一只兰鹬从藏身处惊飞而起。
珩科鸟、鹬以及数十种鸣鸟在此繁衍生息。
Plovers, curlews, and dozens of species of songbirds breed here.
事实证明，红腹滨鹬没有吃到足够的马蹄蟹卵。
The knots, it turns out, aren't getting enough horseshoe crab eggs to eat.
“为什么红腹滨鹬的数量突然减少？”威尔考乌问。
威尔考乌似乎认为红腹滨鹬的数量已经稳定了下来。
Wilcove seems to think the red knot population has stabilized.
一只鹬鸟看见河蚌，就想美餐一顿。
东半球矶鹬，嘴巴弯曲象麻鹬。
在北美洲北部繁殖的新大陆杓鹬。
中杓鹬为鄱阳湖保护区的新记录。
滨鹬是一种矮胖的短脚涉禽。
翘嘴鹬发出复杂的叫声和歌声彼此沟通。
XENOPS communicate with each other through their complex bird calls and songs.
杓鹬的数量在十五年间锐减50%，变得越发罕见。
Curlews have become a rare sight, their Numbers plummeting by 50% in 15 years.
红腹滨鹬在迁移的时候，会聚集在传统的临时停靠站。
Red knots congregate at traditional staging grounds during migration.
他可以听到一些杓鹬所发出的那种穿透喧嚣的诡异叫声。
He could hear the unearthly scream of some curlew piercing the din.
旅鼠，驯鹿和红腹滨鹬(一种滨鸟)的种群数量都有所下降。
Populations of lemmings, caribou and red knot (a shorebird) have all decreased.
其中包括鹪鹩、五子雀、八哥以及诸如蛎鹬、杓鹬和红脚鹬的水鸟。
The species included the wren, nuthatch, starling and also waterbirds such as the oystercatcher, curlew and redshank.
最常见的候鸟是鹬鸟家族里的涉禽，但也包括大到鹭小至伯劳的其他鸟类。
The most common migrants are the waders of the sandpiper family, but they also include other birds ranging in size from herons to shrikes.
这是威廉在这里的最后一天，他要好好玩一玩，因此出外打鹬去了。
William, determined to make this last day a day of thorough enjoyment, was out snipe shooting.
一个特别的景观是三月下旬的每晚可看到美洲鸟鹬罕见的求偶场面。
A special treat is the peculiar courting display of the breeding American Woodcocks during the evening in late March.
鹬和河蚌在沙滩上僵持了很长时间，它们都很累了，可谁也不肯让步。
The snipe and clam refused to budge in the beach for a long time. They both were tired, but neither of them wanted to give in.
克伦伯猎鹬犬拥有较长的颈部，喉咙处皮肤松弛或有赘肉不属于缺陷。
The Clumber should have a long neck with some slackness of throat or presence of dewlap not to be faulted.
在他的书“回家无路”中，威尔考乌讲述了一个叫做红腹滨鹬的小型涉禽的故事。
In his book no Way Home, Wilcove tells the story of a little shore bird called a red knot.
瓣蹼鹬瓣蹼鹬科的一种小型涉水禽鸟，类似矶鹞，但长有适于游泳的足蹼。
Any of several small wading birds of the family Phalaropodidae, resembling sandpipers but having lobed toes that enable them to swim.
鹬想把蚌甩掉，就拼命的用力甩头，可是蚌夹的非常紧，鹬怎么也甩不掉。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
宽嘴鹬 人工繁殖计划17只已孵化雏鸟中的一只，该计划为了拯救濒临灭绝的宽嘴鹬。
One of 17 spoon-billed sandpiper chicks that have hatched in a captive breeding scheme to bring the bird back from the brink of extinction.
这是红颈滨鹬的亚成体，肩部的羽毛有些红褐色的缘饰，不可能是青脚滨鹬。
It should be a juvenile Red-necked Stint. Some scapular feathers show rufous fringe that could not fit to Temminck's Stint.
他们再也没有回来。要去打鹬鸟的地方，他们得经过一片沼泽地，三个人都陷进了泥沼。
They never came back… In crossing the moor to their favorite snipe-shooting ground they were all three engulfed in a treacherous piece of bog.
他们再也没有回来。要去打鹬鸟的地方，他们得经过一片沼泽地，三个人都陷进了泥沼。
They never came back… In crossing the moor to their favorite snipe-shooting ground they were all three engulfed in a treacherous piece of bog.
应用推荐