英雄就像高压变压器一样，吸收高功率的能量，降低其电压，让普通人也可以使用。
Like high-voltage transformers, heroes take the energy of higher powers and step it down so that it can be used by ordinary people.
正交耦合器是一个很好的方式，具有配电，高分离和高功率的能力。
Quadrature couplers are an excellent way for power distribution due to a high isolation and high power capability.
而要研制高功率的干扰机成本很高，在实际的通信干扰中很难实现。
But it's costly to develop interference machine with the nature of high power, it's hard to achieve in the practical communication jamming.
他给自行车配备了一盏高功率的车灯，载着我在一个夏夜里骑行了好长一段路。
He rigged up a high-powered bike light and took me for a long ride in the summer dark.
当高功率的弧是埋弧类型，通量粉末覆盖焊缝金属池还必须支持对重力的影响。
When the higher power arc is of the submerged arc type, the flux powder covering the weld metal pool must also be supported against the effects of gravity.
其中有一些云计算很庞大，拥有上万的服务器(高功率的电脑得以压缩和复制数据)。
Some of these are huge, with several hundred thousand servers (high-powered computers that crunch and dish up data).
本发明采用如上技术方案，提出了一种微片式的激光器结构实现高功率的单纵模输出。
With the adoption of the technical proposal, the invention provides a microchip type laser structure to realize the high-power single longitudinal mode output.
发现对垂直入射的高功率的电子回旋波，在进入线性模转换层以前，参量不稳定性可以发生。
It is found that for the high power nearly perpendicular incident, electron cyclotron wave parametric processes may occur before it encounters the linear mode-conversion-layer.
高稳定、宽光谱、高平坦和高功率的掺铒光纤光源是高精度光纤陀螺用最有发展潜力的理想光源。
High stability, wide spectrum, high-flatness and high-power erbium-doped fiber source is the ideal source with the most development potential of high-precision fiber optic gyroscope.
尺骨3013是整体表现最佳的发射器所提供的前置作业是在农村或半农村地区，最小的高功率的特点。
The ULNA 3013 is the overall best performer provided the preamp is operating in rural or semi-rural areas that feature minimal high power transmitters.
在分析L波段放大自发辐射(ase)谱产生原理的基础上，设计出一种新颖的双级结构掺铒光纤ase宽带光源，该光源可在两个端口分别输出高功率的C波段和L波段的ASE谱。
A novel two-stage Er-doped ase broadband light source with two output bands, i. e. C-band and L-band was designed and demonstrated based on the analysis of the principle of the L-band ase spectrum.
对于大学筹款者来说，这种成功率是非常高的，但并不意味着他们做得很好。
This success rate, exceptionally high for university fund-raisers, does not indicate that they were doing a good job.
欧洲高功率激光能源计划(theHiperproject)将用两束激光发电，原料是海水和锂，后者是一种含量丰富的元素。
The Hiper project would use two lasers to produce power from seawater and lithium, an abundant element.
新的团队应该从一个小的具有明确的高成功率的短期项目开始。
New groups should begin with small projects having a high probability of success over the short term.
即使猎物拥有很好的感知系统，注意到了食肉动物正在靠近，夜间攻击的成功率也可能比白天攻击的成功率高。
Even if the prey had a good sensory system to notice a predator closing in, the success rate of a nocturnal attack may be higher than a diurnal attack.
仍在研究当中的众多技术——比如，可以摧毁正处于空中飞升阶段的导弹的高功率激光技术——将可以应用到进行反卫星作战。
A host of technologies under research, such as high-powered lasers to destroy missiles rising through the air, could be applied to anti-satellite warfare.
高温是开发下一代军用电子器件，例如高功率雷达、电磁武器和所有的电动飞行器，遇到的关键障碍。
High thermal temperatures are a key barrier in the development of next-generation military electronics, such as high-power radars, electromagnetic weapons and all-electric aircraft.
研究人员说，较简单的手术与化疗和放疗配合，是这种手术高成功率的原因。
Researchers say combining chemotherapy and radiation with the simpler surgery accounts for the high success rate of the less radical procedure.
为了找到答案，他们用加州斯坦福同步辐射光源生成的高功率X射线，这次测量水如何散射从不同的角度照进的光线。
To find out, they turned to thehigh-power X-rays generated at the Stanford Synchrotron Radiation Lightsourcein California, this time measuring how water scatters rays arrivingfrom various angles.
另一个未解决的问题是：是否能够真正制造出这些电池，到目前为止，功率强而能效高的细胞发电装置还只出现在虚拟世界。
Another open question is whether these cells can actually be built; so far the powerful and efficient cellular powerhouses are only present in virtual reality.
洛克希德·马丁高功率雷达系统公司S波段雷达研发负责人将找到并跟踪成千上万的太空碎片，精度可达到几米内。
A leader in S-band radar development, Lockheed Martin's high-powered radar systems will find and follow the course of thousands of pieces of space debris to an accuracy of just meters.
总之，无论你把它放在哪里，其高功率“暖白光”LED都会夜以继日的营造一个浪漫的氛围。
Wherever you place it, the high-powered "warm white" LED will add a romantic ambience day and night.
这种手术成功率高，但需要开胸操作，所以往往只适合于那些其他治疗无效的患者。
The procedure has a high success rate, but because it requires open-heart surgery, it's usually reserved for people who don't respond to other treatments.
富士通公司指出使用氮化镓高电子迁移率晶体管技术后，新型放大器功率比目前使用砷化镓晶体管的放大器的功率提高了6倍多。
Fujitsu points out that using GaN HEMT technology allows more than 6 times the output power of existing amplifiers using gallium-arsenide (GaAs) transistors.
强流电子束在过模波导中可能激励多种微波模式，测量微波模式对研究高功率微波产生的机理很有意义。
The high-current electron beam in the over-mode waveguide had driven the many kinds of microwave modes, it is very significant to study the high power microwave by measuring the microwave mode.
50年前的这个星期天，休斯研究实验室的西奥多.梅曼和科学家用高功率闪光灯照射红宝石棒，引发光束相干：第一台激光器 。
Fiftyyears ago this Sunday, Theodore Maiman and his fellow scientists atHughes Research Laboratory shined a high-power flash lamp on a rubyrod, triggering a beam of coherent light: the first laser.
Google系统地监测用户行为，很快就知道哪个广告的成功率高，哪个广告成功率低。
Google-monitoring its users' behavior so systematically-had instant knowledge of which ads were succeeding and which were not.
通过对电容器充电回路开关管进行控制，实现交流输入端的高功率因数。
High power factor at ac input can be achieved by controlling the switch of capacitor charge circuit.
通过对电容器充电回路开关管进行控制，实现交流输入端的高功率因数。
High power factor at ac input can be achieved by controlling the switch of capacitor charge circuit.
应用推荐