一段九英里长的高速公路已关闭。
建于60年代的405-167高速公路交流道是一条经典的四叶式立体交叉道。
The 405-167 motorway interchange is a classic cloverleaf, built in the 1960s.
他们大多数的行程可能都在城里或城周围，可是他们仍然需要适合长距离旅行的高速公路。
While most of their mileage may be in and around town, they still want motorways for longer trips.
州长要求对高速公路的坍塌进行调查。
The governor called for an inquiry into the motorway's collapse.
高速公路在我面前延伸开去，直至在几英里外汇合成一个小点。
The motorway stretched out ahead of me until it narrowed to a vanishing point some miles away.
因为高速公路上堵车，他们迟到了。
我穿过了高速公路，看着他开走了。
1958年，英国庆祝了其第一条高速公路的开通，也就是如今的普雷斯顿路段。
In 1958, Britain celebrated the opening of its first motorway—the Preston Bypass.
走过伦敦外环M25 高速公路的人将会知道，更多的车辆很快就会把新的道路挤满。
As users of London's orbital M25 motorway will know, new roads rapidly fill with more traffic.
在高速公路上开了大约15分钟后，他突然宣布我往错误的方向去了韦茅斯。
About 15 minutes down the motorway, out of the blue, he announced that I was heading in the wrong direction for Weymouth.
在高速公路上有7英里的汽车长龙。
一架单引擎飞机起飞了，倾斜地飞行在他前面的高速公路上空。
A single-engine plane took off and banked above the motorway in front of him.
高速公路巡警今年开出了1018张超速罚单。
The Highway Patrol this year issued 1,018 speeding citations.
昨天早些时候在太平洋高速公路靠近亚塔拉的地方，一辆半挂卡车弯折并冲出道路后，交通发生了堵塞。
Traffic on the Pacific Highway near Yatala was delayed early yesterday after a semi-trailer jackknifed and left the road.
立交桥延伸到 NLEx高速公路。
高速公路上发生了一起3车相撞的事故。
高速公路隔声屏障作为一种经济有效的方法，是降低交通噪声的主要措施。
As an economical and effective method, the expressway noise barrier is a primary measure to reduce traffic noise.
房地产开发、高速公路和城市取代或分割了森林和草原。
Housing developments, highways and cities have replaced or sliced through forests and prairies.
我有两个女儿。我们穿过俄亥俄和新泽西的高速公路。我们来到北方。
I had two daughters. We made the track across the Ohio and New Jersey turnpikes. We came north.
例如，高速公路立交桥必须足够高，以便让运载军用导弹的拖车通过。
For instance, highway overpasses had to be high enough to allow trailers carrying military missiles to pass under them.
Neemrana KiBaori就在斋浦尔-德赫里高速公路旁，仍供公众使用。
Still in public use is Neemrana Ki Baori, located just off the Jaipur-Dehli highway.
蒸汽动力还在试图解决一个运河及高速公路无法完全解决的运输问题。
Steam also promised to eliminate a transportation problem not fully solved by either canal boats or turnpikes.
驾车者游说团赞成的建议是拓宽高速公路，增加一条额外的车道。
The favored proposal of the motorists' lobby is to widen the highway, adding an additional lane of traffic.
电脑会计算出最佳路线，并为汽车预留空间，让它一直开到正确的高速公路出口。
The computer will calculate the best route, and reserve space for the car all the way to the correct exit from the highway.
日本未售出的汽车数量达到前所未有的水平，迫使丰田汽车在富士高速公路停车场大量囤积。
An unprecedented number of unsold cars in Japan have forced Toyota to stockpile them in the parking lots of Fuji Speedway.
中国解放后的第一辆轿车和第一条高速公路就在这里诞生了。
The first sedan car after China's liberation as well as the first express highway came into existence here.
对 Partoria来说，减少高速公路死亡人数的一种方法是要求托运人增加使用三节车厢的卡车。
One way for Partoria to reduce highway deaths would be to require shippers to increase their use of triple-trailer trucks.
美国研究人员发现了世界上最古老的柏油路——一条有4600年历史的高速公路。
American researchers have discovered the world's oldest paved road, a 4,600-year-old highway.
这条高速公路没有按照如今抗震的严格标准来建造。
The highway was not built according to today's strict standards to resist earthquakes.
据估计，一条自动化高速公路每小时可运载1万辆汽车，而现在的高速公路每小时只能运载1500至2000辆汽车。
It is estimated that an automated highway will be able to handle 10,000 vehicles per hour, compared with the 1,500 to 2,000 vehicles that can be carried by a present-day highway.
应用推荐