研究了E10合成低酸值树脂对硝基漆漆膜及原漆黄变的影响。
The yellowing effect of E10 synthetic low acid value resin to paint film of nitrocellulose lacquer and to the original lacquer was studied.
因此，涂料涂层具有防污、防腐蚀、防紫外线、防黄变以及抗刮效果。
Therefore, the painting coating can prevent from fouling, corrosion, UV, yellowing and scratching etc.
但是由于硅油本身的结构特点，容易给织物带来黄变，使织物的亲水性降低，透气量下降。
However, due to the structural characteristics of silicone oil itself, it easily brought the fabric yellowing, the fabric hydrophilic nature was reduced and the permeability was declined.
拥有高光泽、高着色力、流平性好、气味低、优异的附着力、耐磨、耐黄变、耐水洗等特点。
It has high gloss, high tinting power, good leveling, little smell and outstanding adhesive force. It also highly resists the abrasion, yellowing and washing.
该耐黄变测试采用了国外普遍采用的紫外加速老化方法，试验表明该方法是目前较可行的方案。
The yellowing-resistance test uses UV accelerated ageing test method that is widely used at home and abroad. It is proved a much feasible test method now.
成膜透明、光泽好、非常坚韧，耐磨耐刮擦性好，不回粘，而且有优秀的耐寒性，极优的耐光性和耐黄变。
The film is transparent, glossy, very flexible, abrasion-resisting and scratch-resisting, contains no after-tack, and is excellent in resisting cold, light and yellow stain.
彩色蚕丝织物具有良好的透气性和吸放湿性，良好的紫外线吸收能力和抗菌能力，但抗皱能力差，强力较低，伸长率较大，容易黄变。
Color silk fabric is of good air permeability and wet absorption as well as good ultraviolet ray absorption and anti-bacterial property but poor anti-crease, weak strength and easy yellowed.
他一度回头望望夹在变黄树篱中间的那条无穷无尽的秋色小径。
He looked back once, up that endless vista of autumn lane between the yellowing hedges.
在秋天，很多树叶变黄并从树上落下。
In autumn, quite a few leaves turn yellow and fall off the trees.
这种染料会使尿液变黄，一些特定的食物——比如芦笋——会使尿液发出难闻的气味。
The dye can color the wee, and certain foods – such as asparagus – can make it pong.
标准医学术语中，“黄疸”是一种皮肤变黄的症状。
Standard medical terminology uses jaundice for a symptom yellow discolouration of skin.
漂白剂防止白衣服变黄。
绿叶已经变黄。
树叶在变黄。
澳大利亚科学家培育出了一种切开后不会变黄的苹果。
Australian scientists have come up with an apple that does not go brown when cut.
香烟中的尼古丁不仅会使你的牙齿以及你家的墙变黄，而且还会使你的手指和指甲变色。
The nicotine in cigarette smoke can not only make your teeth (and the walls of your home) brown, but it's also notorious for staining fingers and nails as well.
人们可以看到狗的皮肤颜色稍微变黄，但对于肉眼而言，荧光在没有紫外光照射和未使用护目镜时不会被看到。
One can witness a slightly yellower change in the color of the dog's skin, but to the naked eye, fluorescence cannot be seen without the presence of UV light and goggles.
如果香烟致癌还不足以构成拒绝抽烟的理由，那么想想抽烟会让你更难看：让你的牙齿变黄，皮肤出现皱纹，还会有口臭。
If avoiding cancer isn't a good-enough reason, smoking also makes you uglier: It yellows your teeth, wrinkles your skin and makes your breath stink.
书也可以人工变黄(通过放在太阳下晒，放入烤箱低温非常小心地烘烤)来做成极好的仿古董墙装饰。
Book pages artificially yellowed (by leaving them in the sun, or very carefully baking them in an oven at a low temperature) make terrific faux-antique wall decoration.
果实成熟时，瓜的外表皮变黄，变硬，果肉成碧绿色，像果冻一样滑溜。
When ripe, the melon has a thick spiky yellow outer skin, with bright green, jelly like flesh.
树叶正在变黄，这意味着秋天就要来了。
气候开始变得凉爽，树叶变黄，整个世界正忙着为冬天做准备。
The days have cooled down, the leaves have turned yellow, and the world is busy preparing herself for winter.
树叶都变黄，变红，变紫了。看起来真是如天堂一样美。
Leaves had turned/got/gone/become yellow, red and purple, It really looked heavenly beautiful (beautiful like heaven).
接下来就是秋天了，叶子变黄，大地铺满了落叶，鸟儿也飞到南方。
Next comes the autumn. Leaves turn yellow, the ground is covered with fallen leaves, birds fly to the south.
在秋季，树上的叶子变黄，变红了。
在秋天，树上的叶子变黄，变红了。
在秋天，树上的叶子变黄，变红了。
应用推荐