在发声演唱上要求高难度的呼吸、节奏和音准、花唱以及朗诵式演唱等技巧。
It also needs highly difficult singing skills of breath, rhythm, intonation, melisma and parlando singing.
这一套高难度的动作便是人们所熟知的“程菲跳”。
The highly complex maneuver is known as the Cheng Fei vault.
“金雕”飞行队用这架直升机做高难度飞行表演。
This helicopter is used by the flight group "Berkuts" (golden eagles) that performs difficult flights on military helicopters.
我的舅舅默里是一位钢琴家，能视唱最高难度的名曲。
My uncle Murray was a pianist who could sight-read the most famously complex masterpieces.
我的确很敬佩那些首攀高难度路线并且风格鲜明的人。
I really looked up to people who did first ascents and put up things in lots of different styles.
怪物在高难度下有哪些变化？
Swartz总是希望接受高难度的挑战。
优等生可以从事一些高难度作业，这一点与其年龄无关。
An advanced pupil can do advanced work: it does not matter what age the child is.
介绍了利用现有设备进行大型及高难度锻件锻造的方法及实例。
The paper introduces the methods and some examples of using now available equipment to forge the big and high-difficulty forging.
钢琴演奏是一门高难度的音乐表演艺术，其音乐结构最为复杂而丰富。
Piano playing, with its richest and most complicated music structure, is a highly difficult art of music performance.
现在他们不但挑战我学高难度的舞步，还挑战我舞台的表现跟演技！
Not only have I been challenged to dance the best I ever had, I've also been challenged in my stage presence and acting skills!
他们将会表演各种高难度的空中特技，体操，武术，舞蹈，手语等。
The team displays high-energy aerial stunts, gymnastics, martial arts, dance and sign language.
结果显示：整套动作的结构已进入以高难度静力性动作为主的新阶段；
The results show that the structure of complete set of movements has entered static high difficulties stage.
这一对澳大利亚瑜伽导师旅行时，经常会分享一些高难度的瑜伽动作。
The Australia-based teachers frequently post images of their travels with very impressive yoga poses.
橡皮艇漂流者必须洞悉高难度急流中的危险之处，我在这点上完成了要求。
Kayakers must intimately know the danger spots in advanced rapids, and I have done my homework.
健美操训练在动作熟练、独特、高难度的基础上，必须重视舞蹈意识的培养。
On the basis of skill, unique and difficulty of the movement in the training of calisthenics, it must pay attention to the cultivation of dancing consciousness.
此外，官方记者招待会口译的高难度决定了译员违反合作原则的不可避免性。
In addition, the difficulty of government press conference interpretation calls for the unavoidability of the violation of the Cooperative Principle by the interpreter.
就速度上来说，为了完成高难度成就或者坐骑挑战，清小怪的速度非常重要。
For speed clears, to satisfy a hard mode achievement or bear-mount style challenge, the rate at which you can clear trash very much matters.
无论哪种方法，你都需要一个单独的键盘，这样你的手才不必弯成一个高难度的角度。
Either way, you'll need a separate keyboard so your hands aren't at an impossible Angle.
因此对《逸周书》动词进行专项研究具有较高难度，但也具有较高的学术价值。
Therefore, the special studies of "Yizhoushu" Verbs are very difficult, but also of high academic value.
他的一只眼睛在一次事故中受了伤，但经过一次高难度的手术后，他迅速恢复了视力。
One of his eyes was injured in an accident, but after a delicate operation, he quickly recovered his sight.
你能想象，随着我们技能级别的提升，我们一定会承担更高难度的挑战，去达到“心流”状态。
you can imagine, as our skill level improves, we must undertake more difficult challengesto achieve a flow state.
我们至今才明白：他一生最高难度的角色，是饰演那个令人如沐春风的万人迷张国荣。
Only now can we see: the toughest role of his life was playing that blithe charmer Leslie Cheung.
由于电信行业属于高科技的服务行业，其本身的特性决定了营销评估的复杂性和高难度。
Telecom industry belongs to high technological service industry and its features define the complicity and high difficulty of marketing assessment.
在高难度水平下的视觉搜索作业中，下划线对被试的视觉搜索绩效的促进作用更为明显；
Underline as a kind of highlighting, has a significant positive effect on the performance of visual search, especially in the condition of high difficulty level.
它的节点式架构容许高难度的镜头迅速完成，同时保留使用者的操控权并降低研发成本。
KATANA a's node-based approach allows for rapid turnaround of high complexity shots, while keeping you in control and reducing in-house development overheads.
它的节点式架构容许高难度的镜头迅速完成，同时保留使用者的操控权并降低研发成本。
KATANA a's node-based approach allows for rapid turnaround of high complexity shots, while keeping you in control and reducing in-house development overheads.
应用推荐