维斯瓦泻湖上的堡垒在1239年改名为鲍尔高。
鲍勃.鲁宾留了下来，但说他没有什么好说的——很显然，这种吐露心声的做法不是他在高盛公司打开成功之门的钥匙。
Bob Rubin stayed, but said he didn’t have anything to say—apparently such group unburdening wasn’t the key to his success at Goldman Sachs.
“低钾高钠的摄入会导致高血压，”鲍登说道。
"Low potassium and high sodium intake can cause high blood pressure," Bowden says.
这种厚颜行为大概既高盛和鲍尔斯以后无人能敌。
The effrontery of that may well supersede anything Goldman and Paulson are alleged to have done.
在达拉谟的鲍斯·穆尔564英亩高沼地上，曾贮存有一万七千吨化学物质。
At Bowes moor in Durham, 17,000 tonnes of chemicals were stored on 564 acres of moorland.
CTU内部有同僚觉得杰克·鲍尔和沃尔什的外貌都有几分相似——除了后者高拱的眉毛、浓密的髭须和13年来之不易的额外经验。
There were those at CTU who thought Jack Bauer even physically resembled Walsh - minus the arched eyebrows, bushy mustache, and thirteen extra years of hard-earned experience.
这棵树是一棵80英尺高的挪威云杉，来自新泽西州奥利弗山的居民乔·鲍尔库的家中。
The 80-foot Norway Spruce comes from Mount Olive, New Jersey, from the home of Joe Balku.
在长篇小说《高老头》中，高里奥老头的惨死和鲍赛昂夫人的情场失意是两个典型的悲剧故事；
In the novel, The old Man Gao, the old men's tragic death and Madam Pasang's frustration in love are the two typical tragic stories.
自慈幼会会祖圣鲍思高往中国传教的神梦后，圣雷鸣道和圣高惠黎不辞劳苦地为中国服务，甚至献上性命。
St. John Bosco, the founder of the Salesians, received a dream about China. Since then, St. Luigi Versiglia and St. Callisto Caravario worked tireless in China and even offered their lives.
这时总会长向受派遣的传教士致以问候，并嘱咐他们要继续履行鲍思高的传教梦想。
Here the Rector Major greeted the departing missionaries reminding them they are now continuing the missionary dream of Don Bosco.
大约一年后，公司副总裁鲍勃•；谢弗将我介绍给客户公司的一位高管。
About a year later, my vice President, Bob Shaver, introduced me to an executive who worked for one of Oracle's clients.
在启动仪式上，鲍红宣读了世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐发来的贺词。 （刘珊）
At the ceremony, Ms. Bao conveyed Director General of WIPO Francis Gurry's congratulations to the event. (by Liu Shan)
结果鲍曼不动杆菌检出由2001年全年12株上升至2005年全年63株。5年中一株全耐株；高耐株、泛耐株共占15.6%。
Results The total strains of Acinetobacter baumannii isolated from this hospital was increased from12strains in2001to63strains in2005, and a panresistant strain was detected in the last five years.
在浪费的空间评判团成员包括天桥骄子选手斯蒂芬罗森高，发廊老板和Joico教育艺术家安鲍尔和时装设计师和摇滚摄影师滑雪Bassham。
The judging panel at Wasted Space included Project Runway contestant Stephen Rosengard; salon owner and Joico educational artist Ann Bower and fashion designer and rock photographer Ski Bassham.
在浪费的空间评判团成员包括天桥骄子选手斯蒂芬罗森高，发廊老板和Joico教育艺术家安鲍尔和时装设计师和摇滚摄影师滑雪Bassham。
The judging panel at Wasted Space included Project Runway contestant Stephen Rosengard; salon owner and Joico educational artist Ann Bower and fashion designer and rock photographer Ski Bassham.
应用推荐