数以千计的鹊雁在海岸湿地筑巢。
位于湖南娄底新化县的紫鹊界梯田也不错哦！
Ziquejie Terraced Field in Xinhua County, Loudi, Hunan is not bad as well!
噪鹊从来不自己做窝，它们总在别人窝里下蛋。
A koel bird never makes her own nest. She lays her eggs in other nests.
绰号的由来可能与《禽经》中“灵鹊兆喜”的说法有关。
The origin of byname likelihood and "birds classics" in "clever magpie million is fond of" the view is concerned.
混合生菜，土豆，鹊豆，小番茄，烤椒，烤箭鱼(凯撒酱)。
Swordfish (House dressing) Mixed lettuce, potato, haricots, cherry tomato roasted bell pepper, grilled swordfish.
虽然他们上为完成这任务旨需三天-惮我鹊认溪至少需要六天。
Though they think it takes no more than three days to the mission, I believe it takes not less than six days.
而且连最讲迷信的村民也不再向这种鹊类脱帽致敬并祝它早安了。
And even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.
鹊，我迷失在穷乡僻壤，被一群没有名字的男孩在蕨类丛生中捉住。
Magpie, I am Lost Among The Hinterland, Caught Among The Bracken and The Fern and The Boys Who Have No Name.
我的意思是，你要去做的，是记得我所告诉你的关于那只白色鹊与它的魔力的事。
What I mean for you to do is to remember what I have told you about the white magpie and its powers.
一只沮丧而尖刻的麻鹊咬了它兄弟一口，而没有它那么沮丧的兄弟又咬它一口。
A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter bittern back.
其“鸟鹊添河”幻化形式乃是一定历史阶段审美主体审美意象外化的一种特殊形式。
The imagination form of "magpies forming a bridge" is a special way to express the aesthetic subjects of a certain historical period.
巨头鹊鸭一种体型小的北美潜水鸭（巨头鹊鸭），有黑白色的羽毛和稠密的毛，圆脑袋。
A small North American diving duck(Bucephala albeola) having black and white plumage and a densely feathered, rounded head.
然后我就希望自己变成鹊儿，可以为父亲与母亲搭起一座桥，让他们见面，以解母亲的相思之痛。
Then I want to become, father and mother can set up a bridge to enable them to meet, to relieve the pain of mother's love.
哈尔滨市第三中学学生郑鹊：在模联中也会提高自己的基本素质，也会对我们的日常学习有所帮助。
Zheng Que, Student, Harbin No. 3 High School: "I gained a lot in the Model UN environment and it is helpful in my daily studies."
紫鹊界风景区梯田湿地斑块尺度变化范围较大，斑块数量上以中小尺度的斑块为主，所占比例高，比较破碎；
The range of wetland patches size varied widely in Ziquejie scenic spot where small and medium size patches took advantage in number and the proportion is high.
有一只猫鹊——一种北方的学舌鸟——在汤姆头顶上的一棵大树上落 下来，模仿着它附近别的鸟儿的叫声，叫得欢天喜地。
A catbird, the Northern mocker, lit in a tree over Tom's head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment;
湖南新化紫鹊界梯田申请世界遗产，具有“梯田”这一特殊资源申请的优势，但自身也存在一些劣势，面临着巨大的机遇和挑战。
Ziquejie terrace 'requisition of world heritage had the resource strength of "terrace", but it still had many weaknesses, opportunities and threats.
湖南新化紫鹊界梯田申请世界遗产，具有“梯田”这一特殊资源申请的优势，但自身也存在一些劣势，面临着巨大的机遇和挑战。
Ziquejie terrace 'requisition of world heritage had the resource strength of "terrace", but it still had many weaknesses, opportunities and threats.
应用推荐