而另一方面,首先出现喙形结构和最早尾综骨(用于支持羽毛的融合尾椎骨)的孔子鸟与现代鸟类之间几乎不存在什么不一样的地方。
On the other hand, Confuciusornis, which possessed the first beak and earliest pygostyle, or fused tail vertebrae that supported feathers, truly looks like a bird.
“那一定是啄木鸟,”赫伯特一面说,一面打算走近些。
"That must be a jacamar," said Herbert, trying to get nearer.
如果你穿过一条有一只死鸟的路,或自己开车辗死一只马路上的动物,它是你正在超越业力的一面镜子。
If one crosses the path of a dead bird, road kill or runs over an animal oneself with one's own vehicle, it is a mirror of the karma one is transcending.
尸骨很快就减为小碎块,拌上糌粑面,扔给乌鸦和鹰,这些鸟一直等着轮到它们。
The bones are soon reduced to splinters, mixed with barley flour and then thrown to crows and hawks, who have been waiting their turn.
对红富士苹果进行套袋栽培,可以有效地降低病、虫、鸟等对果实的为害,减轻果面污染,是生产无公害果实的重要途径。
Bagging of Fuji apple cultivation to be effective in reducing disease, insects, birds and other damage to the fruit to reduce fruit surface pollution, pollution-free fruit production an important way.
成千上万的鸟从四面八方飞进孙良的小屋里。
Thousands of birds came from all directions and flew into Sun Liang's hut.
甚至海中的鱼,天空的鸟,田野的兽,并地上的一切昆虫,和其上的众人,因见我的面就都震动。
The fish of the sea, the birds of the air, the beasts of the field, every creature that moves along the ground, and all the people on the face of the earth will tremble at my presence.
然而,鸟神星的轨道面与黄道面的倾角却比冥王星要大得多。
Makemake, however, has an orbit much more tilted to the ecliptic plane of the planets than Pluto.
但在简短的经历介绍中,人们也可以看出它温柔的一面。它承认自己怕鸟,而且这会阻碍它实现占领世界的雄心。
But his softer side is also revealed in a brief biography where he admits that he has a fear of birds which might hamper his ambitions to conquer the world.
写出或作口头报告,上帝的爱和目的如何从三方面表现于雀鸟的创造。
Write or give orally three ways in which God's love and purpose is shown in the creation of birds.
写出或作口头报告,上帝的爱和目的如何从三方面表现于雀鸟的创造。
Write or give orally three ways in which God's love and purpose is shown in the creation of birds.
应用推荐