• 她有卷曲的黑发和涂脂的双颊。

    She had curly black hair and rouged cheeks.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 因此,这个充满活力的年轻黑发碧眼女孩决定成为一名荧屏演员。

    So the exuberant young girl with dark hair and blue eyes decided to become a screen actress.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他变老的惟一迹象是散布在黑发中的几缕银丝。

    The only signs of ageing are the flecks of grey that speckle his dark hair.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那群十几岁的青少年甩动着长长的黑发,怪怪地比着手势。

    The teenagers shook their long, black hair and gesticulated crazily.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 马特和马丁都有浓密的黑发。

    Both Matt and Martin have thick and dark hair.

    youdao

  • 玛丽亚的黑发闪闪发光。

    Maria's black hair shone glisteningly.

    youdao

  • 维多利亚·贝克汉姆在周末展示了一款新的蓬松的发型,这款造型跟黑发美人索菲亚·罗兰的发型非常相似。

    Victoria Beckham showed off her new, shaggy hairstyle at the weekend which bears a striking resemblance to that of the brunette bombshell Sophia Loren.

    youdao

  • 尽管这是平均水平,但红头发的人大约有8万根头发,黑发或棕发的人大约有10万根,金发的人大约有12万根。

    Although this is the average, people with red hair have around 80,000 strands, black or brown hair 100,000 and blondes have about 120,000.

    youdao

  • 黑发主要来自布列塔尼。

    The black hair comes chiefly from Britany.

    youdao

  • “黑发的这个是欧琳娜”,莫拓森道。

    "The dark-haired one is Elena Ortiz," said Moore. "The."

    youdao

  • 她一头黑发齐肩,突显出有棱有角的脸庞。

    Her black hair framed her angular face and reached her shoulders.

    youdao

  • 她那美丽的黑发随着岁月的流逝变白了。

    Her beautiful black hair turned white as years passed.

    youdao

  • 她的黑发散乱地飘拂在宽阔的脑门子上。

    Her dark hair waved untidy across her broad forehead.

    youdao

  • 现在有了两个蝙蝠侠和三个在职的罗宾;全都是黑发碧眼。

    Now there's two Batmen and at least three versions of working Robins; all with black hair and blue eyes.

    youdao

  • 她的眉宇显得严厉,站得笔直,闪着光泽的黑发梳成一条马尾。

    She had severe eyebrows, an erect bearing, and shiny black hair combed into a ponytail.

    youdao

  • 看到他那打动人心的蓝眼睛和凌乱的黑发,我咬了咬自己的嘴唇。

    His piercing blue eyes and messy dark hair made me bite the inside of my lip.

    youdao

  • 上车20秒之后我就注意到了那个一头黑发、挺着大肚子的女人。

    'I'd noticed the woman as I got on - late 20s, dark hair, heavily pregnant.

    youdao

  • 乱蓬蓬的黑发和镶银边的眼镜让他看来酷似哈里·波特。

    His mop of black hair and silver-rimmed glasses make him a dead ringer for Harry Potter.

    youdao

  • 我看见我妈俯身靠近我,阳光穿过她末梢打着卷的黑发射过来。

    I saw her bending over me. I saw the sunlight filtering through her black hair, curled at the tips.

    youdao

  • 这蜘蛛还会在求偶大会中使用第三对后肢,像秀黑发梳、白色梳齿一样升高。

    The spider also USES its third pair of legs in the mating display, raising them to show a brush of black hairs and white tips.

    youdao

  • 她们长长的黑发编成辫子,穿着色彩鲜艳的大裙子,戴着头巾和巨大的金耳环。

    Their long black hair was plaited and they were garbed in colourful, voluminous skirts and wore headscarves and huge golden earrings.

    youdao

  • 爱狄翻了一下身,赛缪尔坐在她旁边的地板上,用手指轻轻拂动覆盖在她脸上的黑发。

    When Adie stirs, Samuel sits on the floor next to her and brushes her dark hair from her face.

    youdao

  • 里奇小姐比我记忆中要矮一些,但她那长长的黑发和充满智慧的双眼一点没变。

    Miss Riggi was shorter than I remember, though unmistakable with her still-long, still-black hair and bright, intelligent eyes.

    youdao

  • 三个男孩中的一个体格健硕——浑身的肌肉像个专业举重运动员——长着一头卷曲的黑发。

    Of the three boys, one was big - muscled like a serious weight lifter, with dark, curly hair.

    youdao

  • 希刺克厉夫把这小装饰品打开了,把里面的东西扔出来,装进他自己的一绺黑发。

    Heathcliff had opened the trinket and cast out its contents, replacing them by a black lock of his own.

    youdao

  • ‘上车20秒之后我就注意到了那个一头黑发、挺着大肚子的女人。看得出来怀孕已经很久了。’

    'I'd noticed the woman as I got on - late 20s, dark hair, heavily pregnant. Very heavily pregnant, it turned out'.

    youdao

  • 他有着漆黑的双眸和一头浓密的黑发,在上世纪七、八十年代,他是一个梦想成就一番事业的坏小子。

    With his dark eyes and mane of dark hair, he was sort of bad-boy dreamy in the '70s and' 80s when he was establishing himself.

    youdao

  • 他有着漆黑的双眸和一头浓密的黑发,在上世纪七、八十年代,他是一个梦想成就一番事业的坏小子。

    With his dark eyes and mane of dark hair, he was sort of bad-boy dreamy in the '70s and' 80s when he was establishing himself.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定