鲸被鱼叉射中后下潜。
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
他们以潜水、鱼叉捕鱼或收获贝类为生。
They made a living as divers, spearfishing or harvesting shellfish.
奎怪手里拿著鱼叉，跳了起来。
这件雕像雕刻的是古埃及法老站在一艘船上投掷鱼叉。
The figure is from a statue of the king standing in a boat throwing a harpoon.
我们在码头以鱼叉叉鲶鱼。
鱼叉和锤现在能够正确的显示玩家的手臂动画。
Harpoon and Maces now correctly show the player's arm animation.
这个时候鱼叉准备好了，在船头的人瞄准了鲸鱼。
Then the harpoon was ready and the man in the bow of the boat aimed it at the whale.
接着，我们迅速捡起标枪与鱼叉，冲向更多的敌人。
We quickly picked up our javelins and spears and we ran at theJebusites.
骇客使用通常被称为“高级鱼叉式网路钓鱼”的技术。
The hackers used a technique that is sometimes known as "executive spear phishing."
他命令属下的飞行员用鱼叉和拖缆绑住步行机的长腿。
He ordered his pilots to employ their harpoons and tow cables to ensnare the walkers' legs.
你拿着鱼叉跳下水的那会儿，你考虑过该怎么干吗?。
Have you figured out what to do when you jumped into the water with the gaff?
DCNS公司负责预报护卫舰的动态、鱼叉系统、界面和综合情况。
DCNS is responsible for predicting the vessel motions, the harpoon system as well as the interface and integration with the vessel.
他预备好了鱼叉，系紧了绳索，同时注视着鲨鱼向前游来。
He prepared the harpoon and made the rope fast while he watched the shark come on.
利维坦也许正权倾一时，但越来越多的阿哈船长[4]向它掷去了鱼叉。
The Leviathan may be mightier than ever, but there are more and more Captain Ahabs trying to get their harpoons in.
电脑安全专家称为鱼叉式网络钓鱼常常为更深的攻击提供指导。
Computer security specialist says spear phishing often provides the means for even broader attacks.
设计一对鱼叉用来将探测器固定在着陆点，结果鱼叉却没有启动。
A pair of harpoons, designed to anchor it in place, failed to fire.
一种带有鱼叉状小叶片和无数小型白色或粉红色花朵的高大植物。
Tall plant with small lance-shaped leaves and numerous tiny white or pink flowers.
他的鱼叉默默地摆在他的身边，没有用武之地，他的柳条鱼篓亦是空的。
His spear lay by his side unused, and his baskets of plaited osier were empty.
因纽特人用鱼叉叉死了其中15条伤势最重的白鲸，以减轻它们的痛苦。
About 15 of the most severely injured were then harpooned by the Inuit, at least partially to end.
更何况，他们还有最先进的技术与战车，而我们只有最简陋的标枪与鱼叉。
They had the latest technology, iron chariots, while all we haveare javelins and spears.
鱼叉绳必须很长，还要小心地装在船上，以备鲸鱼潜水时能方便的放出。
The harpoon rope had to be very long, and very carefully arranged in the boat so that it would run out freely when the whale dived.
一种两头尖的长型划艇，设计用来迅速移动及掉头，原先用于追捕及用鱼叉捕杀鲸鱼。
A long rowboat, pointed at both ends and designed to move and turn swiftly, formerly used in the pursuit and harpooning of whales.
他们用鱼叉在开阔的洋面猎取鲔鱼，在海滩捕杀海豹，并开发在淡水流域洄游的鲑鱼资源。
They harpooned tuna in the open ocean, killed seals on the beaches, and exploited seasonal runs of salmon in the rivers.
我能拿什么来买呢？他问自己。能用一支弄丢了的鱼叉、一把折断的刀子和两只受了伤的手吗？
What could I buy it with? He asked himself. Could I buy it with a lost harpoon and a broken knife and two bad hands?
我能拿什么来买呢？他问自己。能用一支弄丢了的鱼叉、一把折断的刀子和两只受了伤的手吗？
What could I buy it with? He asked himself. Could I buy it with a lost harpoon and a broken knife and two bad hands?
应用推荐