玛丽不喜欢鱼肉和鸡肉。
彼得： 多余的鱼肉和脂肪卖了以后赞助鲸鱼研究。
Peter: and that the extra whale meat and blubber is sold for whale research.
维他命b 12可以从红肉、鱼肉和乳制品里面摄取。
Vitamin B12 can be consumed from red meat, fish, and dairy products.
使用单独的盘子、砧板和厨房用具烹饪生肉、鱼肉和禽类。
Use separate dishes, cutting boards and utensils for preparing raw meat, fish or poultry.
那里不仅有十种类似种类地汉堡套餐，而且有鱼肉和鸡肉的套餐。
Not only there were ten similar types of hamburger dinners, but there were also fish and chicken dinners.
鱼肉和去皮鸡肉也是低脂食物的不错选择，前提是尽量不要用太多动物油来烹饪。
Other low-fat options are chicken without the skin, and fish, if they've been cooked without too much fat.
晚饭之后拿了点鱼肉和鸡肉喂我那两只可怜的乌龟，鱼肉它们很喜欢吃，鸡肉只吃了一点。
After dinner I brought some fish and chicken to feed my two poor little turtles, they loved the fish but only ate a little chicken.
水果、蔬菜、鱼肉和瘦肉是最佳的食物来源，能供应身体所需的营养，让我们享有健康的生活。
Foods high _(6)_ fat or sugar should only be eaten occasionally. Fruits, vegetables, fish, and lean meats are excellent daily sources of the nutrition we need to _(7)_ healthy lives.
我觉得让他们每天为我准备单独的食物不太容易，尤其是他们住在一个食物结构以大米、鱼肉和牛肉为主的国家。
I think it would be too hard for my them to prepare a separate meal for me every single day in a country that pretty much bases its food pyramid on rice, fish and beef.
在这7天内，一日三餐只能吃高蛋白的精瘦肉类，比方鸡肉、牛肉、羊肉、兔肉、鱼肉和各类海鲜等。
In this 7 days, three meals a day can eat high protein, for example the lean meat, chicken, beef, lamb, rabbit meat, fish and all kinds of seafood, etc.
首先要选用青、草、鲢、鲤等鱼肉和上等白面、玉米粉，再拌上麻油、细盐，经过揉、擀、蒸、切、晒等工序精制而成。
First choice of green, grass carp, carp and other fish and vintage flour, maize flour, and then juices sesame oil, salt, after kneading, rolling, steaming, cutting, drying processes from refining.
第一篇研究文章的作者尼古拉斯·斯卡尔米斯（Nikolaos Scarmeas）生长于希腊雅典，他是吃鱼肉和蔬菜长大的。
Nikolaos Scarmeas, the author of the first study, grew up eating fish and vegetables in Athens, Greece.
该项研究为父母们提供了专门的建议，作为平衡饮食的一部分，添加鱼肉和‘水果蔬菜’对于健康促进的好处，对她们的孩子们以及家庭的其他成员都有好处。
It provides parents with specific advice about the health promotion benefits of including fish and fruity vegetables as part of a balanced diet for both their children and the rest of the family.
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
人类捕鲸是为了获取鲸鱼肉、鲸脂和鲸油。
较之螃蟹和鱼肉，我更喜欢吃蚌、贝和螺肉。
I prefer clams, scallops and whelks tops to crab and fish meat.
橄榄油和鱼肉中的欧米伽3脂肪酸则能有效减少大脑炎症的发生。
Omeag-3 fatty acid that come from olive oil and fish can reduce inflammation in the brain.
我一点肉都没有吃(除了偶尔吃点鱼肉)，日常饮食以蔬菜、大米和许多其他种类的种植食物为主。
I didn't eat any meat (except for fish very occasionally) and based my diet on vegetables, rice and many other kinds of plant based foods.
半素食者和鱼类素食者(只吃鱼肉的人)比一般肉食者稍微苗条些，但平均看，远不及完全素食者苗条。
Semi-vegetarians and pesco-vegetarians (people who eat fish but no other meats) were somewhat slimmer than typical meat-eaters, on average, but were nowhere near as slim as full time vegetarians.
CE：西方饮食中富含的加工植物油、乳制品、肉制品(包括鸡肉和鱼肉)都会伤害血管的内皮细胞。
Ce: Every western meal of processed vegetable oils, dairy products, and meat (including chicken and fish) injures these endothelial cells.
除了比鱼肉产品含有更丰富的蛋白质和矿物质外，还有人体必需的氨基酸、更低的卡路里，而且极易被人体吸收，符合现代人追求健康的饮食要求。
Their nutritious substances are richer than that of fish or flesh. Furthermore, they are low calorie and contain essential amino acids, so it’s easy-absorb.
伊斯梅称现已戒酒，不吃红肉，红肉已经吃腻了，只吃鸡肉和鱼肉。
Dave said: 'Now I don't drink at all and I don't eat any red meat - just chicken and fish, which I'm getting a bit sick of.
每天一份鱼肉蛋白，和一本支票簿一样大小，一天一本哦，那就是3盎司(85克)的份量。
A 3-ounce (85 gram) serving of fish is the size of a checkbook.
最重要的是，新方法令包在外层的米饭不会变质，这表示米饭和鱼肉可以一起食用：寿司就这样诞生了！
Best of all, the new process didn’t spoil the rice wrappings, which meant they could be eaten with the fish: Sushi was born!
把它们用作鸡肉、鱼肉或者牛肉的夹心，是大米和意大利面的很好替代物。
Use them as a bed for chicken, fish, or beef-they make a great substitute for rice or pasta.
随着时间的推移，人们发现可以把鱼肉卷在醋浸过的米饭中，和以往那种发酵几个月的方式比起来，这种方法仅用数天就可以发酵完。
Over time, a discovery was made that by rolling the fish in rice that had been soaked in vinegar the fish was fermented in a matter of days rather than months.
尽管日本人对鲸鱼肉的兴趣已逐渐减退，但如今这一美味在日本的超市和餐馆依然可见。
Meat from the hunts is available in Japanese supermarkets and restaurants, although appetite for what is now a delicacy is fading.
人们用一种特殊的材料加入鸡肉和鱼肉中，然后以牛肉的价格进行出售。
They have sorts of ingredients that you brush on a piece of chicken or fish, and it turns it to look like beef.
他们发现有180位肉食者患上血液癌症，而只有49位素食者和28位吃鱼肉的人患上此类病症。
They found that 180 meat eaters developed blood cancers, while 49 vegetarians developed the diseases and 28 fish eaters.
他们发现有180位肉食者患上血液癌症，而只有49位素食者和28位吃鱼肉的人患上此类病症。
They found that 180 meat eaters developed blood cancers, while 49 vegetarians developed the diseases and 28 fish eaters.
应用推荐