (though they are meant to be free), a man moves in the morning with a grabber and a black bag.
应用推荐