中午回家吃饭的邻居们在他的凉台上撒了鸟食,那些鸽子来了,发出咕咕的叫声。
The neighbor who came home at lunchtime scattered birdseed on his balcony, and the doves came and cooed.
每当白嘴鸦丢下一根香烟或一小块垃圾的时候,人们就会用一个装了鸟食的小盒子来鼓励鸟儿们打扫公园。
The birds will be encouraged to clean the park through the use of a small box that delivers a small amount of bird food each time the rook deposits a cigaret and/or a small piece of rubbish.
珍妮花:让我看看……两本书……鸟食?
它们还会互相嬉戏,追赶,从鸟食器那儿追赶小鸟。
They may have a little fun chasing each other or running off a few birds from your bird feeder.
你所需要的是一块干面包,一些花生酱,和一袋鸟食。
All you need is a loaf of stale bread, some peanut butter, and a bag of birdseed.
但雄鸟食管里吸进排出的空气形成的叫声暴露了它们。
But the males' call, which is created by them filling their gullets with air and then releasing it, gives them away.
那只大黑鸟开始跳上跳下的,它的翅膀扇得鸟食到处都是。
The large black bird started jumping up and down, its wings throwing bird seed in every direction.
同时,鸟笼和鸟食罐的传承记录了遛鸟历史的传承脉络。
Meanwhile, the bird cage and birds can eat the inheritance records Liuniao historical heritage context.
罐中的鸟食是些黄澄澄的颗粒,有一缕野草的清香散发出来。
The bird food in it was some yellow grains which gave off the refreshing smell of wild grass.
他在笔记本的空页上写下了“鸟食”这两个字,然后把纸投进了信箱。
He scribbles the words "bird feed" on a piece of blank notebook paper and tosses it into his inbox.
鸟笼的形状、鸟笼的各个配件、鸟食罐的讲究都体现了民间思维和民间信仰。
The shape of a bird cage, bird cage all accessories, bird food cans attention to embody the folk thinking and folk beliefs.
鸟食公司将在我们当地影院演出喜剧节目的消息传开后,我们都赶紧跑去观看。
When the news got round that a comedy show would be presented at our local cinema by the P. and U. Bird Seed Company, we all.
这个石舫的基石最初是明朝佛教修道院,用来虔诚的发放食物供鱼和小鸟食用的。
The marble base of the boat was originally a platform for a Ming dynasty Buddhist monastery where fish and birds intended for the marketplace were released by the devout in order to gain karmic merit.
此外,还卖些杂物等等,像做工精致的鸟笼、鸟食等,这些东西在别的地方是买不到的。
Also on sale are accessories such as delicately made bird cages, and bird feed, which are not available elsewhere.
因此,今年冬季向室外播撒鸟食时,至少不要在无意间毒害鸟类。啊,还要把猫关在家里。
So when you put out new bird seed this winter, at least you won't be inadvertently poisoning any chirpers. Oh, and keep those cats inside, too.
另一些人说这种想法很愚蠢,蓝鸟吃鸟食、喝水、抖动羽毛,除其颜色特别之外仍是一只鸟。
Others said this was silly, that the Blue Jay ate bird seed and drank water and fluffed his feathers and that other than his special color he was still just a bird.
大黄粉虫幼体一种拟步行虫属的甲壳虫幼虫,寄生于面粉和其他谷类产品中,常被作为鸟食而饲养。
The larva of various beetles of the genus Tenebrio that infest flour and other grain products and are often raised for bird feed.
第三部分:鸟笼和鸟食罐是遛鸟人最为看重的组成部分,是民间木雕、骨雕、陶瓷艺人共同的艺术结晶。
Part III: cage and the birds who eat the most value can be Liuniao part of civil wood, bone, ceramic artist co-crystallization of the art.
其他人觉得这种说法很荒唐,这只冠蓝鸦吃鸟食,喝水,抖羽毛,除了颜色特别,其他一切都与正常鸟类无异。
Others said this was silly, that the Blue Jay ate bird seed and drank water and fluffed7 his feathers and that other than his special color he was still just a bird.
我们明白那个可怜的人应该说些什么,而他的实际说的却是:“这是‘浦伊’鸟食公司,好女士们,晚上和先生们!”
We all know what the poor man should have said, but what he actually said was: 'This is the poo and ee Bird Seed Company. Good ladies, evening and gentlemen!
我们都明白那个可怜的人应该说些什么,而他实际说的却是:“这是‘浦伊’鸟食公司,好女士们,晚上和先生们!”
We all know what the poor man should have said, but what he actually said was: 'This is the poo and ee Seed Bird Company. Good ladies, evening and gentlemen!
他真正推销的是一种思维方式,帮助人们跟踪日常生活中无尽琐事的的一种方法——无论是买鸟食或者敲定10亿美元的收购计划。
What he is really selling is a thought process designed to help people keep track of the endless tasks of modern life -- whether buying birdseed or closing a billion-dollar merger.
他真正推销的是一种思维方式,帮助人们跟踪日常生活中无尽琐事的的一种方法——无论是买鸟食或者敲定10亿美元的收购计划。
What he is really selling is a thought process designed to help people keep track of the endless tasks of modern life -- whether buying birdseed or closing a billion-dollar merger.
应用推荐