1776年12月25日，乔治·华盛顿将军率军渡过德拉瓦河，在新泽西州特兰顿向英军的“黑森雇佣兵”发起进攻。
It was on December 25, 1776, that General George Washington and his army made their historic crossing of the Delaware River to attack the British 'Hessian mercenaries' in Trenton, New Jersey.
每年春天和秋天，红翼黑鹂都会在米德兰省的某个地区停留。
Each year red-winged blackbirds stop in a certain region of Midland Province on their spring and fall migration.
特辣黑死于哈兰，享寿二百零五岁。
And the days of Thare were two hundred and five years, and he died in Haran.
的汽车版编辑，理查德·黑德兰说：“如果你真的想了解一辆车，就得求教于专业人士——那些每天都驾驶着这辆车的人。”
Which? Car editor Richard Headland, says: "If you really want to know about cars ask the experts - the people who drive them every day."
第二天，马德兰先生穿了一身全黑的衣服，帽子上戴了黑纱。
On the following day, M. Madeleine appeared clad wholly in black, and with crape on his hat.
第二天，马德兰先生穿了一身全黑的衣服，帽子上戴了黑纱。
On the following day, M. Madeleine appeared clad wholly in black, and with crape on his hat.
应用推荐