远期信贷在鱿鱼生意中可能是有用的。
鱼生活在水中。一个处于陌生或不舒服环境中的人可能会感觉像一条离开水的鱼。
Fish live in water. A person who is in a strange or uncomfortable environment may feel like a fish out of water.
这种鱼生活在南美洲的淡水溪流中，它们能从很远的地方闻到血腥味，并迅速发起攻击。
This fish lives in the freshwater streams of South America, and they can smell the blood from far away and launch attacks swiftly.
这种鱼生活在墨西哥湾。
在自然界斗鱼生存几乎完全以昆虫和昆虫幼虫。
In nature Bettas subsist almost exclusively on insects and insect larvae.
在5亿年前的寒武纪，似蠕虫生物逐渐演化成似鱼生物。
During the Cambrian period, 500 million years ago, worm-like creatures were evolving into fish-like creatures.
鱼生活的时间越长，它的增长和较大的汞它可以收集更多。
The longer a fish lives, the larger it grows and the more mercury it can collect.
陈海平说，这种鱼生存能力更强，而且不需要费多大劲儿照顾。
The fish, Chen notes, are hardier and don't require as much work.
更为糟糕的是，身处危险中的鲨鱼生长非常缓慢，而且繁殖力低下。
What's more, the already at-risk sharks are extremely slow growing and reproduce rarely.
科学家们已经发现，在温度更高的水域里，这儿的鱼生长的并不好。
Scientists have discovered that fish here do not flourish in hotter water.
作出这些刻记的游牧人，依靠狩猎和捕鱼生活在冰河时代的晚期。
The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last Ice Age.
鱼生长激素是鱼类脑垂体中分泌的促进生长的单一亚基的蛋白激素。
The growth hormone of fish is a kind of single subunit protein secreted by the pituitary of fish.
“我们叫他胶鱼，因为他教我们呀。”素甲鱼生气地说，“你真笨！”
'We called him Tortoise because he taught us,' said the Mock Turtle angrily: 'really you are very dull!'
那些没有被强行拉去以修筑公路的人，以刚够糊口的农业和打鱼生活。
Those not pressganged into road construction at meagre wages live by subsistence farming and fishing.
采用剪鳍标记现场模拟法，测定了钻井噪声与振动对草鱼生长的影响。
Effects of petroleum drilling noise and vibration pollution on growth of grass carp, Myloparyngodon piceus, were studied by cut-fin marking method on petroleum reconnoitering spot.
鸟儿生活在这片森林里。老虎生活在这片森林里。鳄鱼生活在这片森林里。
Birds live in this forest. The tiger lives in this forest. The crocodile lives in this forest.
他把鱼生吃下去，费劲地咀嚼着，因为吃东西已成了纯粹出于理智的动作。
He ate the fish raw, masticating with painstaking care, for the eating was an act of pure reason.
研究人员说这种小鱼生活在黑暗、茶色的水中，水的酸性比雨水强至少100倍。
According to researchers, the little fish live in dark, tea-colored water at least 100 times more acidic than rainwater.
缅因州不断变好的条件非常适宜鳕鱼生长，鳕鱼对我们州来说是一种自然选择。
The growing conditions in Maine are very good for cod, and it's kind of a natural choice for us as a state.
多数种类的飞鱼生活在热带水域，它们曾被观察到在水面上一次性滑翔45秒钟。
Most of the species live in tropical waters.Fish have been observed skipping over the waves for as long as 45 seconds at a time.
渔夫的妻子要求丈夫得到更多，最后，金鱼生气了，使得渔夫回到了原来的状态。
The fishman's wife asked his husband to get more, at last, the golden fish was angry and made the fishman back to the original situation.
这种灰色的鲨鱼生活在北极地区的冰冷水域，并且以全球最大的岛屿格陵兰岛命名。
The gray-colored sharks live in the cold waters of the Arctic and are named after Greenland, the world's largest island.
鳄鱼生活在河流的浅滩处或湿地里，但有时它也爬到岸上来。它是非常危险的动物。
Crocodile lives in shallow part of the river or in the wetland, but sometimes it climb up to the land. It is a very dangerous animal.
因为和人工养殖的三文鱼不一样，罗非鱼生长得很快，它们不需要大量抗生素来保持健康。
Because tilapia—unlike farmed salmon—grow quickly, they don't need big supplies of antibiotics to keep them healthy.
以上结果提示，投喂lhrh_a粗制品可以促进鲫鱼生长而不影响它营养成分的含量。
The results indicated that the growth could be accelerated by LHRH_A (crude product) with no significant changes in the contents of nutritious component in goldfish.
我们要带您一起去看看，叶秀梅从做原本从事卖鱼生意，转变成为慈济社区领导者的故事。
We take you to see the story of Ye's transformation from a former fish monger to a Tzu Chi community leader.
我们要带您一起去看看，叶秀梅从做原本从事卖鱼生意，转变成为慈济社区领导者的故事。
We take you to see the story of Ye's transformation from a former fish monger to a Tzu Chi community leader.
应用推荐