隐孢子虫是一种能引起抽筋、痢疾、呕吐和高烧的寄生虫。它所引发的这些症状往往能持续几个星期。
It's all to avoid cryptosporidium, a parasite that causes cramping diarrhea, vomiting and fever that can last a couple of weeks.
杰克逊，发着高烧，神志不清，不得不赤脚光臂徒步走完45英里的路程。
Jackson, delirious with fever, had to walk the 45 miles without shoes or a jacket.
他发现哈克还躺在给他准备的床上，发着高烧，神志不清。
He found Huck still in the bed that had been provided for him, and delirious with fever.
最常见的症状是颈部僵硬、高烧、对光敏感、精神错乱、头痛和呕吐。
The most common symptoms are a stiff neck, high fever, sensitivity to light, confusion, headaches and vomiting.
症状包括高烧及严重的呼吸道问题。
有几种情况，比如昏迷、口腔疾病、高烧拒食、早产儿和病情危重的婴幼儿等。
There are some conditions, such as coma, diseases of mouth, refuse to eat for high fever, prematures and infants who are seriously ill.
最早的症状是突然发高烧，肌肉酸痛可有可无。
The earliest symptom is a sudden onset of high fever with or without muscle aches.
记得有一次，她的孩子发高烧，丈夫又要去开会，经过和丈夫一番争论，她决定请一天假照顾孩子。
There was a time that her child had a high fever, her husband had to attend the meeting, after a dispute with her husband, and she decided to take a day off to take care of the child.
拉斯柯尔尼科夫把珠宝藏在院子里的一块石头下面。他回到房里，一连四天发着高烧。
Raskolnikov HID the jewelry under a rock in a courtyard. He returned to his room, where he remained for four days in a high fever.
该病的症状是脖子僵硬，高烧，头疼以及呕吐。
Symptoms include a stiff neck, high fever, headaches and vomiting.
登革热是一种由蚊子传播的传染病，其临床特征为高烧、头痛、骨头或关节痛、肌肉痛以及皮疹。
Dengue fever is a mosquito borne infection. The disease is characterized by high fever, headache, bone or joint and muscle pains, and rash.
细小病毒通常被描述为剧烈带血的腹泻，高烧和昏睡。
Parvovirus is characterized by severe, bloody diarrhea and vomiting, high fever and lethargy.
初期症状包括体温38度以上的高烧和其他流感样症状。
Initial symptoms include a high fever, usually with a temperature higher than 38oC, and other influenza-like symptoms.
在疾病的严重阶段，患者持续出现高烧。
During the severe phase of illness, patients have sustained high fevers.
但是她的脸发红，而且呼吸急促，我知道她在发着高烧。
But her face was flushed, she was breathing rapidly, and I realized that she had a high fever.
这种高烧感冒好得慢，正当你以为病已好了的时候，它常又有反复。
This kind of feverish cold is slow to cure; it often kicks back just when you think you're better.
三岁时一场高烧，使他患上了严重的小儿麻痹后遗症，这一年他被福利院收养。
When he was three years old, a high fever caused him to suffer from serious polio aftereffects, and that year he was adopted by a welfare institution.
我们的班长两个星期前突发高烧，此后一直卧床不起。
Our monitor was suddenly down with a high fever two weeks ago and has been keeping to his bed since then.
家住湖北宜昌的邰丽华，小时因高烧注射链霉素而失去了听力，从此进入了一个无声的世界。
The family was occupied by Hubei Yichang's Tai Lihua, the hour has lost the hearing because of the high fever injection chain mildew element, henceforth entered a silent world.
然而，在参加全国高考的前一年，他发了高烧，后来被诊断为风湿性关节炎。
However, a year before he took the national college entrance exam, he came down with a high fever and was later diagnosed as having rheumatoid arthritis.
多年以后，黄忽然发起了高烧。他的家人把他带到河边去，那里的凉风也许能让他感觉好一些。
Years later, Huang had a very bad fever. His family took him to the river bank where the cool breezes might make him feel more comfortable.
他继续一天跑4到5英里，每天都跑——即使是他高烧华氏103度的那天。
He continued to run four to five miles a day, every day - even the day he had a 103-degree fever.
据报道，这名医生在发高烧后被紧急送往贝尔维尤医院，他成为纽约市首位确诊的埃博拉病例。
Thedoctor was rushed to Bellevue Hospital reportedlywith a high fever, becoming the city's firstconfirmed case of the disease.
据报道，这名医生在发高烧后被紧急送往贝尔维尤医院，他成为纽约市首位确诊的埃博拉病例。
Thedoctor was rushed to Bellevue Hospital reportedlywith a high fever, becoming the city's firstconfirmed case of the disease.
应用推荐