开着的车窗外传来悦耳的鸟叫声。
Birdsong trickles in and out of the open Windows as we roll along.
早晨被鸟叫声吵醒总是好过闹铃声吧。
The morning was is noised by birds' twitter to come to always like over the bell voice.
今天早晨我被鸟叫声唤醒。
我听到鸟叫声醒了过来。
但是，印象最深的，久久萦绕的鸟叫声是人工的。
But the most memorable, and haunting, bird-sound was man-made.
特别要听听鸟叫声，欣赏花草，观看天空中云的移动。
Make a point of listening to the birds, of seeing the flowers, of looking at the movement of the clouds.
早晨因反舌鸟山的鸟叫声而醒来使我心情为之兴奋。
It gives me a thrill to wake up in the morning to the mockingbirds trill.
那里有新鲜的空气还有鸟叫声，在那里我想做什么就做什么。
There is more fresh air and sing with birds and do anything just i want to do.
不过圣何西最吵得不是车声，人声，而是日夜不歇的鸟叫声。
However the saint is why the west is noisy is not car voice birds' twitter for, person's voice, but that day night not .
音乐还存在于自然界中；清晨唤醒我们的鸟叫声、瀑布的流水声。
Music is in nature too, from the birds singing in the morning to awaken us, to the flow of water from waterfalls.
他们先单独播放雄性细尾鹩莺的声音，然后再播放紧接着屠夫鸟叫声的鹩莺啭鸣。
They played just the male fairy-wren call. Then they played the trill of the wrens singing immediately after the butcher-birds.
我听到的最普通的鸟叫声是漂亮的灰喜鹊发出的咯咯声，它常常搜查我种的山楂树。
The most common bird-sound I used to hear was the clack of a handsome azure-winged magpie as it rummaged through my crab-apple tree.
听听鸟叫声：你很容易陷入所有必须做的事情中去，然后忘记周围所有的美好事物。
Hear the Birds: It's so easy to get caught up in all the things you have to do that you forget to notice all the beauty that's around you.
园区“用落地大鸟叫声引观望群鸟落地”，从而产业吸引力、集聚力、影响力迅速提升。
Adopting the strategy of "attracting flocks of birds by the sounds of large ones", our zone has promptly become an industrial attraction with considerable cohesion and influence.
在成都的公园里的温室里，叽叽喳喳的鸟叫声狂乱而稠密，暗示了鸟群作巢空间的极度不足。
In the greenery of Chengdu's parks, the din of birdsong was so frenetic and dense as to imply an extreme scarcity of nesting spaces elsewhere.
那里有新鲜的空气还有鸟叫声，在那里我想做什么就做什么。 进入社会以后我迷失了自己。
There is more fresh air and sing with birds and do anything just i want to do.
首先引起他们注意的是，那些幼年感染过寄生虫的雄鸟叫声要比其它鸟短三分之一，而且开叫也相对较迟。
Their first observation was that the songs of those males that had suffered fleas in early life were a third shorter than those sung by the others.
研究者埃玛·格雷格和史蒂芬·普鲁厄特·琼斯说，鹩莺的鸣叫是对伯劳鸟叫声的回应，所以它们几乎是在唱二重唱。
The researchers, Emma Greig and Stephen Pruett-Jones, say that the wren's song responds to the butcherbird's song, so that the two are almost singing a duet.
象从前一样，大多数的鼹鼠都是最喜欢挖泥的，可是有一个小鼹鼠，他有时候会独自地钻到地面上来，听着天空上传来的小鸟叫声，露出微笑。
Most moles are happiest dig dig digging, but sometimes a little mole comes up above and listens as a song falls from the sky. And he smiles.
弗雷德和乔治领头鼓掌喝彩，头顶上金色的气球炸开了，极乐鸟和小金铃铛从里面飞出来，飘浮在半空，于是，全场的喧闹声中又增添了鸟叫声和铃铛声。
As Fred and George led a round of applause, the golden balloons overhead burst: Birds of paradise and tiny golden bells flew and floated out of them, adding their songs and chimes to the din.
（事实上，我经常听到的唯一的噪音就是鸟叫声或者是猫咪调皮的打闹声，不要问为什么），但我曾经生活在纽约市，而且在过去的十年里，我每年都回去那拜访我的家人好几趟，所以我非常清楚那里被汽车的嘈杂声，救护车的呼叫声，慌张的脚步，还有数小时的堵车包围着的感觉。
Don’t ask.) But I’ve lived in NYC and have been visiting my family there several times a year for over a decade.
（事实上，我经常听到的唯一的噪音就是鸟叫声或者是猫咪调皮的打闹声，不要问为什么），但我曾经生活在纽约市，而且在过去的十年里，我每年都回去那拜访我的家人好几趟，所以我非常清楚那里被汽车的嘈杂声，救护车的呼叫声，慌张的脚步，还有数小时的堵车包围着的感觉。
Don’t ask.) But I’ve lived in NYC and have been visiting my family there several times a year for over a decade.
应用推荐