杰克逊钟爱简单、健康的饮食，早餐吃麦片粥，主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。
Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
然后，他又刻意往燕麦片粥里倒进枫糖浆。
如果你不好好搅拌，麦片粥会结块。
之后，煮了加糖和牛奶的麦片粥。
假如你不好好搅拌，麦片粥会结块。
如果你不好好搅动，麦片粥会结块的。
假如你不好好搅动，这麦片粥就会结块。
早餐是麦片粥配佐餐黄油。
燕麦饮料和饼干以及新口味的麦片粥已在测试当中。
It is already testing oatmeal drinks and biscuits, as well as new flavours of porridge.
因为库波勒全天都上麦片粥，麦片粥是叫你吃了拉屎的。
Because the Coupole serves porridge at all hours and porridge makes you shit.
接着中等熊看了看他的麦片粥，发现汤匙也在碗里。
Then the Middle-sized Bear looked at his porridge and saw the spoon was standing in it too.
她先尝了尝大大熊的麦片粥，发现对她来说太热了。
First she tasted the porridge of the Great Big Bear, and that was too hot for her.
接下来她尝了中等熊的麦片粥，但是对她来说太凉了。
Next she tasted the porridge of the Middle-sized Bear, but that was too cold for her.
没有铺桌布，食物又很简单，不是麦片粥，便是腌牛肉。
There was no cloth to lay, the meals were either of oatmeal porridge or salt junk .
没有铺桌布，食物又很简单，不是麦片粥，便是腌牛肉。
There was no cloth to lay, the meals were either of oatmeal porridge or salt junk.
两只刺猬，早上吃过麦片粥，就忙着煎炸，现在又觉得饿了。
The hedgehogs, who were just beginning to feel hungry again after their porridge, and after working so hard at their frying, looked timidly up at Mr.
这时他们发现粗心的金发姑娘把大大熊的汤匙留在了麦片粥里。
Now careless Goldilocks had left the spoon of the Great Big Bear standing in his porridge.
桂格是百事最主要的健康品牌，产品包括麦片粥、谷物、谷物棒及脆米饼。
Quaker, which makes porridge, cereal, cereal bars and rice crackers, is Pepsi's leading healthy brand.
在早餐的麦片粥里加入一半的蓝莓蓝莓在抗氧化能力上排名第一。
Mix half a cup of blueberries into your morning cereal.Blueberries rank number one in terms of their antioxidant power.
然后我想到了那些孩子们有牛奶放在麦片粥里，你知道怎么样？
Then I thought of all those kids having milk on their cereal, and you know what?
俄罗斯的主食之一一直就是麦粥或麦片粥，而且还具有礼节意义。
One of the staple Russian fares has always been kasha or porridge, which also has a ritual significance.
然后小小熊看了他的，麦片粥碗里有汤匙，但是麦片粥都不见了！
Then the Little Wee Bear looked at his, and there was the spoon in the porridge-bowl, but the porridge was all gone!
她坚持说她无意之中往麦片粥里加多了牛奶，与其浪费不如给班卓。
She insisted that she had accidentally added too much milk to her cereal, and instead of wasting it, she might as well give it to Banjo.
由于他的“老板”有胃病，所以很喜欢吃麦片粥，也爱吃巧克力蛋糕。
"Because of his" boss "has stomach problems, so it is like to eat porridge, but also love to eat chocolate cake."
那么这时候你的婴儿需要一些转喝一些由麦片粥，水果或者蔬菜做成的软质食品。
This will be the time your baby needs some soft food from cereal, fruits or vegetables.
大约在六点左右，勺子轻轻敲打麦片粥碗的声音就会从厨房通过客厅传到我的卧室。
At six o’clock or so, the quiet clink of breakfast spoon on cereal bowl would travel from the kitchen and down the hall to my bedroom.
我的姐夫决定吃一些更有益于健康的早餐，他宣布麦片粥现在是他选择的谷类食品。
Deciding to eat healthier breakfasts, my brother-in-law declared that oatmeal would now be his cereal of choice.
吃甜甜圈，油酥点心和甜麦片粥会导致嗜吃和血糖低的循环，这会损害你的减肥努力。
Eating doughnuts, breakfast pastries, and sugary cereals may begin that cycle of cravings and blood sugar lows that can undermine your efforts.
厨房里，四岁的玛格·丽特正坐在饭桌上吃麦片粥，朱迪思姨妈正在炉子上烘烤着什么。
In the kitchen, four-year-old Margaret was eating cereal at the kitchen table, and Aunt Judith was burning something on the stove.
直到我用托盘给她端去咖啡、橙汗和麦片粥，我才意识到母亲实际上为我这些举动感到懊恼。
It isn't until I bring her coffee and juice and cereal on a tray that I realize Mom is actually upset.
应用推荐