土地被丛丛黄草和灰色的碎石染成了褐色。
The ground was brown with clumps of yellowing grass and grey gravel.
用等离子体原子发射光谱法对溪黄草微量元素的含量进行了测定。
The content of trace elements in Xihuang herb was determined by inductively coupled plasma spectrometry.
沙漠上只有小丛小丛的黄草和一棵树，上面有一对聪明的老鸟搭建的窝，那个地方就是特潘塔沙漠。
With patches of yellow grass in the sand and only one tree where the pair of wise old birds have their nest, lies the desert of Tepantar.
目的：分析比较溪黄草、狭基线纹香茶菜及线纹香茶菜挥发油的化学成分，为正确鉴定和评价溪黄草药材的质量提供依据。
AIM: to analyze the chemical constituents in three kinds of Isodon merchandise and to provide the bases for the evaluation and identification of medical plant Isodon.
结果表明：溪黄草水提取物具有一定的抗猪油自动氧化能力，且作用强于抗坏血酸，而95%乙醇和石油醚提取物对猪油的抗氧化作用不明显。
The results showed that the antioxidative activity of the extract by water was stronger than that of Vc, while the extracts by 95 % ethanol and petroleum ether had no obvious antioxidation for lard.
瓶子草大部分的花是有香味的，这些香味多变，但是通常都很强烈，甚至刺鼻。尤其是黄瓶子草，具有强烈的气味，闻起来有像猫尿。
The flowers of almost all species are scented. The scent varies, but is often strong and sometimes unpleasant. S. flava has an especially strong odor resembling cat urine.
研究人员也能增加蛇麻草中的黄腐酚含量。
Researchers could also work to increase the xanthohumol content of hops.
鸿雁，向南方，队队排成行，江水长，秋草黄，哞哞咩咩见牛羊。愿鸿雁带给你欢天喜地，祝国庆愉快！
Hongyan, to the south, The teams lined up, the river is long, autumn yellow grass, see cattle and sheep bleating moo, May the Hongyan bring you full of joy, I wish a happy National day!
新的章节，也增加了在黄木樨草分解，偏自相关，长期记忆过程，和卡尔曼滤波。
New sections have also been added on the Wold decomposition, partial autocorrelation, long memory processes, and the Kalman filter.
另一边的草总是要绿一些，但等你到了那边，其实草变得又黄又多刺了。
It's always greener on the other side. And then you get there, and it's brown and prickly.
在黄瓶子草分泌的蜜糖中，可以发现毒芹碱的成分，毒芹碱能使昆虫麻痹。
Coniine, an alkaloid drug narcotic to insects, has been discovered in the nectar-like secretions of at least S. flava.
目的：探讨黄珠子草有效成分短叶苏木酚及8，9-单环氧短叶苏木酚保肝作用及机制。
Objective: To investigate the effect of protecting liver of brevifolin and 8,9-single-epoxy brevifolin of Phyllanthus simplex.
昆明犬作为我国自主培育出来的优良品种犬，已形成狼青、黑背、草黄三个稳定的品系。
Being an excellent purebred dog, Kunming dog which was bred by Chinese has been bred into three steady inherited breeds Wolf cyan, grass yellow and black back Kuning dog.
合成了CDMPC手性固定相并制得手性柱，对手性农药乙氧呋草黄和稻丰散对映体具有很好的识别和拆分能力。
The CDMPC CSP was synthesized and the chiral column was prepared which showed favorable enantiomeric recognition and separation potency.
山坡上，有的地方雪厚点，有的地方草色还露着；这样，一道儿白，一道儿暗黄，给山们穿上一件带水纹的花衣；
Or the hillsides, patchily dusted so that in some places the grass shows through, clothing the slopes in a wavy pattern of tan and pale stripes.
花会凋谢，草会干黄，惟有爱是永不衰残。
其光猝灭作用强度与甲基对硫磷和氟乐灵、草甘膦、苄嘧黄隆的剂量成正相关。
The photoquenching efficiency was positively related to the dosage of parathion-methyl, trifluralin, glyphosate and bensulfuron-methyl.
研究结论认为可以推荐高丹草和紫花苜蓿为黄顶菊田间生物替代材料。
The study concluded that Sorghum hybrid sudanense and Medicago sativa can recommend as the field of biological substitutes for Flaveria bidentis.
黄圃中草医生约四十人，其它镇区各有十多个。
There were about 40 traditional Chinese medicine doctors in Huangpu Town and more than 10 in other towns.
黄圃中草医生约四十人，其它镇区各有十多个。
There were about 40 traditional Chinese medicine doctors in Huangpu Town and more than 10 in other towns.
应用推荐