我们开始留意使用这些技术的高流量网站。
We start seeing high traffic web site using these technologies.
目前它已被几个高流量的公众网站用作搜索程序。
It is currently used for search applications on several high-traffic public websites.
进行高流量氧气和正压通气能增加传播的风险。
The risk was greater when high flow oxygen therapy and positive airway pressure ventilation was used.
这通常是那些超级有竞争力，具有高流量潜力或者最赚钱的关键字。
These will typically be those that are super competitive, have a high potential for traffic or are the big money makers.
这通常是那些超级有竞争力，具有高流量潜力或者最赚钱的关键字。
These will typically be those that are super competitive have a high potential for traffic or are the big money makers.
你处理高流量的站点的时候，可能需要引进多个服务器。
Once you're dealing with very high traffic situations it may be necessary to employ multiple servers.
咖啡店是座落在一个高流量人口，有很多高消费群体的地区。
A coffee shop was positioned in a high traffic area with a population that has a lot of discretionary income.
它模拟在web服务器上大量的过载来确定是否能够处理高流量负荷。
It simulates large userload on web servers to determine whether or not they can handle the high traffic load.
此外，为了满足高流量web应用的扩展需求，测试需要具有扩展性。
Moreover, in order to meet the scalability demands of high traffic web applications, tests need to scale as well.
如果你运行一个高流量的网站，那么就应该关心可伸缩的计算基础设施。
If you run a website that sees high traffic volume, then you should care about scalable computing infrastructure.
型发电机组，应用于高产量工业，要求高流量和流率的应用领域。
L-shaped power units are ideal for demanding high-production industrial applications requiring high fluid volume and flow rate.
高流量降低了一点后，你就可以重新地激活并且重新启用这些功能。
After the heavy traffic volume has died down a bit, then you can reactivate and restore these features.
出版高流量的报纸与杂志。提供公司简介、投资者讯息、职位空缺。
Description: Publishes mass circulation newspapers and magazines. Provides company profile, investor information, career opportunities.
要服务于高流量的网站，你需要处理高流量对于服务器内部资源的需求。
To serve high-traffic web sites, you will have to contend with the demand that high traffic puts on your server's internal resources.
如果你有高流量的站点，你可能已经引进了上述所有的可使用的技术方法。
If you're at this level, you should already have employed all of the applicable techniques listed above.
无论是作为设计师的你，或是网站拥有者，都应在所有的高流量页面上，持续进行对比测试。
Either you, as the designer, or the website owner, should be implementing split testing constantly, on all your high traffic web pages.
然而，在高流量的情况下，许多对数据库的即时连接可能会导致服务器的过多载入。
However, in high-traffic situations, many simultaneous connections to the database can cause excessive load on the server.
一心追寻更为通用及高流量搜索词，而忽略量小但高转换率之关键词，乃错投精力及金钱之举。
Whole-hearted pursuit of more general, high-traffic search terms at the expense of lower-volume, high-conversion keywords may send you (and your money) barking up the wrong tree.
要决定为什么连接的带宽对于一个高流量的站点，至关重要，让我们来看看数学数据。
To determine why the bandwidth of the connection is important to a high-traffic site, let's look at the math.
这些高品质的单位，如型号25和模型2500a型，结合高流量异常出色的灵敏度。
These high quality units, such as the Model 25 and Model 2500a, combine excellent sensitivity with unusually high flow capacity.
这些技术能为这个要求高速度、高流量功能的领域中的其他许多解决方案提供一个框架。
The same technologies can provide a framework for many other solutions in this domain that require high-speed, high-throughput capabilities.
目的：观察高流量氧驱动布地奈德混悬液、喘乐宁雾化治疗儿童哮喘急性发作的疗效。
Purpose To observe the effect of treating acute episode of infant asthma by budesonide suspension driven by oxygen.
这个框架还能够对站点的某些区域进行“节流”，可以避免这些区域在高流量期间造成潜在的问题。
The framework also has the ability to 'throttle' areas of the site that could cause potential problems during heavy traffic situations.
这里的液流系数是预测值。因此这些数据只是大致的数据，不能用作高流量临界值或压降估计值。
The Fluid Flow factors contained herein are calculated values. They are therefore approximations and cannot be used for highly critical flow or pressure drop calculations.
高流量中置泵，最大流量达2250GPM。是最畅销的单级泵。复合以中置分离传动轴承泵。
High flow midship pump. Up to 2250 GPM. The best selling single stage pump. Midship Split Drive Line Manifolded pump.
这种模块化后过滤器包括：？现代设计和外观？ 0.5微米元件？重量轻？高流量与最小压降。
This modular afterfilter includes:? Modern Design and Appearance? 0.5 Micron Element? Lightweight? High Flow Capacity with Minimal Pressure Drop.
现如今，各扇区的管制工作愈加繁忙复杂，缺乏经验和自信的人员将面临越来越多的高流量时段。
As our sectors become busier and more complex, the chances for those who lack the expertise or confidence to avoid these heavy traffic sessions diminish.
如果用户和服务器通过低速连接或高流量的路由连接到Internet，HTTP压缩将能实现线路的有效通信。
Whenever users and servers are connected to the Internet over low-speed connections or on high-traffic routes, HTTP compression can keep the lines of effective communication open.
如果用户和服务器通过低速连接或高流量的路由连接到Internet，HTTP压缩将能实现线路的有效通信。
Whenever users and servers are connected to the Internet over low-speed connections or on high-traffic routes, HTTP compression can keep the lines of effective communication open.
应用推荐