那你说它为什么会叫妙高台呢？
各陵墓封土高大，为土垒成的高台丘墓。
Each tomb manor tall for soil base into the tower of the grave.
又临到高台和坚固城墙。
拉姆西大人从高台上走下来到男孩的是提前。
惟独他是我的磐石，我的拯救。他是我的高台。
He alone is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken.
跳水运动员要从高台跳水板或跳板上腾空跳起。
The diver should project himself into the air from a high-board or springboard.
耶和华又要给受欺压的人作高台，在患难的时候作高台。
The LORD is a refuge for the oppressed, a stronghold in times of trouble.
耶和华又要给受欺压的人作高台，在患难的时候作高台。
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
老师们坐在高桌子旁，那是一张餐厅上首高台上的桌子。
The teachers sit at the High Table, a table on a raised platform at the front of the room.
高台阶排土场松散体岩土流失，降雨量是主要诱导因素。
Rain fall is a major inducing factor for the loose soil erosion in high bench dumps.
祭坛位于房子一端的高台上，而祭祀用的火把早就熄灭了。
An altar stood on a raised dais at one end of the room, but the ceremonial torches had long since died.
龙西油田高台子油层岩性以含泥粉砂岩为主，泥质含量7。
Reservoir formations Gaotaizi of Longxi oil fields are mainly shaly siltstone with shale content 7.
惟独他是我的磐石，我的拯救。他是我的高台。我必不动摇。
He only is my rock and my salvation: he is my defence; I shall not be moved.
高台的下面，是喀布尔的棕色烟雾；远处，是白雪皑皑的群山。
惟独他是我的磐石，我的拯救。他是我的高台。我必不很动摇。
He only is my rock and my salvation; he is my defence; I shall not be greatly moved.
我的力量阿，我要歌颂你。因为神是我的高台，是赐恩与我的神。
Unto thee, o my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.
我的力量阿、我要歌颂你。因为神是我的高台、是赐恩与我的神。
O my Strength, I sing praise to you; you, o God, are my fortress, my loving God.
如能了解实际台风的非对称结构，将有助于提高台风路径预报的水平。
This means that the understanding of realistic typhoon asymmetric structure would enhance our ability for forecasting typhoon tracks.
他将这个距英国东海岸七英里、恰在英国领海外的高台宣布为西兰公国。
Hedeclared the platform, perched seven miles off the east coast of England and just outside Britain's territorial waters, to be the principality of sealand.
经过四年建成后，这套设备将被运载到位于智利阿塔卡马沙漠的观测高台。
When complete in four years, the instrument will be shipped to an observation perch in Chile's Atacama desert.
顿时，我感觉自己像是从高台翻腾而下跳水，却在半空中发现水池没有水。
I felt as if I'd somersaulted off the high dive and then, in midair, realized that there was no water in the pool.
他抱着琴，漫步上高台，灵敏的挑过一两具尸体，接着翘着腿坐在了高桌上。
Lute in hand, he sauntered to the dais, hopping nimbly over a corpse or two, and seated himself cross-legged on the high table.
你的颈项好像大卫建造收藏军器的高台，其上悬挂一千盾牌，都是勇士的藤牌。
Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
你的颈项好像大卫建造收藏军器的高台、其上悬挂一千盾牌、都是勇士的籐牌。
Your neck is like the tower of David, built with elegance; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors .
还有过高台阶、看恐怖电影、老套的一些算命等等……这些都是牵手的小计策。
There are too high level to see horror movies, some of the old fortune-telling, and so on... These are small hand trick.
在奥运会闭幕式圆满结束后，一组的体育馆工人和表演者在鸟巢中心的高台上集中。
When the closing ceremony had finished, a group of stadium workers and performers gathered around a podium in the centre of the Bird's Nest.
在奥运会闭幕式圆满结束后，一组的体育馆工人和表演者在鸟巢中心的高台上集中。
When the closing ceremony had finished, a group of stadium workers and performers gathered around a podium in the centre of the Bird's Nest.
应用推荐