• 麦迪森为许多宏伟的思想奠定了基础。

    Maddison laid the foundations for many big thoughts.

    youdao

  • 没有了姚明和麦迪,火箭主教练里克·阿德尔曼急需一张王牌。

    With Yao and McGrady out, Houston coach Rick Adelman is in desperate need for a go-to guy.

    youdao

  • 麦迪森的数据既预示了亚洲的崛起,也有助于解释欧洲历史上的崛起。

    Even as they foreshadow the rise of Asia, his Numbers also help explain the historical rise of Europe.

    youdao

  • 麦迪森的数据显示,过去20个世纪中有18个世纪亚洲占全世界产值的一半以上。

    Maddison's figures show that Asia accounted for more than half of world output for 18 of the last 20 centuries.

    youdao

  • 麦迪卡是墨西哥的一个团队,他们通过手机向人们提供医疗咨询。现在,他们已有了几百万的顾客。

    Medicall Home, a Mexican outfit that provides medical consultations by mobile, already has millions of customers.

    youdao

  • 而其付费电视主要竞争对手,麦迪亚瑟媒体旗下Premium电视的大多数用户,都要上缴全额的增值税。

    Most of the customers of its main pay-TV rival Premium, which is owned by Mediaset, pay full VAT.

    youdao

  • 麦迪森对人均GDP的估算,为达龙•阿西莫·格鲁、西蒙·约翰逊和詹姆斯·罗宾逊于2005年提出的重要论文提供了有用的经验核查。

    His estimates of per head GDP provide a useful empirical crosscheck for a grand thesis proposed by Daron Acemoglu, Simon Johnson and James Robinson in 2005.

    youdao

  • 麦迪科特先生说:“我们力劝那些很想偷看礼物的人收起他们的好奇心,抵制住诱惑。要不然不但惊喜被破坏了,还会心生内疚,这很可能会使你的圣诞节过得索然无味。”

    "We'd definitely urge anyone who's curious to try and resist temptation as the spoilt surprise and feelings of guilt are likely to take the fun out of Xmas day," Mr Maddicott said.

    youdao

  • 马龙·白兰度、史蒂夫·麦奎因和詹姆斯·迪恩现在成了银幕上的的传奇人物。

    Marlon Brando, Steve McQueen, and James Dean are now legends of the silver screen.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 家中的电视总调到美食频道让辛迪·哈里斯(Cindy Harris)8岁的儿子麦基(Mikey)喜欢上了烹饪。

    Keeping the family TV tuned to the Food Channel inspired Cindy Harris's son Mikey, 8, to love cooking.

    youdao

  • 麦吉利库迪的手伸向通讯绳,然后迟疑地停了下来。

    McGillicuddy's hand went up to the communication cord, then paused, irresolute.

    youdao

  • 麦吉利库迪朝离他只有几英尺远的亮着灯的头等车厢里望去。

    McGillicuddy looked into the lighted first-class carriage that was only a few feet away.

    youdao

  • 麦坚迪先生在他的胜利演说中有意先祝贺她,然后才转向胡达克先生致意。

    Mr McGuinty pointedly congratulated her in his victory speech before turning to Mr Hudak.

    youdao

  • 澳大利亚软毛海豹生物学家迪恩·米勒首先发现一个巨大的白色物体漂过太平洋遥远西南角的麦夸里岛。

    Dean Miller, an Australian fur seal biologist, was the first person to spot the large white object floating past Macquarie island in the far south-west corner of the Pacific Ocean.

    youdao

  • 吉蒂和丽迪雅根本不羡慕卢卡斯小姐,因为柯林斯先生不过是个传教士而已;这件事根本影响不了她们,除非把它当作一件新闻,带到麦里屯去传播一下。

    Kitty and Lydia were far from envying Miss Lucas, for Mr. Collins was only a clergyman; and it affected them in no other way than as a piece of news to spread at Meryton.

    youdao

  • 在巴塞罗那,诸如安东尼·高迪(Antoni Gaudí)或者多梅内克·蒙塔内尔(DomènechiMontaner),想必同时是艺术家和营造商,维也纳的奥脱·瓦格纳(Otto Wagner)或者格拉斯哥的查尔斯·雷尼·麦金托什(Charles Rennie Mackintosh)也是如此。

    In Barcelona, the likes of Antoni Gaudí or Domènech i Montaner were surely artists as well as builders, as were Otto Wagner in Vienna or Charles Rennie Mackintosh in Glasgow.

    youdao

  • 当罗特麦耶小姐发现她叫不回迪蒂时,她回到了孩子们身边。

    When Miss Rottenmeier found that she was unable to recall Deta, she came back to the children.

    youdao

  • 罗特麦耶小姐跟在她后面,想要叫她回来,因为她想问迪蒂几个问题。

    Miss Rottenmeier followed her and tried to call her back, for she wanted to ask Deta a number of questions.

    youdao

  • 1912年3月,约翰·麦柯迪试驾亚历山大·格雷厄姆·贝尔的实验性四面体风筝,通过动力飞离地面的“小天鹅3号”。

    John McCurdy pilots Alexander Graham Bell's experimental tetrahedral kite, the Cygnet III, which left the ground via powered flight in March 1912.

    youdao

  • 德国队用马里奥·戈麦斯换下了赫迪拉,但看起来根本没有进球的可能。

    Germany threw on Mario Gomez for Khedira, but never looked like scoring.

    youdao

  • 团队工程师凯瑞·科文在团队总监斯蒂文·麦格(左)和詹姆斯·梅瑞迪斯的身旁。

    Team engineer Kerry Kirwan is flanked by team directors Steve Maggs (left) and James Meredith.

    youdao

  • 他们分手以后,丽迪雅便跟弗斯脱太太回到麦里屯去,他们打算明天一早从那儿动身。

    When the party broke up, Lydia returned with Mrs. Forster to Meryton, from whence they were to set out early the next morning.

    youdao

  • 配音:麦克·梅尔斯,艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚茨,安东尼奥·班德拉斯,朱丽·安德鲁斯,贾斯汀·汀布莱克,乔·汉姆,保罗·麦卡特尼,艾米·塞达里斯,玛雅·鲁道夫

    Starring (voices): Mike Myers, Eddie Murphy, Cameron Diaz, Antonio Banderas, Julie Andrews, Justin Timberlake, Jon Hamm, Paul McCartney, Amy Sedaris and Maya Rudolph

    youdao

  • 演 员:卡梅隆-迪亚茨詹姆斯-麦斯登弗兰克-兰格拉

    Starring: Cameron Diaz, James Marsden, Frank Langella

    youdao

  • 我也喜欢这两个社会项目:1993- 2010达西·帕迪利亚(美国人)发起的朱莉项目和由麦斯尼森(丹麦人)发起的维多利亚项目。

    I also liked the two social projects, the Julie project 1993-2010, by Darcy Padilla (the United States) and the Name of Victoria by Mads Nissen (Denmark).

    youdao

  • 我也喜欢这两个社会项目:1993- 2010达西·帕迪利亚(美国人)发起的朱莉项目和由麦斯尼森(丹麦人)发起的维多利亚项目。

    I also liked the two social projects, the Julie project 1993-2010, by Darcy Padilla (the United States) and the Name of Victoria by Mads Nissen (Denmark).

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定