研究了水稻、大麦根际和根际反硝化细菌的生态分布。
The ecological distribution of denitrifying bacteria on rhizoplane and in rhizosphere of rice and barley was studied.
想了很久了，应该每天给麦根记成长日记。
Think of this for a long time that I should record Megan's growing steps via Diary.
糯小麦根据其糯蛋白缺失情况可分为8种类型。
There were 8 types of waxy wheat according to the presence or absence of its waxy protein.
费迪南，麦根兰的远征是第一次环绕世界的航行。
Ferdinand Magellan's expedition was the first to circumnavigte the globe.
小麦根系越发达，收集到的淋溶液越少，损失的肥料N越少。
The more developed the wheat roots were, the less leachate could be collected, thus, less loss of N fertilizer was observed.
马上我听到了麦根的答复：你们不能去非洲，你们还得看我呢。
Immediately, I heard Megan started talking: no, you cannot visit Africa. You have to look after me.
建立了由田间实测土壤水分动态资料反求的冬小麦根系吸水模型；
Set up the wheat root water uptake model with the field experiment data of soil moisture;
研究了不同程度土壤持续干旱对冬小麦根系生长及营养代谢的影响。
The effect of roots growth and nutrient metabolism of winter wheat was studied under different degree of soil sustaining drought.
钼提高冬小麦根系的根干重、地上部干重，显著影响冬小麦的根冠比。
The other root parameters of the both cultivars were influenced by molybdenum deficiency.
采用根际袋法研究了稀土在春小麦根际土壤与非根际土壤中存在形态的差别。
Existent state variation of rare earth elements (REEs) in wheat rhizosphere and non-rhizosphere soils were studied using root - box technique.
通过盆栽试验研究了根修剪对冬小麦根系效率、水分利用及产量形成的影响。
A pot experiment was conducted to study the effects of root pruning on root efficiency, yield and water use efficiency (WUE) of winter wheat.
通过盆栽试验研究了根修剪对冬小麦根系效率、水分利用及产量形成的影响。
A field experiment was conducted to study effects of root pruning at returning green stage on population structure, soil water and yield formation of winter wheat.
对从冬小麦根际分离获得的微生物菌株进行了室内两种介质栽培试验和田间试验。
Root microbes strains isolated from winter wheat root were used in experiments with different media and growing conditions.
依照各单位根的功能，小麦根可分为3组：初生根组、次生根下位组和次生根上位组。
According to the function, the wheat roots could be divided into 3 groups: primary root group, lower secondary root group and upper secondary root group.
结果表明，冬小麦根系从开花后14天开始加速衰老，与籽粒灌浆速率高峰期相对应。
The results showed that starting from 14 days after anthesis, root senescence of winter wheat was accelerated, corresponding with the peak stage of grain filling rate.
模拟结果表明，两模型基本能够正确反映冬小麦根系吸水的实际状况，满足生产要求。
The simulation results showed that both the two models could reflect the actual situation of root-water-uptake of winter wheat, and could meet then…
结果表明：改进的根系生长分布模型比原有模型更能准确地模拟冬小麦根系的生长分布。
Results showed that the improved wheat root growth distribution model simulate the wheat root growth distribution better than original model.
采用根垫法研究了玉米、大豆和小麦根际环境对污灌土壤中铜、镉、铅、锌形态的影响。
The effects of root system of corn, bean and wheat on the fractionation of copper, lead, cadmium and zinc in rhizosphere in farmland soil irrigated with wastewater were studied.
从山东省小麦根围土壤中分离到具有生防活性的细菌菌株2P 24、CPF - 10。
Bacterial strains 2p24 and CPF-10 are two biocontrol agents isolated from wheat rhizosphere in Shandong Province.
研究结果表明：在同一灌水方式中土壤含水率下限小的冬小麦根冠比大，且根系总的干重也大；
Results showed that there were a big root-canopy ratio and dry weight when the lower limit of controlled soil water content decreased at the same irrigation treatment.
施肥能够促进春小麦根系的生长发育，特别是促进浅层根量的增加，增强了作物的水分养分吸收。
Ameliorated root system was able to improve crop water use and nutrient absorption, and hence, crop yield and water use efficiency was increased.
昨晚陪麦根睡觉时，给她讲了一些有关热气、冷气的原理，麦根就很渴望地说：我好像坐热气球。
Last night I was sleeping with Megan, told her some theory about warm air and cold air, Megan then said to me eagerly: I really really want to take a hot ballon trip.
在中度干旱胁迫下，增强的UV - B辐射提高了金荞麦根生物量积累和配置、茎生物量积累。
In conditions of moderate drought stress, enhanced UV-B radiation increased biomass accumulation to root, biomass accumulation to stem and biomass accumulation to root.
就麦根第而言，沿用了哈珀在联邦委员会时屡试不爽时的老一套。他说经济困难时，就要用经验渡过。
Mr McGuinty, for his part, adroitly deployed a tactic Mr Harper had used successfully at the federal level, saying that hard economic times demand an experienced hand at the tiller.
根据在郑州进行的冬小麦根系田间实测资料，研究了根长密度和根质量密度在砂壤土中的垂直分布。
Based on the measured data from the winter wheat fields in Zhengzhou of Henan Province, the vertical distribution of root length density(RLD)and root mass density(RMD)were analyzed.
用营养液培养方法，模拟在不同铁浓度条件下，小麦根表铁氧化物及植物铁载体对植物吸收镉的影响。
Solution culture experiment was conducted to study the effect of ferric hydroxide and phytosiderophore on Cd uptake by wheat plants grown in nutrient solution with different iron concentration.
对单子叶植物小麦根筛分子的超微结构观察表明，固定前采用恢复液处理能较好地维持筛分子的功能状态。
The study on the ultrastructure of the roots of wheat shows that fixation after recovery can keep theses in functional state .
间作系统中小麦根系活力和绿肥硝酸还原酶分别较单作增加了57.95%和87.56%，差异达显著水平。
Wheat root activity and nitrate reductase of green manure in intercropping increased 57.95% and 87.56% than that in single cropping, resp., with the differences at significant level.
N18菌株发酵产物对小麦根腐病菌和玉米弯孢叶斑病菌的孢子萌发抑制率分别为98.47%和96.15%。
Tests on spore germination indicated that the fermentation product of N18 had an inhabitation of 98.47% and 96.15% against Bipolaris sorokiniana and Cercospora sorghi, respectively.
N18菌株发酵产物对小麦根腐病菌和玉米弯孢叶斑病菌的孢子萌发抑制率分别为98.47%和96.15%。
Tests on spore germination indicated that the fermentation product of N18 had an inhabitation of 98.47% and 96.15% against Bipolaris sorokiniana and Cercospora sorghi, respectively.
应用推荐